摘要:加利福尼亚州,库比提诺 –Apple 今日公布多项将于今年晚些时候推出的全新辅助功能,包括 Accessibility Nutrition Labels,可为 App Store 上的 app 和游戏提供更详细的辅助功能信息。全新 Mac 版放大器 app 将
2025 年 5 月 13 日
新闻稿
Apple 公布将于今年晚些时候推出的强大辅助功能
全新辅助功能包括 App Store 的 Accessibility Nutrition Labels、Mac 版放大器、Braille Access 与 Accessibility Reader,并带来对实时收听、visionOS、个人声音等功能的创新升级
加利福尼亚州,库比提诺 –Apple 今日公布多项将于今年晚些时候推出的全新辅助功能,包括 Accessibility Nutrition Labels,可为 App Store 上的 app 和游戏提供更详细的辅助功能信息。全新 Mac 版放大器 app 将为盲人或低视力用户提供探索、学习与互动的新方式;用户还可通过全新的 Braille Access 记笔记、做计算;此外,Apple Vision Pro 的强大摄像头系统也将在 visionOS 的更新后发挥更大作用。Apple 还发布了一款 Accessibility Reader,从辅助功能出发设计的全新系统级阅读模式;并对实时收听、背景音、个人声音、车辆运动提示等功能进行了更新。得益于 Apple 芯片的强大性能,结合设备端机器学习与人工智能的持续进步,用户将在整个 Apple 生态中体验到更高层次的辅助功能支持。
“在 Apple,辅助功能是我们 DNA 的一部分。”Apple CEO Tim Cook 表示,“打造人人都能使用的技术是我们的首要任务。我们为今年推出的多项创新成果感到自豪,其中包括帮助用户获取重要信息、探索周围的世界,以及从事他们所爱之事的工具。”
“延续 Apple 四十年来在辅助功能领域的创新,我们致力于为全产品系列持续推出新的辅助功能。” Apple 负责全球无障碍政策与行动的高级主管 Sarah Herrlinger 表示,“借助 Apple 强大的生态系统,这些功能无缝协作,让用户以全新的方式参与自己最关心的事情。”
App Store 推出 Accessibility Nutrition Labels
Accessibility Nutrition Labels 为 App Store 的产品页面新增了一个版块,用于突出展示 app 和游戏中支持的辅助功能。通过这一标签,用户可以在下载 app 前了解其是否满足自己的使用需求;开发者也能更好地告知用户其 app 所支持的辅助功能,提升使用体验。标签涵盖的内容包括:旁白、语音控制、更大字体、增强对比度、减弱动态效果、字幕等功能。这些标签将在全球 App Store 上线。开发者可参考相关指导,了解 app 在其产品页面上显示辅助功能信息之前应满足的标准。
“Accessibility Nutrition Labels 是在无障碍领域向前迈出的重要一步。”美国盲人基金会总裁兼 CEO Eric Bridges 表示,“消费者理应从一开始就知道某项产品或服务是否能为他们所用,而 Apple 一直致力于提供工具和技术,帮助开发者为所有人打造出色的使用体验。这些标签将为残障人士提供一种全新的方式,使他们能够更方便地获取信息、更有把握地购物。”
全新 Mac 版放大器
自 2016 年起,iPhone 和 iPad 上的放大器 app 一直为盲人或低视力用户提供放大查看、阅读文字和识别周围物体的工具。今年,Mac 版放大器 app 将正式推出,帮助低视力用户更轻松地感知现实世界。Mac 上的放大器 app 可连接用户设备的摄像头,让他们能够放大查看周围环境,例如屏幕或白板。它支持通过连续互通相机使用 iPhone,也兼容外接的 USB 摄像头,并支持通过桌上视角功能读取文件。
通过多个实时会话窗口,用户可以一边借助摄像头观看演示,一边使用桌面视图功能同步阅读书籍,从而实现多任务处理。放大器 app 还支持自定义视图,用户可以调整亮度、对比度、色彩滤镜,甚至是透视角度,使文字和图像更易辨识。自定义视图还可以进行截图、分组和保存,方便后续查看或继续使用。此外,Mac 版放大器还与全新的辅助功能 Accessibility Reader 相结合。该功能可将现实世界中的文本转换为个性化、易读的格式。
全新盲文体验
Braille Access 是一项全新的体验,可将 iPhone、iPad、Mac 和 Apple Vision Pro 打造成一款功能齐全的盲文笔记工具,并与 Apple 生态系统深度集成。用户可通过内置的 app 启动器,使用盲文屏幕输入或外接盲文设备轻松打开任意 app。借助 Braille Access,用户可快速以盲文格式记笔记,或使用常用于课堂数学和科学学习的 “Nemeth Braille(尼梅斯盲文)”进行计算。用户还可以直接在 Braille Access 中打开 BRF(盲文就绪格式)文件,获取丰富的图书和资料内容,这些内容此前只能通过专用盲文笔记设备访问。此外,集成版实时字幕功能还能将对话即时转录到盲文显示器上。
Accessibility Reader 正式登场
Accessibility Reader 是一种全新的系统级阅读模式,旨在为有不同阅读障碍的用户(例如读写困难或低视力人群)提供更轻松的文本阅读体验。它适用于 iPhone、iPad、Mac 和 Apple Vision Pro,为用户提供多种自定义文本和专注阅读内容的方式,包括丰富的字体、颜色与间距设置选项,并支持朗读内容功能。该功能支持从任意 app 中快速启用,并内置于 iOS、iPadOS 及 macOS 的放大器 app 中,让用户能够轻松读取现实场景中的文本信息,例如纸质书籍或餐厅菜单上的文字。
Apple Watch 迎来实时字幕功能
针对听障人士,Apple Watch 现推出全新实时收听控制功能,包含实时字幕等多项新特性。这项功能可将 iPhone 变为远程麦克风,将声音内容直接传输至 AirPods、MFi 助听设备或 Beats 耳机。当 iPhone 启用实时收听时,用户不仅可通过配对的 Apple Watch 查看 iPhone 收听到的内容的实时字幕,还能同步收听音频。Apple Watch 可作为遥控器来开始或结束实时收听会话,也可以回放会话内容以防遗漏重要信息。借助 Apple Watch,用户无需在会议或课堂中途起身,即可远程操控实时收听功能。
更强大的 Apple Vision Pro 视觉体验
针对视力受损用户,visionOS 将借助 Apple Vision Pro 先进的摄像头系统扩展视觉辅助功能。通过全面升级的缩放功能,用户可使用主摄像头放大视野内的一切内容——包括周围环境。对于旁白用户,visionOS 的实时识别功能将运用设备端机器学习技术来描述周边环境、定位物品、朗读文档等1。对于辅助功能开发者,全新的 API 将允许授权应用调用主摄像头,在 Be My Eyes 等 app 中提供实时人工视觉辅助服务,让用户无需动手即可通过更多方式了解周围环境。
与 Apple 一起迎接全球无障碍宣传日
在整个五月,部分 Apple 零售店将推出专属展示桌,重点展示多款设备的辅助功能。此外,Apple 还通过 Today at Apple 全年提供辅助功能课程,帮助用户深入学习、掌握技巧并定制功能。这些课程可通过团体预约的方式在全球所有 Apple Store 零售店进行预约,或直接访问附近的零售店。
Apple Music分享了艺术家 Kiddo K 的故事,展现了音乐触感反馈功能对失聪或听障用户的意义,同时推出了更新的触觉播放列表和全新的音乐视频手语(ASL)诠释播放列表,以及 Saylists 歌单系列。
Apple 播客等将聚焦展现残障人士的故事,以及那些致力于让世界变得更加无障碍的人们。
App Store 推出一系列旨在让每个人都能轻松使用的 app 和游戏,并特别呈现开发者 Klemens Strasser 的故事。他秉持打造无障碍 app 和游戏的理念,代表作包括 The Art of Fauna 。
快捷指令 app 新增 “ Hold That Thought ” 快捷指令,提醒用户及时记录和回顾备忘录中的信息,避免被打断后思路中断。Apple Vision Pro 的快捷指令中也新增了 “Accessibility Assistant” 快捷指令,可根据用户偏好推荐合适的辅助功能设置。
Apple Support的辅助功能播放列表新增视频,内容包括眼动跟踪、语音快捷指令、车辆运动提示等功能,还提供了帮助用户个性化设置 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch 和 Apple Vision Pro 的视频库,以便为每个人提供最佳使用体验。
关于 AppleApple 于 1984 年推出 Macintosh,为个人技术带来了巨大变革。今天,Apple 凭借 iPhone、iPad、Mac、AirPods、Apple Watch 和 Apple Vision Pro 引领全球创新。Apple 的六大软件平台:iOS、iPadOS、macOS、watchOS、visionOS 和 tvOS,带来所有 Apple 设备之间的顺畅使用体验,同时以 App Store、Apple Music、Apple Pay、iCloud 和 Apple TV+ 等突破性服务赋予人们更大的能力。Apple 的 15 万余名员工致力于打造全球顶尖的产品,并让世界更加美好。
实时识别不适用于高风险或紧急情况,也不应在可能对用户造成伤害的场景及导航中使用。个人声音仅可用于在设备上创建一个类似用户语音的声音,使用的是用户自己的声音,仅限个人非商业用途。来源:依格瓦一点号