椭圆形办公室变镀金画廊：特朗普的白宫改造

摘要：在美国总统特朗普致力于彻底重塑联邦政府的同时，他也忙于改变象征总统权力的另一个东西——椭圆形办公室（Oval Office）。重返总统职位近八周以来，特朗普办公室墙上悬挂的画作数量增加了两倍，金饰无处不在：壁炉架上是镀金小雕像，桌子边上有一只镀金老鹰，门上有镀

iWeekly

在美国总统特朗普致力于彻底重塑联邦政府的同时，他也忙于改变象征总统权力的另一个东西——椭圆形办公室（Oval Office）。重返总统职位近八周以来，特朗普办公室墙上悬挂的画作数量增加了两倍，金饰无处不在：壁炉架上是镀金小雕像，桌子边上有一只镀金老鹰，门上有镀金的洛可可式镜子，门口上方的墙上还安放着从海湖庄园运来的金天使，甚至连走廊尽头的电视遥控器也镀上了金箔。镀金的一切让椭圆形办公室越来越像特朗普位于南佛罗里达州的家。不过，这一切还未结束。特朗普大多数周末都在海湖庄园度过，并在返回白宫的时候带来一些“新展品”。

虽然每任美国总统都会重新装饰椭圆形办公室，但在美国现代总统史上，特朗普对办公室外观的改变可谓前所未有。椭圆形办公室是政府的主要权力中心。自从特朗普两个月前重返总统职位以来，这间房间已成为白宫最显眼的房间之一。在这个房间里，特朗普会见外国领导人或者回答记者提问。“哦，感觉太棒了。这是我经历过的最棒体验之一。”就职典礼当天，当被问及重返椭圆形办公室的感觉时，特朗普如是回答。

特朗普从来不是极简主义的拥护者——他在自己办公室摆放的珍品和艺术品比之前每一任总统都要多。窗台和桌子上堆满了收藏品，墙上挂满了相框和杂志封面，金饰无处不在：壁炉架上是镀金小雕像，桌子边上有一只镀金老鹰，门上有镀金的洛可可式镜子，门口上方的墙上还安放着从海湖庄园运来的金天使，甚至连走廊尽头的电视的遥控器也镀上了金箔。办公桌后面的桌子上摆放着一座闪闪发亮的国际足联世界杯金色奖杯复制品。特朗普对世界杯充满了热情，下一届世界杯将于2026年7月在北美举行。

“每位总统都有权装饰椭圆形办公室，但特朗普的装饰风格非常奇怪——不像总统办公室，更像是国王办公室。”一名前白宫官员说道。在椭圆形办公室的墙上，特朗普总共挂了近二十幅肖像画，都是他所崇拜的政治家或前任总统。相比之下，前总统拜登的墙上只挂了六幅肖像画，奥巴马只挂了两幅——林肯和华盛顿。此外，特朗普还移除了房间里的一些标志性装饰，包括壁炉上方的瑞典常春藤丛。这些植物是爱尔兰驻美国大使最初送给美国前总统肯尼迪的礼物。现在的壁炉架上摆放着七件金器，排成一排。旁边的画架上挂着一块标语牌，上面画着他重新命名为“美国湾”（Gulf of America）的水域。窗户上方和墙壁上的凹槽里摆放着金杯。咖啡桌上放着一个看起来很重的金色镇纸，上面刻着总统印章，侧面印着“特朗普”的字样。有时，一些客人会把它当作杯垫。

有专家认为，特朗普对白宫的改造让它变得越来越像特朗普在佛罗里达州的家——海湖庄园。特朗普于1985年以500万美元相对便宜的价格买下了这处房产，并额外支付了300万美元购买了海湖庄园原主人——波斯特的古董和家具。1995年，特朗普将海湖庄园改造成私人俱乐部，用价值700万美元的金箔建造了一个1858平方米的宴会厅。他使用了英国当局1939年授予波斯特第三任丈夫约瑟夫·爱德华·戴维斯的盾徽，然后将其中的拉丁语“Integritas”替换成“特朗普”。他还花费10万美元购买了四个镀金水槽，就像他在第五大道的顶层公寓一样，到处都是黄金。

当然，这一切还没结束——特朗普致力于让白宫越来越像海湖庄园。玫瑰园改造计划预计将在几周内开始实施，包括铺草坪，增加露台式的座位区，就像海湖庄园那样。特朗普最近还亲自与白宫管理员一起审查了玫瑰园的改造计划。在南草坪上，特朗普希望建造一个新的宴会厅，用于举办国宴，其设计灵感来自法国凡尔赛宫的镜厅。自上任以来，特朗普已经审阅了多套蓝图并对设计进行调整。特朗普早就表示，他会支付建设费用。“我对房地产的兴趣不断增长，我保证它会很漂亮。”特朗普在最近的采访中表示。

美国总统如何装饰椭圆形办公室？

从历史上看，特朗普装饰椭圆形办公室的风格的确独树一帜。椭圆形办公室的装饰可以代表总统的个性、他们的政治榜样、他们在任期间的抱负以及他们最喜欢的配色方案。通常上，历届政府都喜欢改变地毯和窗帘的颜色。比如从前总统威廉·霍华德·塔夫脱（William Howard Taft）到20世纪60年代，地毯和窗帘的配色都是蓝绿色。直到1961年杰奎琳·肯尼迪牵头的白宫翻修，椭圆形办公室的配色方案才与美国国旗相匹配。肯尼迪夫妇选择打破传统，安装了标志性的鲜红色地毯和白色窗帘。前总统拜登选择了深蓝色地毯，中间编织了总统印章——这也是克林顿政府期间使用的地毯。

关于装饰方面，不同总统都为椭圆形办公室增添了美国风景画、半身像或现代雕塑。拜登为办公室增添了一件独特的物品，总统必须获得许可才能使用：月球样本76015,143。这是1971年最后一批踏上月球的人类在阿波罗17号任务中收集的一块月球岩石。这块岩石是NASA借给总统的，成为有史以来在椭圆形办公室里能找到的最古老的文物，已有39亿年的历史。

当然，即使政府更迭，有些物品也得以保存——比如被视为椭圆形办公室传统的坚毅桌（Resolute desk）。这张书桌制作于19世纪，维多利亚女王于1880年将它送给了时任美国总统海斯，此后每名总统都将它作为办公桌使用，也包括特朗普。坚毅桌还复制了四张，分别放在四位前总统的总统图书馆内。一般来说，坚毅桌被放置在房间中央，这样人们可以聚集在总统身后。除了罗斯福总统，他将坚毅桌从房间中间移到后方，为人们提供了更多空间，以便可以更舒适地使用办公室。