摘要：近日，"烟花三月下扬州"的相关话题持续登上热搜榜单。网友纷纷晒出实景照片，烟柳画桥与潋滟春波交织的影像里，古今时空在扬州悄然重叠。今天恰逢农历三月初三，也是古代传统的"上巳节"。在这一天，人们会前往水边，如河边、湖边等，进行祓禊仪式。用兰草等香草沐浴身体，以清

近日，"烟花三月下扬州"的相关话题持续登上热搜榜单。网友纷纷晒出实景照片，烟柳画桥与潋滟春波交织的影像里，古今时空在扬州悄然重叠。

今天恰逢农历三月初三，也是古代传统的"上巳节"。在这一天，人们会前往水边，如河边、湖边等，进行祓禊仪式。用兰草等香草沐浴身体，以清洁肌肤，去除污垢和病气。这个肇始自春秋时期的古老节日，既承载着"三月三，生轩辕"的始祖追思，更凝结着先民"暮春者，春服既成"的节气智慧。

《“烟花三月”到底是几月？》

这里的“三月”指的并不是公历，而是农历三月。换算成现在常用的阳历，大概就是4-5月期间，也是二十四节气中的清明、谷雨节气期间。

“烟花”形容春天薄雾霭霭、柳絮如烟、鲜花掩映的春景，更倾向于是对春天烂漫繁花、朦胧美感的一种艺术化表达。它不是具体某一种花的指代，而是将春天里各种盛开的花朵，如琼花、桃花、杏花、梨花等，与轻柔的烟雾、迷蒙的水汽相结合，营造出一种亦真亦幻、如梦如幻的美感。因此，又被称为“烟花三月。”

每当春风吹醒江南岸，"烟花三月下扬州"的诗句便如约而至，相信这句诗词在国人的心中一定不陌生，这句诗出自李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》，现在这时节吟诵这首诗真是再合适不过了。

古诗赏析

黄鹤楼送孟浩然之广陵

【唐】李白

故人西辞黄鹤楼，

烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，

唯见长江天际流。

A Farewell to Meng Hao-Jan on His

Way to Yang-Chou

[Tang Dynasty] Li Bai

You have left me behind, old friend, at the Yellow Crane Terrace,

On your way to visit Yang-chou in the misty month of flowers;

Your sail, a single shadow, becomes one with the blue sky,

Till now I see only the river, on its way to heaven.

——《初中生必背古诗文132篇》

中英双语 | 诵读版

《诗词背后的小故事》

这首《黄鹤楼送孟浩然之广陵》背后，藏着一段真挚的友情。李白寓居安陆期间，结识了长他十二岁的孟浩然。孟浩然成名的时候李白还正值年少，但李白对孟浩然极为崇拜。他曾直白地写道：“吾爱孟夫子，风流天下闻。”

这首诗歌创作于唐玄宗开元十八年，同年的三月，李白得知孟浩然要乘船顺长江而下，去到广陵（今江苏扬州），因此他就托人带信，约孟浩然在武昌黄鹤楼一见。

见过面之后，孟浩然乘船出发，李白亲自送到江边，送别时就写出了这首千古名诗。一方面写出了对好友离别的不舍，另一方面反而写出了一种对扬州的向往，李白将这份复杂的情感融合一起，创造了“千古丽句”。估计在李白的心里全是对好友的羡慕，就差跳上船跟着朋友一起出发了！

扬州最美的时节，即将到来。

你，可愿赴这场千年之约？

来源：旅人探索