摘要：中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称“中国绿发会”、“绿会”）国际部收到联合国《生物多样性公约》（CBD）在2025年4月3日发来的最新通知：南部非洲发展共同体（SADC）和东非共同体（EAC）成员国将于2025年5月19~23日在南非开普敦举行关于更新或
本文来源于“海洋与湿地”（OceanWetlands）：
中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称“中国绿发会”、“绿会”）国际部收到联合国《生物多样性公约》（CBD）在2025年4月3日发来的最新通知：南部非洲发展共同体（SADC）和东非共同体（EAC）成员国将于2025年5月19~23日在南非开普敦举行关于更新或修订国家生物多样性战略和行动计划（NBSAPs）以及区域生物多样性战略和行动计划的区域对话。一些非南部非洲发展共同体（SADC）或东非共同体（EAC）成员国的非洲国家也将应邀参加此次对话。
图：绿会融媒·“海洋与湿地”（OceanWetlands）
对话是根据第16/1、16/31、16/32 和 16/35 号决定组织的。在第16/1号决定中，缔约方大会敦促尚未按照第15/6号决定的要求修订或更新其国家生物多样性战略和行动计划的缔约方尽快修订或更新其国家生物多样性战略和行动计划。在第16/32号决定中，缔约方大会请执行秘书长召开区域和/或次区域对话，同时考虑到从以前的区域对话中吸取的经验教训。在第16/31号决定中，缔约方大会请执行秘书长支持包容性和参与性进程，通过促进与在国家一级执行监测框架有关的能力建设和发展活动，促进监测框架的运作。在第16/35号决定中，缔约方大会鼓励各缔约方在各种国家政策和规划进程、可持续发展战略以及与执行其他多边环境协定有关的政策文书中，提高对其正在进行的更新或修订国家生物多样性战略和行动计划进程的认识。
此次对话由《生物多样性公约》秘书处、联合国环境规划署（UNEP）、联合国粮食及农业组织（FAO）、英联邦秘书处和非洲联盟委员会联合举办，并得到了南非政府和南非国家生物多样性研究所的支持。
对话将为各国提供一个机会，分享其在更新或修订国家生物多样性战略和行动计划方面的良好做法，应对遇到的挑战，并确定可能的解决方案，以加快国家进程。对话还将为有关国家和区域实体提供一个机会，根据《生物多样性公约》缔约方大会第十六次会议及其议定书缔约方同期会议的成果，思考地区影响，包括地区生物多样性战略和行动计划的实施。对话还旨在提高各国在国家一级实施监测框架的能力。针对前几次地区对话中强调的一个关键能力发展需求，与会者将讨论如何为国家生物多样性战略和行动计划的实施制定国家监测计划和系统，包括指标的制定和使用。对话还将包括关于将议定书、其他相关多边环境协定、农业食品系统和“同一健康”的目标或与之相关的目标纳入国家生物多样性战略和行动计划的会议。
CBD秘书处邀请作为南部非洲发展共同体（SADC）或东非共同体（EAC）成员国的每个缔约方提名两名代表出席会议。建议其中一名被提名人为《生物多样性公约》的国家协调人或负责领导修订或更新国家生物多样性战略和行动计划、监测和报告工作的政府官员，另一名被提名人为粮农组织《粮食和农业植物遗传资源国际条约》的国家协调人。对于非南部非洲发展共同体（SADC）或东非共同体（EAC）成员国的英语非洲国家，秘书处请每个相关缔约方提名一人出席会议。建议该被提名者为《生物多样性公约》国家协调人或负责领导修订或更新国家生物多样性战略和行动计划、监测和报告工作的政府官员或专家。
提名信应由《生物多样性公约》国家协调人或主管当局负责人签署。被提名者的信息和与旅行有关的信息应通过提名表提交。与会者人数有限。将根据被提名者的专长，并考虑到收到提名表的日期，选择受邀与会的专家。《生物多样性公约》国家协调中心应在2025年4月14日之前将填写完整的提名表并将护照页的电子版发送至CBD秘书处，抄送至 hamida.mohammad@un.org。对于南部非洲发展共同体和东非共同体成员国的粮农组织《粮食和农业植物遗传资源国际条约》协调人，请最迟于2025年4月14日将填写完整的提名表以及护照页的电子副本通过电子邮件发送至秘书处，并抄送至 rutendo.tinarwo@fao.org。
根据联合国的规定，将为符合资助条件的与会者提供机票、食宿和每日生活津贴等杂费。将适时提供与对话有关的文件和相关信息。
为促进此次对话，CBD秘书处及其合作伙伴还可能邀请与在该地区实施《昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架》有关的联合国机构、区域组织、主要利益攸关方团体和区域科技合作中心的少数代表与会。
（注：本文仅代表资讯，不代表平台观点。欢迎留言、讨论。）
编译 | Maggie
审核 | YJ
欢迎评论
QUESTIONS & CRITICAL THINKING
【往期相关报道·海湿专家谈】
CBD秘书处将为制定《设计和有效实施基于生态系统的办法以适应气候变化和减少灾害风险的自愿准则》补充文件而举行磋商
CBD秘书处邀各方提名代表参加森林生态系统恢复倡议全球研讨会 | 2025年8月26-28日
CBD秘书处将就加强监测与报告NBSAPs及“昆蒙框架”的实施情况开展区域和/或次区域对话
CBD秘书处邀各方提交有关森林生物多样性工作方案的战略审查和分析意见
CBD秘书处邀各方提名专家参加风险评估和风险管理不限成员名额在线论坛
【海洋与湿地·小百科】“海洋与湿地”（OceanWetlands）微信公众平台创立于2022年12月8日，作为“绿会融媒”（CBCGDF Media）旗下的公益与科普传播平台之一，致力于推动生物多样性主流化，聚焦海洋与湿地生态系统保护，提供前沿资讯、支持学术研讨，并推动中国专家参与全球环境治理与科技治理，服务于科研人员、环保从业者、科研人员、政策制定者及广大公众。平台长期跟进各大环境公约、政府间机构、国际组织的最新动态以及全球重大环境议题（如《湿地公约》、《生物多样性公约》、《保护野生动物迁徙物种公约》、BBNJ、深海采矿等）；内容涵盖国际公约和国际组织动态、全球海洋与湿地科学最新研究、国际环境政策解读、科考成果及保护实践，旨在提升公众生态意识并促进跨国合作。平台坚持发布具有创新性、时效性的原创内容，通过服务读者，提供资讯、搭建平台，助力中国专家深度参与全球科技与环境治理。欢迎在微信，搜索“海洋与湿地”（OceanWetlands）关注！
来源：中国绿发会