摘要：从“赶due”到“final地狱”，从“group project杀我”到“let me grab a coffee”，留学生的口头禅早已进化成一种神秘“暗号”。
“I mean...”当这句话从你室友嘴里蹦出时，不用问——他绝对留过学！
从“赶due”到“final地狱”，从“group project杀我”到“let me grab a coffee”，留学生的口头禅早已进化成一种神秘“暗号”。
有人的地方就有江湖，留学圈的大佬们，一句黑话轻松点明自己留学生的身份，圈内混的是风生水起。
今天就请各位一起来欣赏各国留子口头禅大赏！
01
一键触发留子关键词！
anyways
找东西时候 chu chu chu
加拿大的留子，一个劲的thank u 或者sorry
O～M～G～
Yo bro，然后互撞
苏格兰留子 cheers
习惯性说sorry而不是对不起抱歉
（鞠躬）康桑哈密达
Bless You
Excuse me
habibi
Which means
pardon
形容一个男的还不错用的是decent但不知道中文是什么[呃R]
I mean...
interesting
weird
really？
giggity giggity
I mean .... like ......
留子不语 只是下滴滴的时候跟他说have a good one～～～[呃R]
U konw?
cool
shit！
Thank you
Can ah?
02
留学生黑话
drop
在国际学校，“drop”这个词可不是什么愉快的打招呼用语。它的意思是放弃一门课程，通常是因为课程难度太大或者自己无法适应。其实，这也是一种常见的应对学习压力的方式。
如果你听到有同学说“我可能得drop这门课了”，意味着他们正在考虑放弃一门让他们焦头烂额的课程。
通常，学校允许学生“drop”课程，但这也意味着你可能要承担低GPA或者失去学分的风险。
Curve
当成绩不如预期时，许多学生会希望教授采取“curve”来调整分数。“Curve”其实指的是教授根据全班的整体表现调整成绩。
举个例子，如果班级的平均分比较低，教授可能会选择通过“curve”提升所有学生的分数，使得最终的成绩分布符合一个理想的标准。
虽然不常见，但如果你听到有人说“这门课有curve吗？”别慌，那意味着他们正在为自己的成绩寻找“救命稻草”。
Quiz
你以为“quiz”只是简单的小测试吗？在国际学校，“quiz”往往代表着压力和恐惧。
特别是那些一周一测的小型测验，经常会让学生们处于备考的焦虑中，尤其是在期末考之前。
即使是最简单的quiz，也可能在学生中引发各种讨论和焦虑，常常能听到“OMG，这周有quiz，我根本没时间复习”这样的抱怨。
GPA
说到学习，“GPA”无疑是最让学生们关心的核心话题之一。在国外的教育体系中，GPA（Grade Point Average）是衡量学术成绩的重要指标。
大多数学生都将GPA视作衡量自己学术水平的唯一标准。
而且，在许多学校中，“GPA”直接关系到奖学金、毕业资格，甚至是就业机会。
听到有人说“我这学期的GPA太低了，可能要挂科了”，你就能明白他们正在经历着学术压力的极限。
赶due/赶丢
“Due”是指作业、报告或任何需要按时提交的任务的截止日期。“赶Due”，顾名思义，就是在任务截止前匆忙完成工作，尤其是当你在最后时刻才意识到自己还没开始时。
想象一下，临近午夜，突然想起有个项目还没开始，心跳加速，手忙脚乱地打开电脑……这就是典型的“赶Due”时刻。
So
美式英语唯一定语，令人质疑自己十几年的英语是否白学了的标准词汇，常见用法有 “You're soooooo nice!” “She's soooooo cute!” “Sounds soooooo cool!” 等。
Group Project
一项让你学会独自完成所有工作、并且发现人类有多讨厌的学术经历。即使在“名校”，你的老美Group mate智商依然感人。
Stats
即Statistics，中国人垄断的学术领域。中国人主导的学术领域：Math, Finance, Economics, Computer Science。
到什么地步呢？Stats教授用中文授课的话不会被投诉，Finance教授如果不用中国case会显得不接地气，下课可以拉Math中国教授去烫火锅。
Curve
课程生存指数，Professor人品唯一指标。有的Professor会让全班拿A，有的Professor会在均分40时告诉你本课no curve。
当你说出“我有个due要赶”，当你不自觉用cheers代替谢谢，当你对超市价格开启汇率计算模式——恭喜，你的留学生人设已焊死在DNA里！
来源：笑料百宝箱