摘要：联合国《生物多样性公约》缔约方大会在第15/6号决定中通过了《昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架》（KMGBF）规划、监测、报告和审查的强化多维方法，第16/32号决定通过了关于该方法的进一步指导。第15/5号决定通过了监测框架，该框架提供了一套标题、组成部分和

本文来源于“海洋与湿地”（OceanWetlands）：

中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称“中国绿发会”、“绿会”）国际部于联合国《生物多样性公约》（CBD）官网获悉：《生物多样性公约》秘书处将就加强监测和报告国家生物多样性战略和行动计划以及“昆蒙框架”的实施情况开展区域和/或次区域对话。

联合国《生物多样性公约》缔约方大会在第15/6号决定中通过了《昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架》（KMGBF）规划、监测、报告和审查的强化多维方法，第16/32号决定通过了关于该方法的进一步指导。第15/5号决定通过了监测框架，该框架提供了一套标题、组成部分和补充指标，供国家生物多样性战略和行动计划（NBSAPs）以及国家报告使用，第16/31号决定通过了进一步的技术更新。

联合国《生物多样性公约》缔约方大会第十五次至第十六次会议期间，公约秘书处在多个合作伙伴的支持下，组织了12次区域和次区域系列对话，支持缔约方修订或更新国家生物多样性战略和行动计划，并根据《昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架》制定国家目标，受到缔约方的积极评价。

缔约方大会在其第16/32号决定中请执行秘书长在资源允许的情况下，在缔约方大会主席团的指导下举行次区域和/或区域对话，同时考虑到从以往区域对话中吸取的经验教训。此外，缔约方大会还要求交流与监测框架有关的知识和能力建设（第16/31号决定），并要求区域和次区域技术和科学合作支助中心提供能力建设和发展支助（第16/32号决定）。

CBD秘书处通知各缔约方，在以往对话的基础上，秘书处经与主席团协商，计划在本两年期内组织一系列区域或次区域对话，使各缔约方能够分享经验，以确定与监测和报告国家生物多样性战略和行动计划以及《昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架》的执行情况有关的良好做法、成功经验、教训、挑战和解决方案。由于缔约方将在本两年期内建立或改进其国家监测计划或系统，并编写其第七次国家报告，因此本系列对话将侧重于国家监测和报告。

对话的另一个目标是加强监测方面的区域合作。为了支持这一目标，拟议的对话将在其他相关组织的支持下，与次区域技术和科学合作支持中心共同组织，并将包括一次专门讨论区域合作的会议。在可能的情况下，对话还将与其他区域和次区域活动结合举办。

图源：© 绿会融媒·海洋与湿地（OceanWetlands)工作组

在资源允许的情况下，将邀请《生物多样性公约》的国家协调中心提名两人参加这些对话：一人负责国家生物多样性战略和行动计划，一人负责监测和报告。原住民和当地社区、妇女、青年学术界以及主要区域合作伙伴的代表也将应邀参加对话。

希望在其国家主办区域或次区域对话的缔约方请致函秘书处，表明其兴趣。预计缔约方可与一个技术和科学合作支助中心共同主办。

海

湿

编译 | Maggie

审核 | Richard
编辑 | Linda Wong

排版 | 绿叶

海湿·往期相关报道

❁CBD秘书处邀请各国政府和组织提交关于实施或资助生物安全能力建设活动的信息

❁CBD秘书处公布为落实COP16第16/2号决定而采取的行动概况

❁CBD秘书处邀各方就确定大中小型实体向卡利基金捐款阈值提交意见

❁CBD秘书处邀各方就公开提供和获取遗传资源数字序列信息可能的新工具和新模式提交意见

❁资源调动、检测框架和公约秘书处预算等重要决定能否顺利完成谈判？| CBD COP16续会

❁ABS能力建设倡议团队召开研讨会：CBD COP16关于遗传资源数字序列信息（DSI）的决定与未来行动

海洋与湿地全球环境治理

【海洋与湿地·小百科】大湾区海洋生物数字文献库（Greater Bay Area Marine Biological Digital Library, 简称GMBDL）是全国第一个以视频图鉴为特色的海洋生物数据库，始于2022年，由大鹏半岛海洋图书馆（Dapeng Peninsula Marine Library）出品。大湾区海洋生物数字文献库通过长达2000多个小时的潜水拍摄积累而成，拍摄团队历经6年时间，专注于南海北岸海域，精心记录下海洋动物在日夜不同时间的行为、雌雄不同的体色以及冬夏不同的状态，还特别记录了深圳近十年来鲸豚搁浅等海洋大事，所采用的均是高清高帧率视频，确保了影像的高质量和细节展示。该数据库由国内权威分类学专家进行定种，目前已收入407种海洋生物，且物种数量仍在持续增加，目标是在两年内达到1000种，为海洋生物研究和保护等工作提供数字化资源支持。图源：©GMBDL

来源：中国绿发会