摘要：夏天马上就要到了口语君的朋友们又开始了一年一度的减肥有没有想减肥有嘴馋的朋友们据说减肥时期吃黑巧不会长胖哦巧克力是chocolate但黑巧可不是black chocolate？跟着口语君一起学习一下吧~01“黑巧”英文怎么说？“黑巧克力”一般指可可含量介于70
夏天马上就要到了
口语君的朋友们又开始了一年一度的减肥
有没有想减肥有嘴馋的朋友们
据说减肥时期吃黑巧不会长胖哦
巧克力是chocolate
但黑巧可不是black chocolate？
跟着口语君一起学习一下吧~
01
“黑巧”英文怎么说？
“黑巧克力”一般指可可含量介于70%到99%之间
或乳质含量少于12%的巧克力
它的含糖量低，味道偏苦涩，但口感醇厚
“黑巧”的正确英文说法是：dark chocolate
此外，英式英语中还常用 plain chocolate
而美式英语中还会用 bittersweet chocolate，
semisweet chocolate 等来表达
举个例子
Dark chocolate contains flavonoids, which are antioxidants.
黑巧克力中含有抗氧化的类黄碱素。
★一个小拓展：
white chocolate 白巧克力
milk chocolate 牛奶巧克力
raw chocolate 生巧克力
chocolate bar 巧克力条
chocolate pearls 巧克力球
Nut Chocolate 果仁巧克力
很多家长都禁止孩子吃巧克力
但其实适量吃（专家建议每天少于50g）
对孩子来说还是有很多好处的哦:
▼
Focus your attention
集中精神
Improve your memory and intelligence
提高记忆力和智力
Lower blood pressure
降低血压
Help prevent cardiovascular disease
预防心血管疾病
Enhance immunity
提高免疫力
下面再来补充几个black相关易错短语
02
black sheep
18-19世纪的英格兰人认为
黑色绵羊是邪恶魔鬼的象征
久而久之，它也就演变成了”害群之马“的意思
举个例子
John was a black sheep and was driven out of the Party.
约翰是匹害群之马，被开除了党籍。
03
black tea
中国人注重茶汤颜色，老外注重茶叶颜色
红茶在加工过程中会逐渐变黑
所以老外称其为black tea
黑茶的英文同黑巧一样可以成为dark tea
举个例子
A cup of black tea or black coffee contains no calories.
一杯红茶或黑咖啡不含任何卡路里。
04
black eye
这个短语可不是说你是黑眼睛
而是形容乌眼青
被打得发青的眼圈
举个例子
You look like you've been in the wars—who gave you that black eye?
看样子你打架受伤了，是谁把你打得鼻青眼肿？
05
black tie
男士参加正式场合的话多半会打领带
所以这个短语的意思除了有黑色领带以外
还可意为需要正装的聚会
或者是穿着隆重的晚会
举个例子
Most of the guests will be wearing black tie.
绝大多数客人都会穿晚礼服。
来源：每天学点地道英语一点号