财务文件汉译英，“红字发票” 这一专业术语如何翻译为英文？
一般纳税人销售货物或者应税劳务，开具增值税专用发票后，发生销售货物退回或者折让、开票有误等情形，应按国家税务总局的规定开具红字增值税专用发票。未按规定开具红字增值税专用发票的，增值税额不得从销项税额中扣减 。
汉译英
汉译英（3）
这把椅子是专门为你准备的。The chair is intended for you.2.乌云是雨或雪将至的预兆。Dark clouds are a sign of rain or snow.3.《天方夜谭》值得一读。The Arabian Nights is