摘要:法国“Atlantico网”4月25日文章,原题:中国,酷炫新标志?北京如何利用流行文化来打赢影响力之战20岁的美国网红“甲亢哥”最近直播了他的中国之旅,向4000万粉丝介绍北京、上海等城市。有网友说:“中国被低估了……看完这些视频后,我意识到自己对中国的看法
法国“Atlantico网”4月25日文章,原题:中国,酷炫新标志?北京如何利用流行文化来打赢影响力之战 20岁的美国网红“甲亢哥”最近直播了他的中国之旅,向4000万粉丝介绍北京、上海等城市。有网友说:“中国被低估了……看完这些视频后,我意识到自己对中国的看法是多么荒谬。”这凸显近年来的软实力标准被颠覆,也表明中国为什么能吸引全球年轻人。
诚然,美国仍是文化强国。但有迹象表明,中国正逐渐动摇美国的主导地位。以电影为例,不久前,中国电影在海外还被视为小众,但一部中国动画片《哪吒之魔童闹海》(《哪吒2》)刷新全球票房纪录。《哪吒2》被视为创意产业崛起和文化软实力的象征。曾对自己的文化垄断充满信心的好莱坞,突然发现要在世界舞台上面对强有力的竞争:一个挑战西方流行文化主导地位、拥有14亿人口支持的竞争对手。
还有电子游戏。几十年来,电游一直是美日的强项,但由中国一家工作室开发的《黑神话:悟空》受到全球游戏玩家追捧。当全世界数百万年轻人每周花上30至40小时沉浸在孙悟空的冒险中时,文化重心正微妙地向东方转移。这表明,中国神话正同西方神话一样全球流行,这就是软实力。
另一款来自中国的产品TikTok,也正深深植根于全球文化中。事实上,TikTok已打造出一种全新的跨国流行文化趋势,内容来自于世界各地的用户,但平台本身是中国科技创业及全球雄心的杰作。
所有这些元素都指向一个更大事实:中国正迅速打造软实力。在美国大幅削减对外援助的同时,中国正通过共建“一带一路”倡议扩大影响力;美国正减少国际留学生和科学家的签证,中国大学则在成为更具吸引力的目的地。
曾几何时,美国一度为全球文化定下基调。但如今,随着中国对创意产业和数字平台的大力投入,有明显的迹象表明,中国的文化输出在年轻一代中越来越受欢迎。眼下已不再是中国能否用软实力竞争的问题,而是美国是否有应对计划。(董铭译)
来源:环球网海外看中国