摘要：通过这场比赛，让媒体和球迷都看清楚了谁到底是国内第一中锋，到底是周琦？还是刘传兴？我们先不急于做出决断，也不急于得出结果，我们先看看他们二人的数据，再做出公正地判断。
①通过数据分析，判断谁周琦和刘传兴谁是国内第一中锋
②五大媒体盛赞刘传兴全场比赛都压制周琦
③恶习难改的翟晓川用脏动作伤害刘传兴很不应该
④从目前看，首钢队还不具备夺冠的条件
文/執筆輪紅塵
12月9日晚19时35分，首钢队做客山西，展开了一场看似激烈，实则是一场验证首钢队成色的比赛，最终首钢队以101：106不敌山西队。
通过这场比赛，让媒体和球迷都看清楚了谁到底是国内第一中锋，到底是周琦？还是刘传兴？我们先不急于做出决断，也不急于得出结果，我们先看看他们二人的数据，再做出公正地判断。
我们先看一下周琦在这场比赛中的各项数据。周琦在这场比赛中，共出战25分50秒，得到21分10篮板1助攻的数据，11投9中，投篮命中率为81%，4罚中3，罚球命中率为75%，另外还有一次封盖，场上的正负值是+15。
在这场比赛中，周琦共出战28分17秒，得到12分9篮板2助攻的数据，10投4中，投篮命中率为40%，8罚中3，罚球命中率为37.5%，另外还有3次封盖，两次失误，场上的正负值是-13。
通过各项数据的对比，我们可以看出刘传兴完胜周琦，我们再来看看各大媒体是怎么说的。
篮球记者贾磊发博表示：“刘传兴今天内线打发挥说至关重要的，也是山西队能赢下这场比赛的关键，他极大地限制了周琦在内线的作用。
《体育周报》记者季孟年发博表示：“刘传兴今天拿下21分10篮板，成为了山西第四节赢球的关键。本赛季全新版本的CBA，放大了护筐中锋的价值。山西在本赛季能够打出这样的表现，不仅仅因为外援选得好，跟大刘的加盟关系也很大。本场比赛之前，大刘在场山西百回合可以净胜对手16.9分，护筐和前场篮板都是联盟顶级水平。今天的第四节，刘传兴把自己这两点的价值体现得淋漓尽致。”
季孟年在微博中，虽说没有提周琦一句，但是字里行间都在赞美大刘在山西队中的作用，是国内第一中锋，特别是这一句话：“护筐和前场篮板都是联盟顶级水平。”
的确，刘传兴确实厉害，周琦和刘传兴相比就是小巫见大巫，在刘传兴的映衬下，周琦俨然就是个小学生，刘传兴给周琦狠狠地上了一课。
无论是周琦也好，刘传兴也罢，一场比赛说明不了什么，但是，刘传兴完胜周琦，这是肉眼可见的，也是有数据做支撑的，因为数据不会骗人。
《直播吧》也以“刘传兴压制周琦砍21+10为”标题，发文对刘传兴的表现给予了肯定。
说句实在话，这场比赛对于周琦的打击实在是太大了，看看周琦的脸色就知道，满脸愧色，感觉很不自然。被刘传兴压制了一整场比赛，等到刘传兴下场休息时才敢出手，刘传兴在场的时候，始终不敢打，总是把球传给队友，唯恐自己丢人。
媒体人“阿才说球”也发博表示；“刘传兴21分10板，打爆周琦，带队取胜！刘传兴证明自己还是国内第一梯队的内线球员！”确实是这样，不要说媒体人这样说，就是主教练许利民也这样说，周琦遇到身高比自己还高的刘传兴，受到了压制。
媒体人“别跑刚背猪”也发博表示，这回周琦亲测了的，通过对周琦的检测，发现周琦在国内内线中，并不是像大家说的那么厉害，周琦在遇到刘传兴、李炎哲和韩德君的时候，只好缴枪投降。
除了周琦被刘传兴压制之外，让首钢队引以为豪的后卫陈盈骏，在这场比赛中也没有那么神奇了。全场比赛出战29分34秒，只得到可怜的13分2篮板3助攻的数据，从助攻数来看，肯定不合格，没有组织好球队。和张宁相比差了一个档次，在这场比赛中，张宁出战36分40秒，得到16分1篮板7助攻。
由此可见，宝岛后卫陈盈骏在这场比赛中，也并不是像大家说的如此神奇了。
除了周琦和陈盈骏被山西队全场压制，而输掉比赛之外，坏点子装满内心的翟晓川在看到首钢队取胜无望的时候，便用他自己惯用的脏动作去伤害刘传兴，真的让人很不齿。
在距离比赛结束还有3分20秒的时候，山西队发球给跑动过来的内线大将刘传兴，在刘传兴向右侧跑动的时候，首钢队的翟晓川故意伸脚绊倒跑过来的刘传兴，导致刘传兴重重地摔倒在地，好久没能起身站起，幸亏被当值裁判发现。
裁判发现之后，立即回看录像，看完录像回放之后，果断地给翟晓川一个违体犯规。
当时，媒体人“别跑刚背猪”就发博表示不理解，他发博道“翟晓川这还不如用肘子顶他一下，最多也就一个普通犯规，伸脚真划不来，这下要给违体了。”
其实，这是翟晓川惯用的伎俩，他在首钢队不能取胜的时候，总会用脏动作伤害对方的球员，对于翟晓川的这种伤人动作，还是希望CBA各支球队多提防一下，避免吃亏！
从首钢队输给山西队的这场比赛来看，本赛季首钢队夺冠的成色还不足，其一周琦在国内内线球员中没有独霸篮下的实力；其二球队中确实还缺少一位硬解能力较强的后卫球员。
这场比赛，首钢队真是输球又输人呀！不但验证了首钢队的成色，还让各支球队发现了恶习难改的翟晓川。
来源：執筆論紅塵