“大道”开启！她从未被乐迷遗忘

摘要：3月27日，由莎拉·布莱曼领衔主演的英文原版音乐剧《日落大道》在北京艺术中心首演。正如剧中诺玛的台词所述，“我不是重返舞台，我是回归舞台。”莎拉·布莱曼时隔三十载再度回归音乐剧舞台，以她标志性天鹅绒般的嗓音再度担纲韦伯音乐剧女主角，为观众献上深入人心的诺玛·戴

文 | 谷宇飞

3月27日，由莎拉·布莱曼领衔主演的英文原版音乐剧《日落大道》在北京艺术中心首演。正如剧中诺玛的台词所述，“我不是重返舞台，我是回归舞台。”莎拉·布莱曼时隔三十载再度回归音乐剧舞台，以她标志性天鹅绒般的嗓音再度担纲韦伯音乐剧女主角，为观众献上深入人心的诺玛·戴斯蒙德一角。

音乐剧《日落大道》改编自1950年由比利·怀尔德执导的同名电影，讲述了默片时代陨落的巨星诺玛·德斯蒙德与编剧男主乔·吉利斯的爱恨情仇，也揭示了昔日好莱坞浮华旧梦背后的人性纠葛。剧中莎拉·布莱曼与蒂姆·德拉克斯、迈克尔·考密克合作，二人分别饰演男主角乔·吉利斯和管家马克斯。

诚然，65岁的莎拉·布莱曼已不再年轻，嗓音也被时光染上一缕沧桑，却恰好契合了诺玛一角。当她站在舞台中央，唱出“只需一眼他们将宽恕我的过去，欢庆我的回归”，人们仿佛又看到了旧日“月光女神”的重现。一时间掌声如潮，不止献给剧情中曾经风光无限的女明星诺玛，也献给舞台上的莎拉·布莱曼。岁月荏苒，朱颜辞镜，可人们依旧记得那个拥有空灵歌喉并塑造无数经典的音乐剧女王。

首演前的发布会中，饰演男主角乔的蒂姆·德拉克斯说：“这部作品有许多唱段极具歌剧性，而歌剧性正是默片时代的特征。”《日落大道》在配乐方面，十分注重通过细腻的弦乐勾勒剧中诺玛的复杂、矛盾的情感。剧中每幕伊始和行近终结时，《日落大道》同名歌曲的旋律都如瓦格纳乐剧中的主导动机般出现。而当男主乔初次到访诺玛住宅时，乐队伴奏响起的旋律不禁令人联想起《诸神黄昏》中的“瓦尔哈拉神殿”主题——在这座神殿中，居住着一位女神，她渴望被看见与被拯救，渴望光明照进漆黑的寓所。

从世俗角度来看，这部剧似乎始终聚焦于男主角为何被情杀的故事线索上。而故事的暗线——诺玛一心想要完成的剧本《莎乐美》则昭示着真正的故事内核。这并非一场庸俗的爱情悲剧，而是一场诺玛借由男主完成自我觉醒与自我实现的宿命之旅。套用剧中的歌词“她从不妥协”（She never surrender），即使故事的结局是走向自毁，诺玛也在所不惜。

《日落大道》在首演中的完整性与艺术效果可圈可点。男女主角之外，由迈克尔·考密克饰演的管家马克斯虽然仿佛旁观者，但其角色设计也为剧情增添了惊人转折。值得玩味的是，迈克尔·考密克曾在《日落大道》中饰演男主乔，而今他所饰演的马克斯始终默默守护着诺玛充当“背景板”。在演唱风格方面，他部分唱法更近似于歌剧咏叹调，每当唱词中提及“巨星”“明星”等形容诺玛的词汇时，他便采用高弱音的演唱方法，印证了他对诺玛矢志不渝的爱。此外，他的表演中甚至还穿插了一段管风琴演奏彩蛋，这些复古设计均与他所象征的默片时代相呼应。

剧中，群演与主演的互动设计极为巧妙。如在跨年夜诺玛割腕一幕中，身着彩色衣衫的歌舞群演蜂拥而上，舞台上一袭黑衣的诺玛则如同幽灵般与周遭格格不入，马克斯与乔同样身着黑白色系服装，暗示三人处境的相似与共鸣。舞蹈动作设计也埋藏着诸多精妙伏笔，以莎拉·布莱曼初登场和终幕中所表演的“七重纱之舞”为例。在西方文化中，希罗底之女莎乐美的舞姿被渲染上了一层宗教性色彩，象征着爱欲与毁灭。在《日落大道》中，每当唱起“她捧起银盘中的头骨亲吻（约翰）的嘴唇时”，莎拉·布莱曼便会陶醉般地跳起这段神秘的舞蹈。而故事尾声，诺玛踏着近似癫狂的舞步迎接镜头与灯光的审判，最终她说出经典台词“好了，德米尔先生，我准备好特写镜头了”，真正的高潮方才来临。舞蹈无声，却在观众心中激荡起惊涛骇浪。观众目睹的不仅是一场情杀案的收尾，更见证了艺术如何对抗时间、潮流的永恒性。