摘要：In the tech industry, Huawei's HarmonyOS is challenging the traditional PC operating system market with its unique stance. This sh

正文翻译

In the tech industry, Huawei's HarmonyOS is challenging the traditional PC operating system market with its unique stance. This shift not only reduces Huawei's dependence on Windows but is also a significant step towards technological independence for Huawei. The open-source nature of HarmonyOS allows developers to freely modify and customize, which is expected to attract developers and users to jointly promote technological development.

在科技界，华为的鸿蒙操作系统（HarmonyOS）正以其独特的姿态挑战传统PC操作系统市场这一转变不仅减少了华为对Windows的依赖，更是华为走向技术独立的重要一步。鸿蒙OS的开源特性，允许开发者自由修改和定制，有望吸引开发者和用户共同推动技术发展

Unlike Windows, HarmonyOS has been built with security at its core from the outset, adopting a unique microkernel architecture that reduces the attack surface. This emphasis on security could be a major selling point for users who are increasingly concerned about online data security. At the same time, HarmonyOS offers a stylish and intuitive interface, aimed at providing a seamless user experience across multiple devices.

与Windows不同，鸿蒙OS从一开始就以安全为核心构建，采用独特的微内核架构，减少了攻击面。这种对安全的重视可能是对越来越关注在线数据安全的用户的一个大卖点。同时，鸿蒙OS提供了一个时尚直观的界面，旨在在多个设备之间提供无缝的用户体验。

In terms of performance, HarmonyOS is optimized for efficiency, providing a fast response experience even on low-end hardware. One of the most exciting features of HarmonyOS is its support for cross-platform functionality, allowing users to seamlessly share files, applications, and data across multiple devices.

在性能方面，鸿蒙OS针对效率进行了优化，即使在低端硬件上也能提供快速响应的体验，鸿蒙OS最令人兴奋的功能之一是其对跨平台功能的支持，允许用户在多个设备之间无缝共享文件、应用程序和数据

Huawei aims to create a collaborative ecosystem covering multiple devices and promote the development of industrial Internet of Things through HarmonyOS. This strategy could shake up the PC market, bringing users a simple, flexible, and convenient experience, and may also force other operating system providers to offer more innovative services to attract users. The rise of HarmonyOS is not only a microcosm of China's independent innovation in technology but also a sign that China's competitiveness in the high-tech field is continuously strengthening.

华为通过鸿蒙OS，旨在打造一个覆盖多设备的协同生态系统，推动产业物联网发展
这一战略可能会动摇PC市场，为用户带来简单、灵活和便利的体验，同时也可能迫使其他操作系统提供商提供更多创新服务以吸引用户，鸿蒙OS的崛起，不仅是中国科技自主创新的一个缩影，也标志着中国在高科技领域的竞争力不断增强

评论翻译

@mijmijrm
a necessary move to shake off Microsoft's surveillance.

必要的举措，以摆脱微软的监控。

@pragya2661
@mijmijrm that great but many countries banned Huwai you can't get in your country sad

很棒，但是很多国家禁止了华为，你在你的国家买不到，真遗憾。

@obxtiveAnalysis
After learning about Gates and his vaccine obsession I don’t trust windows AT ALL

了解了盖茨和他对于疫苗的痴迷后，我一点也不信任Windows。

@No-timeforimbeciles
@pragya2661 works fine in my country, but it is not an EU country

在我的国家运行良好，但它不是欧盟国家。

@No-timeforimbeciles
@aleksandarbabic766so stay with windows then.....I trust China much more than windows !!

那么继续使用Windows吧……我更信任中国而不是Windows！！

@sdssds1086
@aleksandarbabic766 What the Chinese can do to you? Meanwhile, the CIA.....

中国能对你做什么？与此同时，中情局.....

@far_centrist
@aleksandarbabic766 unlike Microsoft, they don't keylog what you type, they don't screenshot your screen every few moments. No forced ads and certainly no BS. It's not a privacy-centered, sure, but it's still better. Also the argument that "Huawei did it too" isn't very smart. We now have alternatives, and that's a good thing.

与微软不同，他们不会记录你输入的内容，也不会每隔一会儿就截屏你的屏幕。没有强制广告，当然也没有废话。它不是以隐私为中心的，当然，但它仍然更好。另外，“华为也这么做”的论点并不明智。我们现在有替代品，这是一件好事。

@Car-guy307
And who do Microsoft spy for ?

微软为谁监视？

@kennethkong5484
As someone who replaced Microsoft Windows and Office with linux and open software to replace MS Office, it’s only a matter of time for China to also install their own OS and application software

作为一个用Linux和开源软件替换了微软Windows和Office的人，中国安装自己的操作系统和应用软件只是时间问题。

@lanun7699
linux is better, using manjaro Arch Linux

linux更好，使用Manjaro和Arch Linux

@alsetalokin88
@lanun7699 i tried so many over the decades. i like mx linux and puppy. but i still need windoze' volume normalisation function. using a very powerful audio app on linux but needs manual adjustments. still not the same as windoze' default enhancement. the graphics driver and resolution settings on legacy pc are also not very good on linux. all else is good/better otherwise. any suggestions?

我在过去几十年里尝试了很多。我喜欢MX Linux和Puppy。但我仍然需要Windows的音量标准化功能。在Linux上使用一个非常强大的音频应用，但需要手动调整。仍然和Windows的默认增强不一样。在旧电脑上，Linux的显卡驱动和分辨率设置也不是很好。其他的都好/更好。有什么建议吗？

@totzinfo
HarmonyOS can overtake LINUX quickly because it feels like Windows

鸿蒙操作系统可以很快超越Linux，因为它感觉像Windows。

@MnemonicCarrier
@totzinfo I'm not so sure HarmonyOS will overtake Linux. It will be very difficult for HarmonyOS to gain traction - any new OS would find it difficult to gain traction. You need development tools, documentation, applications etc... Linux also has a huge advantage - it's free and open source.

我不太确定鸿蒙操作系统会超越Linux。鸿蒙操作系统要获得发展将非常困难——任何新的操作系统都会发现很难获得发展。你需要开发工具、文档、应用程序等……Linux还有一个巨大的优势——它是免费和开源的。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处

@kennethkong5484
@alsetalokin88 That was 30 years ago, in Trinidad and Tobago, The Caribbean.
We used at the time, Red Hat Linux and open source Star Office, which i think has been phased out, but there many replacement Office packages available.
Fairly simple to set up, and that was 30 years ago

那是30年前，在特立尼达和多巴哥，加勒比地区。
我们当时使用的是Red Hat Linux和开源的Star Office，我认为已经被逐步淘汰了，但有很多替代的办公软件包可用。
设置相当简单，那是30年前的事了。

@kennethkong5484
@MnemonicCarrier I think that China will get it right, They had set a vision to replace Microsoft 15 years ago, and are getting there, just as they have been advancing with semi conductors

我认为中国会做对的，他们在15年前就设定了取代微软的愿景，并且正在实现，就像他们在半导体方面的进步一样。

@kennethkong5484
@alsetalokin88 I used Red hat Linux and that was 30 years ago. for the Office applications i used StAR OFFice, which i think has been phased out now. I have long since retired, an antique 82 year old now, but i used very young persons 20-21 years old

我30年前使用了Red Hat Linux。对于办公应用，我使用了StAR Office，我认为现在已经被淘汰了。我早已退休，现在是一个82岁的老古董，但我使用它的时候还是20-21岁的年轻人。

来源：龙腾网看世界