摘要：于皇时周！陟其高山，嶞山乔岳，允犹翕河。敷天之下，裒时之对，时周之命。

诗经296-1山河押韵

（备注：□ = 非韵、■= i韵、●=o/u韵、◆=ng韵、◙=i/o二象性，✤o的鼻音二象性、✜i的鼻音二象性）「」

1.于皇时周！陟其高山，嶞山乔岳，允犹翕河。敷天之下，裒时之对，时周之命。

□□□●！□□□◆，□□□●，□□□●。□□□●，□□□◙，□□□◆。

附注：

1、本诗押韵较为规则，主体是对角押韵，也即，ABBA。

2、本诗的对角押韵非一般，具体而言，是：ABBBBA，存在前后句押韵、远程押韵。

3、在编写《周音》时，我认为：对为i韵，不参与押韵o。现在看来，对从菐，古音bu，从大，古音dui，可能存在i o二象性，因此可以押韵o。

4、前人将本诗标题定为《般》，我不知其来源，因此修正为《山河》，取自文中。

诗经296-2山河注释1

附注：

1、皇：=煌。通假字。辉煌。诗经中常见。

2、乔：=蹻。通假字。登高。诗经中多见。例如

诗经第273篇《时迈》：

怀柔百神，及河乔岳，允王维后。

其中，乔=蹻，登高。及=抵达。

由此可见，《时迈》与本诗措辞相似，很可能都是周成王所作。

3、嶞：=堕、坠。通假字。下山，降落。

嶞山乔岳=坠山蹻岳=从太行山下来，跑到中原，登上东岳泰山。

形容周天子势力范围扩大，由关中地区扩展到中原。

4、允：=夋-逡。通假字。退让。

5、翕：合拢。本义为合拢羽毛。

6、河：黄河。

山-岳-犹-河：形成类比，应均为专有名词。

嶞-乔-允-翕：形成类比，均为动词。

由此可知，犹为少数民族，可能=猃狁、戎狄、犬戎。因为，狄古字为：翟。翟从隹，具有i o二象性，古音do、dui。犹（猶）从酋，酋从酉，古音do。狄=翟=犹，通假字。

这几句都是在重复周朝的武功，吞并了中原地区，势力范围一直延伸到东海，因为翕河=合河=关闭黄河，指的是控制着黄河的入海口（咽喉），可以掌控黄河的生死，将黄河拟人化了。

在上古，黄河入海口比现在靠北，在天津附近。

7、敷：=浦。通假字。本义为水陆交界处，一般指的是河流入海口，引申为天边，尽头。敷天之下=浦天之下=普天之下。

8、裒：=襃，褒，（衣+孚）。通假字。将东西放入衣袋，囊括，聚拢。

裒时之对=褒时之对=将时代的机遇收入囊中。

其中，对=孚、附、符。通假字。回覆、应对、应答、信服、顺应、符合。当然，也可以理解为：正确、对的时机。

9、高山：在诗经中一般指的是岐山，指的是周王室的龙兴之地。例如

诗经第270篇《岐山》：

天作高山，大王荒之。彼作矣，文王康之。彼徂矣，岐有夷之。行，子孙保之。

但在本诗中，应泛指秦岭，或整个关中地区。

诗经296-3山河上古音大概

（备注：□ = 非韵、■= i韵、●=o/u韵、◆=ng韵、◙=i/o二象性，✤o的鼻音二象性、✜i的鼻音二象性）「」

1.于皇时周！陟其高山，嶞山乔岳，允犹翕河。敷天之下，裒时之对，时周之命。

cu cong dui do! di ci co dong, do dong co co, dong do co co. bo ding di do, bo dui di bu, dui do di bing.

□□□●！□□□◆，□□□●，□□□●。□□□●，□□□◙，□□□◆。

附注：

1、嶞从隋，隋从左，从肉，古音do。发生了d→t辅音清化。

2、翕从合，从羽，均为o/u韵，因此设定古音co。但羽从非-飞，也可能存在i o二象性，古音bui，所以才有翕今音xi，但不排除翕的i元音是晚起的，并非来自羽音。暂定古音co。

3、裒从抙（捊-抔），双手合拢之态，古音bo。也可以理解为：=抱，通假字。抱在怀里。

4、对（對）从菐，古音bu，从大，古音dui。在诗经中，多通假扑字，對-撲同源。

这里取古音bu，便于押韵，但不排除存在古音bui→dui的音变过程。

5、敷从甫，甫从父、从苗，古音bo。发生了b→f辅音清化。

诗经296-4山河今韵

（备注：□ = 非韵、■= i韵、●=o/u韵、◆=ng韵、◙=i/o二象性，✤o的鼻音二象性、✜i的鼻音二象性）「」

1.于煌时周！陟其高山，堕山跷岳，逡狄翕河。浦天之下，抱时之符，时周之命。

□□□●！□□□◆，□□□●，□□□●。□□□●，□□□◙，□□□◆。

附注：

1、皇→煌。通假字。辉煌。

2、嶞→堕、坠。通假字。降落、下山。

3、乔→蹻、跷。通假字。登高。

4、允→逡。通假字。退让。

5、犹→翟、狄。通假字。犬戎。戎狄。

6、敷→浦、普。通假字。水边、天际。

7、裒→褒、抱。通假字。抱在怀里。

8、对→附、孚、符。通假字。顺利、正确。

以上只考虑通假字，并未考虑古今音变，可视为版本一。

9、山-命。现代不押韵，需要修改。

山→陵。近义。山陵。陵-命，现代押韵ing。

10、岳-河-下-孚。现代不押韵，需要修改。

①对→符→洽。近义。合意。下-洽，现代押韵ia、a。

于是，出现版本二，20250424下午14:52

1.于煌时周！陟其高陵，堕山跷岳，逡狄翕河。浦天之下，抱时之洽，时周之命。

②要确保周-岳-河-下-洽（符-对）全部押韵，很难。周为固定词语，若以ou为韵，则其他字全部需要改。

➊对→符→洽→合、和。近义。符合。

➋下→界。近义。范围。岳-河-合-界，现代押韵e。

➌周→国。近义。周国。国-岳-河，现代押韵e，因为uo-ue。

于是，出现版本三，20250424下午15:13

1.于煌时国！陟其高陵，堕山跷岳，逡狄翕河。浦天之界，抱时之合，时周之命。

来源：pluiepoco