摘要：这时一个老外缓缓走过来，虽然听不懂方琴的话，仍是阔气买走10袋牛奶。老外也许是爱喝牛奶，第二天又过来买走10袋，天天如此不禁让方琴陷入疑惑：买这么多你能喝得完吗？后来超市的同事观察，老外十分挑剔，只有方琴在的时候才会买牛奶，不禁提醒方琴，当心这老外图谋不轨。

声 明 ： 本 文 内 容 均 引 用 权 威 资 料 结 合 个 人 观 点 进 行 撰 写 ， 文 末 已 标 注 文 献 来 源 及 截 图 ， 请 知 悉 。

这件事发生在2006年，江南一个名为武康的小镇上，超市的牛奶促销员方琴，正在努力推销产品。

这时一个老外缓缓走过来，虽然听不懂方琴的话，仍是阔气买走10袋牛奶。老外也许是爱喝牛奶，第二天又过来买走10袋，天天如此不禁让方琴陷入疑惑：买这么多你能喝得完吗？后来超市的同事观察，老外十分挑剔，只有方琴在的时候才会买牛奶，不禁提醒方琴，当心这老外图谋不轨。

方琴是安徽农村出身，个子不高长相一般这年30多岁。方琴每次看见老外，都使劲陪着笑脸推销牛奶，老外也的确对方琴情有独钟。方琴更疑惑了，我魅力这么大吗？方琴从小到大都没被男孩子追求过，不到20岁就早早嫁人，和丈夫过了十多年不幸福的婚姻，如今已经离婚许久。

方琴不信自己的魅力，对爱情早已没有幻想，只当是自己会错意。岂料没多久老外就闹出幺蛾子，他给方琴递来一张纸条，上面写着你好我的名字叫嫖客，我很喜欢你的扬声器。一群不堪入目又似是而非的话，把方琴给吓坏了。

你这老外好不正经，居然都嫖到中国了。方琴可是传统的中国女人，决不允许老外来撒野，就没有对纸条进行回复。虽然方琴很生气，老外依然每天过来买牛奶，似乎是认定了方琴这个女人。

后来方琴才知道，老外的名字不是叫嫖客，一切都是蹩脚翻译软件惹的祸。

老外见递纸条不行，又交给方琴一张照片，照片上是武康镇最有名的河桥，这是武康年轻人的约会圣地。照片上标记了箭头画上了时钟，这下方琴看懂了，老外是想和她约会，时间是下午一点半。

方琴不由得一身鸡皮疙瘩，你都自称嫖客了，我还敢去见你吗？但老外是买牛奶的大客户，方琴不舍得错过，纠结之下还是决定赴约。毕竟光天化日朗朗乾坤，你个老外还敢当众撒野不成？

见面后约翰小心翼翼地牵着方琴，去附近一个美国朋友的家里做客。方琴对老外大有改观，这是个十分绅士的男人，上台阶都认真搀扶着自己，方琴这辈子哪里被人这样呵护过，不禁有些动心。

在方琴晕头转向如梦如幻之际，约翰的朋友用西餐招待了二人，方琴实在是吃不惯，整整一下午都没吃几口。约翰见此有些愧疚，自己花了3个月才约出来的女孩子，第一次约会居然没让她吃好，当即表态下次给你做好吃的中国菜。

在朋友的帮助下，方琴才知道老外的名字叫约翰，递来纸条上写的他叫嫖客，以及不堪入目的内容，都是蹩脚翻译软件翻译错了。这下二人的误会解开，方琴对约翰的好感度直线上涨。同时她不禁考虑现实，异国恋能发生在自己身上吗？我只是个离过婚的农村打工妹。

约翰对方琴情有独钟，第二次他把方琴约到家里，交出了自家的钥匙。这在中国女人看来，是对自己极其信任的表现。约翰开始大胆表白，说二人第一次在超市见面，他就被方琴给迷住了，方琴的眼睛会说话，方琴的笑容很甜美，这是他见过最美的女神。

二人开始大大方方谈起恋爱，此时方琴也知道，约翰是英国过来的高级工程师，条件十分优渥。约翰已经离婚多年，想让方琴做他的妻子。方琴有些自卑，自己怎么敢高攀这种牛人呢？与此同时二人的恋情，开始在小镇上传开了。

有人担心老外不负责，谈一段时间恋爱就跑了。方琴本来心里就没底，听多了流言蜚语更没底气了。尤其是亲妈十分反对，直言你才30多岁年纪轻轻，为什么找个外国老头子？

方琴气到眼泪哗哗流，同时不禁思考现实，如果约翰外面还有妻子咋办，他是个骗子咋办？约翰是英国人，也不知根知底。方琴果断找约翰摊牌，说出了所有的顾虑。其实约翰那边也面临着巨大压力，不断有人劝他说和中国女人结婚很难。

但约翰已经决定排除万难，去追求这份感情。约翰当即做出表态，要挑选日子和方琴结婚。这个做法给了方琴保证和尊重，方琴决定和他继续走下去。

此时英国总公司，突然要把约翰调回去，方琴面前面临着两个选择。要么背井离乡跟着约翰去英国，那边人生地不熟，过得好与不好不敢保证。要么就和约翰分手，留下一生的遗憾。此时约翰给了第三种选择，他向公司提出了辞职，决定以后留在中国陪伴方琴，这个做法向所有人证明，方琴并没有看错人。

约翰打算和方琴，在中国开一家咖啡店，这能干的模样，让周围大妈连连夸奖。看这位外国女婿朴实又靠谱，丈母娘也不忍心再拒绝了。方琴成了约翰的管家婆，仅用7个月时间就学会了英语，能流利地和约翰吵架，斥责起约翰很有一套。拌嘴只是偶尔的调剂，更多则是爱情的甜蜜。

2008年9月8日，约翰和方琴登记结婚，二人拍摄婚纱照，方琴真正被宠成了公主！

信息来源：《天天故事会》

来源：历史两万里