摘要：在过去7年多时间里，西伦敦富勒姆的中餐馆China Panda因反复将油脂倒入下水道，在雷丁法院（Reading Magistrates Court）被处以1.309万英镑的罚款。

2025年5月10日英国日更重点有：

● 西伦敦中餐馆因违规倾倒废油被罚1.3万英镑

● 伦敦市长计划在伦敦绿带建造高层住宅

● 英国接连发起两起反恐行动，共逮捕9名伊朗男子

● 英国科学家带回中国嫦娥五号采集的月球样本

● 英国与瑞士签署备忘录，有望5~10年内开通直达列车

西伦敦中餐馆因违规倾倒废油被罚1.3万英镑

据英媒报道，在过去7年多时间里，西伦敦富勒姆的中餐馆China Panda因反复将油脂倒入下水道，在雷丁法院（Reading Magistrates Court）被处以1.309万英镑的罚款。

此前，泰晤士水务公司（Thames Water）曾多次提醒该餐馆改善垃圾处理方式，但未获有效回应。

早在2018年，Thames Water就要求China Panda安装油脂烂污栅，以防止杂物进入其排水系统，然而在2022年和2023年，该餐馆下水道仍出现堵塞，且烂污栅未得到维护。

英媒指出，Thames Water每年处理7.5万起下水道堵塞事件，需花费1800万英镑清理堵塞。该公司表示，随意丢弃的食物固体和油脂会凝结并堵塞下水道，进而导致客户房屋被淹或河流受到污染。

伦敦市长计划在伦敦绿带建造高层住宅

当地时间5月9日，伦敦市长萨迪克·汗（Sir Sadiq Khan）在伦敦东南部的格林尼

治发表讲话，宣布将在伦敦外围的绿带（green belt，伦敦边缘的绿地保留区）上建造高层住宅楼，以增加住房供应。

当天同时启动的，还有一个面向未来20年城市发展战略的咨询活动，目的在于释放伦敦更多的绿色空间用于住房建设。

据大伦敦政府（GLA）的一位发言人表示，此次开发的重点将是那些低质量、维护不善且很少被使用的土地。这些区域有望建设高密度的住房，并配备良好的交通。

萨迪克·汗强调：“在精心挑选的绿带部分进行开发，将使我们能为伦敦市民释放数十万套高质量的新住房。这不仅将极大地缓解住房危机，还将为我们的经济提供巨大助力。”

然而，这一计划受到了环保组织和一些市民的批评，他们担忧此举可能会破坏伦敦郊区的自然环境和乡村风貌，损害绿带原有的生态保护和休闲功能。

英国接连发起两起反恐行动，共逮捕9名伊朗男子

当地时间5月9日上午，伦敦警方于在西北部一处住所逮捕了1名31岁的伊朗男子，连同5月3日被捕的3名伊朗男子正在拘留中。

伦敦警察厅表示，当天还为之前被捕的3名男子申请了延长拘留令，这意味着他们可被羁押至5月17日。

在5月10日的另一起反恐行动中，英国反恐警察在大曼彻斯特、伦敦和斯温顿等地逮捕了另外5名伊朗籍男子。

据警方所述，这些逮捕行动与“疑似针对某特定场所的阴谋”有关，该场所是伦敦的以色列大使馆。这起反恐行动与9日的并无关联。

英国科学家带回中国嫦娥五号采集的月球样本

当地时间5月9日，近50年来首批被带回地球的月球样本抵达英国Milton Keynes，供科学家们研究。

这些样本由中国的“嫦娥五号”任务2020年从月球收集而来，与美国和苏联带回的样本存在显著差异，有望为揭示月球的地质历史提供全新线索。

英国开放大学的行星科学与探索教授马赫什·阿南德（Mahesh Anand）是全球7位被中国选中研究这些样本的科学家之一。他亲赴北京领取样本，并将其作为手提行李全程随身携带，以防丢失。

阿南德教授及其团队计划通过研究这些样本，进一步了解月球的起源以及对地球上生命至关重要的元素（如氢、碳和氮）的历史。这项工作对于未来实现人类在月球上居住的计划具有极其重要的意义。

英国与瑞士签署备忘录，有望5~10年内开通直达列车

英国交通部宣布，英瑞两国已签署一份谅解备忘录，正式启动两国直达铁路的筹备，有望大幅缩短往来旅行时间。

目前，从伦敦圣潘克拉斯车站乘火车前往瑞士的旅客，途中需在巴黎换乘。这一新举措有望让旅客不再换乘，简化旅程，提升出行体验。

现有交通数据显示，从伦敦出发前往瑞士日内瓦的铁路旅行耗时约7个半小时，而直通列车有望将时间缩短至5小时左右。

此次协议签署后，双方将聚焦于协商高效的边境管控措施，确保全面符合英法海底隧道的严格安全法规，还需克服诸多实际与监管挑战。如果进展顺利，直通列车有望在5至10年内开行。

来源：英伦投资客一点号