摘要:12月7日,第六届海南岛国际电影节金椰主论坛——中国电影产业创新发展论坛在三亚举行。众多国内外电影行业精英齐聚一堂,从学术角度来解读电影产业创新发展,详细解读海南自贸港的政策优势,致力于为中国电影产业注入更多的活力,助力海南成为国际电影合作中的枢纽以及中国电影
第六届海南岛国际电影节金椰主论坛——中国电影产业创新发展论坛。 李学仕 摄
12月7日,第六届海南岛国际电影节金椰主论坛——中国电影产业创新发展论坛在三亚举行。众多国内外电影行业精英齐聚一堂,从学术角度来解读电影产业创新发展,详细解读海南自贸港的政策优势,致力于为中国电影产业注入更多的活力,助力海南成为国际电影合作中的枢纽以及中国电影产业创新发展的重要引擎。
畅谈中外合拍的发展与挑战
论坛上半场聚焦创作实践,通过具体案例畅谈中外合拍的发展与挑战、碰撞与融合,共同探讨电影的内容创新、跨文化传播以及国际市场拓展的路径。
壹同制作总制片人、中国资深影视制片人钱重远分享从《狼图腾》到《误杀3》的经历,指出合拍形式从“请进来”到“走出去”的转变,丰富了电影元素。他认为中国合拍市场前景良好,未来将加强国际合作。
中国电影制片人协会理事长,中国电影集团公司原党委书记、董事长焦宏奋认为,合拍是电影高质量发展的重要方式,应在人类命运共同体理念下寻求共同故事结构与情感表达。他阐述了合拍的商业投资、故事性合作和政策引导3种方式,强调要讲好合拍故事。
阿里影业集团总裁李捷介绍了公司引进片成果,分析《你想活出怎样的人生》《周处除三害》等票房优异原因所在。他指出观众观影需求多样化,引进片对中国电影市场意义重大,希望海南成为引进片政策高地。
制片人、监制单佐龙提出中国电影走向世界要分三步:登上世界头部电影节舞台、实现全球商业上映和海外发行、在合拍中融入国际元素。他特别提到由毕赣导演,易烊千玺、舒淇主演的《狂野时代》目前虽未制作完成,但已经拿到非常高的全球发行保底价格,这两天不断有国际主流发行商开价,准备预购这部电影,充分证明国际市场对这一类型的中国电影有相当强的信心。
国际知名主持人、作家、演员,曾任CGTN法语频道外籍专家奥利弗·格朗让,回顾中法合作历程,以《城市之间》为例,强调海南取景潜力。他介绍法国电视台对电影产业的投资模式,以及各方在促进中外合拍方面的作用,希望海南和法国之间加强交流与合作。
深度挖掘文化内涵,讲好海南故事
下半场共同探讨海南自贸港电影产业的高质量发展,总结与回顾海南自贸港支持影视产业发展的政策成效,聚焦如何在合拍项目中深度挖掘海南的文化内涵,讲好海南故事。
海南广播电影电视传媒集团导演、制片人,海南电广传媒董事傅进介绍,由海南省委宣传部、海南省电影局精心打造的“海南拍,拍海南”海南影视拍摄服务指南小程序正式推出,将为剧组提供一站式、数字化的“管家式”服务。他还提出未来发展计划,如推出英文版海南影视拍摄服务指南、筹建海南省影视服务中心,参加海外节展、开展国际影视艺术家驻留创作计划等。
中国电影艺术研究中心研究员,《当代电影》杂志社社长、主编皇甫宜川结合诸多合拍电影案例,将目光聚焦在海南本土文化挖掘上,强调合拍需要深入理解双方的文化,寻找到它们的共同点,以此来建构故事的主题。同时,需要通过视觉呈现和情节设置把多样文化的融合体现在叙事之中,并在尊重各方文化差异的同时努力在电影中进行平衡。他以《少年派奇幻漂流》《卧虎藏龙》为例阐述了跨文化创作要点。
北京电影学院国家电影智库秘书长,教授博导,北京电影学院原党委书记侯光明指出,合拍片是中国电影发展突破点,海南应在合拍片和微短剧领域发力。他还提及电影强国建设与教育强国、文化强国的关系,强调海南在影视人才培养方面的潜力。
海南陵水影黎万像数字传媒产业有限公司总经理李琼雪介绍了陵水海风国际影视基地建设情况。该基地配套完善,已接拍多部影视剧。她还提到政府支持的两只子基金,通过“基金+基地”推动产业生态发展,助力文化出海。
南加州大学文理学院影视专业教师,Lightseeking Pictures创始人&CEO郑非,对比新西兰和夏威夷电影产业发展,强调海南应制定长期规划,加强政策扶持与资源整合。
来源:三亚发布一点号