家乡的土话,让人喜欢看《西北岁月》:

摘要:电视剧《西北岁月》观众喜欢原因之一,是当地的群众都说本地语言,很贴近观众的接受心理,不像其他一些电视剧,老百姓都说一口流利的普通话,有点格外。

电视剧《西北岁月》观众喜欢原因之一,是当地的群众都说本地语言,很贴近观众的接受心理,不像其他一些电视剧,老百姓都说一口流利的普通话,有点格外。

图片来源于网络

以下是《西北岁月》中老百姓说本地语言的一些例子:

例子一:

剧中习仲勋的三叔,一个地道的西北老农,用本地语言表达自己的情感,比如:“娃呀,你可回来咧!”(意思是:孩子啊,你可回来了!)

图片来源于网络

例子二:

刘老汉说:“咱这日子苦啊,老天爷啥时候能开眼哩!”(“咱”表示“我们”,“哩”是一个语气词)

例子三:

群众演员扮演的西北老乡之间会有这样的对话:“你吃咧么?”

“还没吃哩,没啥好吃滴。” (“吃咧么”就是“吃了吗”的意思,“滴”是“的”的意思)

图片来源于网络

例子四:

一位老乡看到红军会说:“红军同志,你们可来咧,咱这儿有盼头咧!”

例子五:

习仲勋也用本地语言称“爸爸”为“大”,称“三叔”为“三大”。

确实,各地有各地的地方语言,在我们贵州这里,称大姐为“大大”,这也很有特别。

这些本地语言的运用使得剧情更加真实、生动,能够更好地展现出西北地区的风土人情和老百姓的生活状态。不过,具体的语言例子可能因剧情和角色而异。

图片来源于网络

不同地区的西北方言可能会有一些差异,但总体上都具有浓郁的地方特色。这些方言不仅是语言的表达,更是地域文化的重要组成部分,能够帮助观众更好地理解和感受故事所发生的背景环境。

当然,除了以上本地语言外,让观众喜欢《西北岁月》,还有以下原因:

一是剧情与人物。剧情很细腻,人物的形象很鲜明。电视剧将西北革命的厚重历史,真情清晰地展示在观众面前。剧情中的人物,以及事件大多是西北地区发生过的真实事件,让观众感到真切。

图片来源于网络

二是题材方面。西北革命题材很多,但集中反映此类题材的电视作品较少,一经播出,让人耳目一新。

三是制作方面。不用说,电视剧制作要精良。在这方面,此剧的确很用心。比如服装、道具、场景等等,做到了精心打磨,人物的衣着,场景的本土化等,很有历史感,没有其他历史剧常见的“浮夸”毛病。

图片来源于网络

以上为个人观点,您有什么看法?也说说您的感觉。

来源:谢点亮一点号

相关推荐