摘要：大家好，我是《德国室内设计中文版》的主理人Lily，专为设计师分享国内外优秀设计作品。我们致力于为设计师带来源源不断的设计活力，让中国设计在国际舞台上熠熠生辉。

740㎡豪宅｜FEN+DESIGN

特有的艺术气息组合浪漫的家居格局，焕发出更多居家光芒，而其中的点点滴滴，皆在你我脚下逐一呈现。

设计师巧妙将抽象的简洁主义，代入到现实场景中，令人眼前一亮。

The designer cleverly incorporates abstract minimalism into real-life scenarios, which is eye-catching.

到处皆是温馨暖意，以独特的场景和玄关后的极简空间，展现不一样的个性美。

Everywhere is warm and cozy, showcasing a unique personality beauty through unique scenes and minimalist spaces behind the entrance.

大客厅加入晚霞色调，在极简家具点缀下，形成现代和复古风的融合体。

The large living room is decorated with sunset tones and minimalist furniture, creating a fusion of modern and retro styles.

自然纯粹的走廊，无其他繁杂布置，利用阳光映射出飘逸光影。

A natural and pure corridor with no other complicated decorations, using sunlight to reflect elegant light and shadow.

就餐厅布置优雅屏风保护隐私，在暖光照耀下，和外面的霓虹场景相呼应。

The restaurant is decorated with elegant screens to protect privacy, which complement the neon scene outside under warm light.

空间流淌着美满治愈的气息，结合人居特性和艺术情怀，在多功能辅助下，编织美好生活。

The space flows with a sense of happiness and healing, combined with the characteristics of human habitation and artistic sentiment, weaving a beautiful life with multifunctional assistance.

空间的家具布局皆保留适当尺度，利用圆桌混搭上方的镂空吊灯，形成更宽阔的视角体验感。

The furniture layout of the space retains appropriate scale, using round tables mixed with hollow chandeliers above to create a wider viewing experience.

厨房吧台可充当临时用的就餐桌，相对的宽阔度让家庭成员更好的沟通。

The kitchen bar counter can serve as a temporary dining table, and its relative spaciousness allows for better communication among family members.

不一样的空间皆共享周边的美景。以平层视线叙述美好日常故事。而阳台的位置布置，能够更好的掺望远方景色。

Different spaces share the beautiful scenery around them. Narrate beautiful daily stories with a flat perspective. The placement of the balcony allows for a better view of the distant scenery.

纯白基础环境结合百叶窗和艺术画作让空间越加优美浪漫。

The pure white basic environment combined with blinds and artistic paintings makes the space more beautiful and romantic.

通过自然光赋予室内更敞亮的观感，随着黄昏日落的渲染，形成一层时光的痕迹。

By endowing the interior with a brighter appearance through natural light, a layer of traces of time is formed as the dusk and sunset are rendered.

阳台保留原本架构，以多边护栏呼应宽阔景色。桌面灯光呼应天际的彩霞，由此情此景共编天伦日常。

The balcony retains its original structure, with multi sided guardrails echoing the spacious scenery. The desktop lighting echoes the colorful clouds in the sky, creating a daily family atmosphere based on this scene.

看风景之际，以多种角度展现生活的方方面面。

Show all aspects of life from multiple perspectives while enjoying the scenery.

以舒适的空间，加入个性化设计，彰显极简主义的过人魅力。

Featuring a comfortable space and personalized design, showcasing the extraordinary charm of minimalism.

卧房采用日常功能连接艺术元素，窗旁设置梳妆台结合功能书桌，勾勒更自由纯粹的居家体验。

The bedroom adopts daily functional connection art elements, and a dressing table combined with a functional desk is set up next to the window, outlining a more free and pure home experience.

素雅书房也能充当休闲娱乐区，结合多种手办给孩子们带去更多乐趣。

The elegant study room can also serve as a leisure and entertainment area, combining various figurines to bring more fun to children.

流淌着幸福温度的极简豪宅，让生活变得更有意义。随着内外风光的融合，展现一种美满的家庭形态。

A minimalist mansion flowing with the warmth of happiness, making life more meaningful. With the integration of internal and external scenery, a happy family form is presented

来源：星期八室内设计