摘要：美国总统特朗普周日向美国全国广播公司（NBC）记者表示，当俄罗斯总统普京近日质疑乌克兰总统泽连斯基政权的合法性时，他感到"非常愤怒"和"生气"，并指这些评论的"方向不对"。

美国总统特朗普周日向美国全国广播公司（NBC）记者表示，当俄罗斯总统普京近日质疑乌克兰总统泽连斯基政权的合法性时，他感到"非常愤怒"和"生气"，并指这些评论的"方向不对"。

特朗普敦促俄乌双方"就停止乌克兰的流血达成协议"，并威胁否则要对俄罗斯石油出口征收二级关税。此外，特朗普在当地时间周六晚接受 NBC 电话采访时威胁伊朗当局说，如果德黑兰不就其核计划与华盛顿达成协议，将对伊朗实施"轰炸"和征收二级关税。

在特朗普推动俄乌停火之际，普京日前在摩尔曼斯克接见并与“阿尔汉格尔斯克”号核潜艇官兵交流时谈及有关同乌方和谈的话题时表示，因为没有进行选举，乌克兰现政权不具备合法性，俄罗斯不知道应该与乌克兰的什么人签署协议，因为"明天就可能换一批领导人"。普京提议可以讨论在联合国的监督下与美国、欧洲和俄罗斯的伙伴国家在乌克兰建立临时管理机构的可能性。

普京称："在这种情况下，国际惯例往往遵循一条已知的道路 – 在联合国维和行动下，通过所谓的外部治理，即临时管理"。他回顾了联合国主导下对东帝汶、新几内亚和前南斯拉夫部分地区进行外部治理的先例。

普京称："为什么？以便在那里举行民主选举，让一个有能力、受人民信任的政府上台执政。然后开始与他们谈判和平条约，签署合法文件，这些文件将得到全世界的承认，并将是可靠和稳定的"。他称，这只是选项之一。

普京总结道，"总的来说，我们支持和平解决冲突，包括此次俄乌冲突，但这不能以牺牲我们自己为代价"。普京还扬言："在整个军事接触线上，我们的军队掌握着战略主动权"。他说，俄方正"坚持不懈、满怀信心地"朝着实现自己的目标迈进。

特朗普在周日清晨与 NBC 节目《与媒体见面》主持人威尔克通话时说："如果俄罗斯和我无法就停止乌克兰的流血达成协议，如果我认为这是俄罗斯的错 – 虽然可能不是 – 但如果我认为这是俄罗斯的错，我将对石油征收二级关税，对所有来自俄罗斯的石油征收二级关税"。

特朗普说，"那就意味着，如果你从俄罗斯购买石油，你就不能在美国做生意。所有（俄罗斯）石油将被征收 25% 的关税，所有石油将被征收 25 至 50 个（百分）点的关税"。特朗普周日在发表这番言论前曾批评过泽连斯基，称他对后者处理俄乌战争的方式感到"恶心"，并诬称泽连斯基为"独裁者"。

特朗普在去年竞选过程中将结束俄乌战争作为其外交政策的首要承诺，并在重返白宫后促使美国与乌克兰和俄罗斯官员在其第二任期的前 2 个月内举行了会晤。上周，俄乌双方同意部分和有限停火，允许在黑海安全航行，并停止对对方能源设施的攻击。

特朗普宣称："将对在美国销售的石油和其他产品征收 25% 的关税，二级关税"。他指出，如果没有停火协议，对俄罗斯征收关税将在一个月内到来。

特朗普表示，普京知道他很生气，但指出"与他（普京）的关系非常好"，"如果他（普京）做正确的事，愤怒很快就会消散 …" 特朗普透露称，两人计划本周再次通话。

特朗普的上述最新言论是在周六晚间接受 NBC 电话采访后发表的。而在采访中，特朗普还威胁说，如果德黑兰当局不与美国达成协议以确保其不发展核武器，将对伊朗实施"轰炸"和"二级关税"。

特朗普在谈到伊朗时说："如果他们不达成协议，就会有轰炸。这将是他们从未见过的轰炸"。特朗普指出，美伊两国官员正在"交谈"。然而，伊朗总统佩泽希齐扬在周日的一份声明中表示，拒绝与美方就伊朗核计划进行直接谈判，这是德黑兰当局对特朗普致伊朗最高领袖哈梅内伊信函的高层回应。

迄今为止，德黑兰当局一直拒绝接受特朗普的警告，即要么达成协议，要么面临军事后果。官媒伊通社周四援引伊朗外长阿拉格齐的话说，伊朗已通过阿曼渠道以适当的外交方式，就美国总统的来信作出了正式回应。

来源：语言学研习