摘要：The interior design cleverly utilizes curved elements to soften spatial lines, creating a unique rhythm and dynamism. The spatial
成都顶豪｜戴昆
站在成都这座城市的高处，见证着它日新月异的发展，视野开阔，美景如画，带来令人心醉神迷的享受。在静谧的时光里，居者与这些精致的艺术品相伴，品味生活。
今日我们探访了三处风格迥异的样板间，每一处都弥漫着独特的艺术气息，相信总有一款能契合您的心意。
这座豪宅以其精致的装饰和无敌的城市景观，定义了奢华生活的全新标准。平层设计带来的开阔视野，不仅将城市美景尽收眼底，更赋予居住者一种掌控全局的气度。
This mansion defines a new standard of luxury living with its exquisite decoration and unbeatable urban landscape. The open view brought by the flat design not only captures the beautiful scenery of the city, but also gives residents a sense of control over the overall situation.
室内设计巧妙运用曲线元素，柔化空间线条，营造出独特的韵律和动感。空间布局随之展开，充满探索的乐趣，并与居住者的内心世界产生共鸣。
The interior design cleverly utilizes curved elements to soften spatial lines, creating a unique rhythm and dynamism. The spatial layout unfolds, filled with the joy of exploration and resonating with the inner world of the occupants.
天花板、沙发乃至地毯皆以柔和的弧线呈现，如同流动的艺术，赋予空间独特的韵律感。身处其中，便能感受到一种由内而外的从容与宁静。这份从容，既源自城市脉搏的跃动，也来自家所带来的温馨与甜蜜，最终汇聚成对精致生活的极致追求。
The ceiling, sofa, and even carpet are presented in soft curves, like flowing art, giving the space a unique sense of rhythm. Being in it, one can feel a calmness and tranquility from the inside out. This composure originates from both the pulse of the city and the warmth and sweetness brought by home, ultimately converging into the ultimate pursuit of exquisite living.
空间中流淌着低调的奢华，纯白基调营造出一份空灵与洁净。生活的温馨与精致的享受在此交融，为居住者编织出幸福的图景。各种元素巧妙地融合，构建出和谐统一的氛围，阳光的温暖与生活的气息自然地渗透其中。
The space flows with low-key luxury, and the pure white tone creates an ethereal and clean atmosphere. The warmth and exquisite enjoyment of life blend together here, weaving a happy scene for the residents. Various elements are cleverly integrated to create a harmonious and unified atmosphere, where the warmth of sunshine and the breath of life naturally permeate.
椭圆形石材餐桌与优雅座椅相得益彰，后方酒柜与之共享空间，构成开放式布局。墙上艺术画作描绘自然景致，美酒在灯光映衬下熠熠生辉。空间流淌着奢华的光泽，又不失自在随性的气息，那些家具散发的闲适感，暗示着居者惬意的生活日常。
The oval stone dining table complements the elegant seats, and the rear wine cabinet shares space with it, forming an open layout. The art paintings on the wall depict natural scenery, and the wine shines brightly under the light. The space flows with luxurious luster, yet exudes a sense of freedom and casualness. The leisurely atmosphere emanating from those furniture suggests a comfortable daily life for the residents.
步入另一处样板间，一股浓郁的中式韵味扑面而来。现代美学巧妙地融入其中，为空间注入了无限活力。优雅与静谧的氛围交织，细腻的笔触勾勒出空间的精致与奢华，令人赞叹不已。
Entering another model room, a strong Chinese style charm greets you. Modern aesthetics cleverly integrates into it, injecting infinite vitality into the space. The atmosphere of elegance and tranquility interweaves, and delicate brushstrokes outline the delicacy and luxury of the space, leaving people in awe.
细细品味，一些家具中流淌着中式的独特韵味，而角落里的装饰细节也悄然散发着文化的气息。中式的人文底蕴已然融入日常生活的点点滴滴。
Carefully savoring, some furniture exudes a unique Chinese charm, while the decorative details in the corners quietly emit a cultural atmosphere. The cultural heritage of Chinese style has been integrated into every aspect of daily life.
柔和的粉色基调，瞬间抚慰了心灵，浪漫气息弥漫于整个空间。设计师以自然为灵感，将具象的自然元素与色彩巧妙结合，打造出充满艺术气息的场景。其中，花瓣造型的座椅尤为引人注目，不仅设计感十足，更兼顾了舒适的坐感。
The soft pink tone instantly soothes the soul, and a romantic atmosphere permeates the entire space. Designers take inspiration from nature and cleverly combine concrete natural elements with colors to create scenes full of artistic atmosphere. Among them, the petal shaped seats are particularly eye-catching, not only with a strong sense of design, but also with a comfortable sitting experience.
步入这间样板间，一股优雅大气的氛围扑面而来，令人心旷神怡。绿竹与原木的巧妙衔接，营造出一种浑然天成的自然意境，让人身心得以沉淀，呼吸也变得格外舒畅。
Entering this model room, an elegant and atmospheric atmosphere greets you, making you feel relaxed and happy. The clever connection between green bamboo and natural wood creates a natural atmosphere that is seamlessly integrated, allowing the body, mind, and body to settle and breathing to become particularly comfortable.
设计师以竹子为核心元素，巧妙地将自然融入空间，同时也展现了居住者独特的个人气质与生活哲学。空间中，不同层次的绿色相互映衬，营造出一种源于自然的包容感。生动的色彩为空间注入了活力，也让家庭成员之间的互动更加温馨，欢声笑语充盈着每一天。
The designer cleverly integrates nature into the space with bamboo as the core element, while also showcasing the unique personal temperament and life philosophy of the residents. In the space, different levels of green complement each other, creating a sense of inclusiveness that originates from nature. Vivid colors inject vitality into the space and make interactions between family members more warm, with laughter and joy filling every day.
室内设计运用了留白手法，预留了无限的想象空间。光影在空间中流转，仿佛穿越竹林般轻盈灵动。亚克力材质的座椅、镜面以及茶几上模拟的山峰造型，都以写意的手法将自然景色引入室内，营造出一种虚实结合的意境。
The interior design employs the technique of leaving blank spaces, allowing for unlimited room for imagination. Light and shadow flow in space, as light and agile as if passing through a bamboo forest. The acrylic seats, mirrors, and simulated mountain shapes on the coffee table all use freehand techniques to introduce natural scenery into the interior, creating a combination of reality and virtuality.
置身于这三座样板间，便能真切地感受到生活的惬意与趣味。无论是平层户型的舒适、中式风格的优雅，还是竹子元素的清雅高洁，都体现了生活的丰富层次，以及现代设计对艺术价值的追求。
Being in these three model rooms, one can truly feel the comfort and fun of life. Whether it's the comfort of a flat floor layout, the elegance of Chinese style, or the sophistication of bamboo elements, they all reflect the richness of life and the pursuit of artistic value in modern design.
来源：星期八室内设计