《哪吒2》狂揽157亿!日本市场却让人大跌眼镜?

360影视 国产动漫 2025-04-19 19:39 2

摘要:家人们谁懂啊!今年最火的国产电影绝对是《哪吒之魔童闹海》(以下简称《哪吒2》)!上映80天票房直接干到157亿,全球第五的位置稳了,离《泰坦尼克号》就差7亿!这哪是动画片啊,简直是国漫界的“核弹级”爆款!但海外市场却不容乐观。

家人们谁懂啊!今年最火的国产电影绝对是《哪吒之魔童闹海》(以下简称《哪吒2》)!上映80天票房直接干到157亿,全球第五的位置稳了,离《泰坦尼克号》就差7亿!这哪是动画片啊,简直是国漫界的“核弹级”爆款!但海外市场却不容乐观。

1. 东南亚:华人疯狂打call

马来西亚:700万华人狂砸8531万人民币,直接打破《叶问4》纪录,当地影院经理直呼“华语片还能这么狠?!”柬埔寨:本土配音版连爆三周,影院经理表示:“从没见过华人观众为了一部电影凌晨排队!”新加坡:719万新元票房超预期,华人组团包场,连印度裔观众都感叹“哪吒比宝莱坞大片还上头”。

2. 北美:口碑炸裂但叫好不叫座

首周末721万美元创华语片纪录,烂番茄新鲜度99%,奥斯卡评委追着喊“必须冲奖!”但悲剧来了:没英语配音,宣发像“佛系养生”,结果普通观众根本不买账,最后票房卡在1.44亿美元。

3. 日本:文化差异直接“破防”

票房惨案:首日5000万日元(约240万人民币),排片率不到5%,最终票房154万美元,网友辣评“哪吒在日本成了‘最贵冷板凳’”。翻车原因文化冲突:哪吒“逆天改命”的故事和日本神道教画风严重水土不服,网友吐槽“看不懂封神榜是啥玩意儿”;宣发摆烂:日语配音延迟两个月,前期宣传只会贴新海诚“自来水”推文,影院经理都懒得排片;审美代沟:写实特效VS日本萌系画风,哪吒一身红袍直接被吐槽“像年画娃娃闯进了千与千寻”。

国内冲160亿无望?《哪吒2》把宝押在了印度!4月25日,5000块银幕多语言同步上映,片方放大招了:

方言轰炸:印地语、泰米尔语等六大版本覆盖80%人口,连“乾坤圈”都翻译成“防秃头神器”(开玩笑的);文化讨好:混天绫改走纱丽风,敖丙法术加了雨神特效,试图让印度观众直呼“这很《巴霍巴利王》”;社媒造梗:狂推#哪吒VS哈奴曼#话题,现在播放量破亿,印度网友已经开始吵“哪吒和猴神谁更帅”。

如果印度贡献5000万美元票房,哪吒真能超过《泰坦尼克号》!但难度堪比登天:印度电影票均价才中国1/15,而且本土神片《湿婆之子》正虎视眈眈呢……

说真的,《哪吒2》已经赢了。它不仅是票房怪兽,更让全球华人集体“颅内高潮”——你看,当马来西亚华人包场时喊出“这就是我们的文化自信”,当柬埔寨小孩追着敖丙跑,当新海诚在推特上破防点赞……这哪是电影?这是文化核弹啊!

至于能不能冲上全球第一?反正导演饺子说了:“若天命要我当魔丸,我便用这魔性烧穿天际!”(数据来源:猫眼专业版、灯塔数据、北美院线联盟)

来源:久看好剧

相关推荐