文武之道（第二回）——2025当代艺术展暨乒乓友谊赛

摘要：这次艺术活动最大的特点是，以打乒乓球的艺术家为主体，他们一手画笔一手乒乓，就是所谓的"一文一武"，因此大部分参展艺术家都是文武双全的艺术家，同时也有一小部分爱好乒乓的艺术家参加展览。

文武之道（第二回）

——当代艺术展暨乒乓友谊赛

The Way of Combining Literary and Martial Arts（2nd Edition）

——2025 Contemporary Art Exhibition & Table Tennis Friendly Match

展期：2025.5.5-6.5

地点：北京通州宋庄山海美术馆

Exhibition duration: May 5-June 5, 2025

Venue: Mountain & Sea Art Museum,

Songzhuang, Tongzhou District, Beijing

策划：邢波、陈艳

展览总监：瞿立农

参展艺术家：张东敏、王轶琼、潘皓、顾桃、邢波、赵振岩、吕乐、王适、王尊、农少华、家北、张航、全宝、王昭旻、梁这、刘军、陈红、沈敬东、李平、薛昌河、龙微微、之之、解危、索菲亚Sofía Roncayoli（阿根廷）、法比奥Fabio（哥伦比亚）、露光 Lula Mari (阿根廷)、爱德华多 Eduardo de Armiñan (西班牙)、克劳迪娅Claudia Seryes (西班牙)

参赛队员：张东敏、王轶琼、潘皓、顾桃、邢波、赵振岩、吕乐、王适、王尊、农少华、家北、张航、全宝、王昭旻、沈敬东、李平、薛昌河、龙微微、解危

特邀媒体：阿特网

“文武之道（第二回）——当代艺术展暨乒乓友谊赛”经过一段时间筹备，于2025年5月5日下午2:00在山海美术馆已开幕！

这次艺术活动最大的特点是，以打乒乓球的艺术家为主体，他们一手画笔一手乒乓，就是所谓的"一文一武"，因此大部分参展艺术家都是文武双全的艺术家，同时也有一小部分爱好乒乓的艺术家参加展览。

艺术展和乒乓赛同时进行，这是宋庄艺术家乒乓球队的首创：在展览中有比赛，在比赛中有展览。“文武之道”第一回，是艺术家球队于2023年9月在北京通州永安厚力乒乓球馆打比赛并办展览；这次是第二回，是在山海美术馆办展览和打比赛。不管是在球馆办展览，还是在展览场馆打比赛，都是艺术家球队的实验和尝试，并努力在尝试中改进和提升，愿这样的尝试能得到更多艺术家、乒乓球友和乒乓爱好者的喜欢和支持！

文武之道（第二回）当代艺术展暨乒乓友谊赛开幕现场

文武之道（第二回）乒乓友谊赛艺术家乒乓球队

文武之道（第二回）乒乓友谊赛第一名：王适（中）、第二名：王轶琼（左）、第三名：吕乐（右）

文武之道（第二回）乒乓友谊赛比赛成绩：

第一名：王适

第二名：王轶琼

第三名：吕乐

并列第四名：潘皓、薛昌河、龙微微

并列第七名：顾桃、全宝、张东敏、解危、农少华、李平

文武之道：在艺术与乒乓之间探寻生命平衡

文武之道，一张一弛，是艺术之道，也是乒乓之道。

当“文”与“武”相遇，当艺术与体育相融，便碰撞出了本次“文武之道（第二回）——当代艺术展暨乒乓友谊赛”的激情火花。我们精心策划此次活动，旨在搭建一个跨越艺术与体育界限的交流平台，让艺术家+乒乓健将在这里汇聚一堂，共同诠释“文武之道”的深刻内涵。

艺术创作需要艺术家们静下心来，沉浸在自己的内心世界中，用细腻的情感与敏锐的感知去捕捉灵感，这与“张”时的专注与投入相契合；而乒乓球运动则需要选手们在瞬间爆发出强大的力量与速度，在激烈的对抗中保持冷静与果断，这又与“驰”时的果敢与决绝相呼应。

艺术家们在创作之余，投身于乒乓球运动，在挥洒汗水的过程中释放多巴胺、激发灵感；同时，他们在乒乓赛场拼搏之余，也能在艺术的殿堂中找到心灵的宁静与慰藉。

“文武之道，一张一弛”，这一古老的智慧在本次活动中得到了淋漓尽致地体现。

（策划人：邢波，当代艺术家）

文武之道，一张一驰，是艺术之道

文武之道，一张一驰，也是乒乓之道

身体在场：艺术与乒乓的关系美学

在后现代文化语境里，“身体在场”成为解构与重构艺术与乒乓关系美学的关键密钥，它打破二者的传统区隔，催生出极具颠覆性与创造性的审美体验。

在艺术史的传统视角下，艺术是精神性的高阁独吟，乒乓是竞技场的体能角逐，身体在其中要么是被隐匿于抽象概念，要么是被简化为机械运动的载体。但在此次“文武之道”的交融场域中，身体挣脱桎梏，成为艺术与乒乓对话的直接媒介。

当艺术家创作时，身体是积极的参与者、情感的传递者。艺术家手持画笔的力度、身体的姿态、呼吸的节奏，都会化作有形的笔触，融入作品的肌理。每一次颜料在画布上的涂抹，都是身体与艺术媒介的亲密触碰，他们将身体的感知、情绪与记忆转化为视觉符号。这种身体的在场，使艺术作品不再是静止的、被审视的对象，而是带有艺术家身体温度与生命律动的真实存在。

文武之道（第二回）乒乓友谊赛现场

而乒乓赛场，更是身体跃动、释放、爆发的现场。乒乓健将们矫健的身姿、灵活的步伐、迅猛的挥拍，每一个动作都是身体与球、与对手、与空间对话的结果。停顿、松弛、蓄力，转动、加速、爆发，这些身体的细节成为比赛致胜的关键点。在一场漂亮的比赛中，身体不再是单纯执行竞技指令的工具，而是承载着艺术家个性、情感与创造力的艺术表达主体。艺术家的每一次击球，都是身体对节奏、力量与美感的精准把控，是竞技精神与身体美学的完美融合。

观者的身体，同样深度卷入这场美学盛宴。在艺术展厅中，他们不再是被动的观赏者，而是以身体为感知器官，在艺术的空间中穿梭，或驻足凝视，或侧身绕行，身体与作品形成微妙的互动，并触发内心深处的情感共鸣。在乒乓赛场边，他们随比赛节奏起伏而欢呼、叹息，身体随比赛的气氛或紧张、或松弛，从而成为赛场氛围的共同营造者。身体在场，让观者从旁观者转变为参与者，在艺术与乒乓的交织中，完成一场身体与心灵的双重洗礼。

身体主体性、在场性与体验性，在艺术与乒乓的关系美学中得到了完美演绎。身体不再是连接二者的偶然因素，而是成为连接艺术精神与体育竞技、审美体验与生命感知的核心纽带，并由此开启了一扇通往多元、开放、动态的美学世界的大门！

（策划人：陈艳，艺术学博士）