摘要：声明称：“上周，总统乔·拜登因泌尿系统症状加剧接受检查，新发现了前列腺结节。周五，他被诊断出患有前列腺癌，格里森评分为9分（5级），并伴有骨转移...虽然这代表了一种更具侵袭性的疾病，但这种癌症似乎对激素敏感，因此可以进行有效的治疗。”

美国前总统乔·拜登个人办公室周日发表声明称，拜登被诊断出患有“恶性”前列腺癌，癌细胞已扩散至骨骼。

声明称：“上周，总统乔·拜登因泌尿系统症状加剧接受检查，新发现了前列腺结节。周五，他被诊断出患有前列腺癌，格里森评分为9分（5级），并伴有骨转移...虽然这代表了一种更具侵袭性的疾病，但这种癌症似乎对激素敏感，因此可以进行有效的治疗。”

现年 82 岁的拜登和他的家人“正在与他的医生一起讨论治疗方案”。据一位知情人士透露，拜登本周末待在特拉华州威尔明顿的家中。几天前，拜登的发言人表示，这位前总统最近因在前列腺上发现一个“小结节”而接受检查。

根据前列腺癌在显微镜下细胞的样子，可以将其划分为不同的等级，称为格里森评分。匹兹堡大学医学中心泌尿肿瘤学教授本杰明·戴维斯表示，格里森评分为9分意味着它是最具侵袭性的前列腺癌。

在拜登任期内，作为美国历史上最年长的总统，有关其年龄和健康状况的担忧始终挥之不去，而这些问题在去年6月与唐纳德·特朗普的一场辩论中表现不佳后更加引发关注。

2024年2月，拜登在沃尔特·里德国家军事医疗中心接受了体检，由他的私人医生凯文·奥康纳主导。当时奥康纳表示总统“没有新的健康问题”，并认为他“适合履职”。

然而，由CNN记者杰克·塔珀和Axios记者亚历克斯·汤普森合著的新书爆料，早在拜登在那场灾难性的辩论前，就已经表现出一些衰退迹象，而这些迹象曾被助手们忽视或加以辩解。那场辩论过后仅三周，拜登便决定退出2024年大选。塔珀与汤普森写道，拜登的助手们私下讨论过是否需要为其第二任期准备轮椅，并透露他在2024年6月的一场筹款活动中竟未认出电影明星乔治·克鲁尼。

自离开白宫以来，拜登总体保持低调，但最近已开始慢慢重返公众视野。本月早些时候，他与妻子吉尔·拜登一同出现在ABC的电视节目中，反驳了外界关于他在任期最后一年认知能力衰退的质疑。

拜登表示：“他们错了，没有任何依据能支持那种说法。”前第一夫人吉尔也表示：“写这些书的人并不在白宫，他们没有看到乔每天是多么努力地工作。他每天一早起床，投入一整天的工作，到了晚上，我已经上床看书了，他还在打电话、看简报、和幕僚讨论事务。”

尽管拜登后来退出了2024年总统大选，特朗普仍不断批评他，并坚称拜登存在认知能力衰退的问题。就在上周访问中东期间，特朗普多次违反总统在海外不攻击国内政敌的长期惯例，频繁对拜登进行人身攻击。然而，在拜登病情公布后，特朗普暂时放下了这些争议，表达了慰问之情。

他在 Truth Social 上写道：“梅拉尼娅和我听到乔·拜登的最新医疗诊断感到难过。我们向吉尔和整个家庭致以最诚挚、最温暖的祝福，祝乔早日康复、治疗顺利。”

拜登的前搭档卡玛拉·哈里斯也表达了对前总统的祝福，称拜登是个战士。哈里斯在X平台上写道：“道格和我得知拜登总统罹患前列腺癌的消息，深感悲痛。在此期间，我们会一直铭记他、拜登博士以及他们的家人，并为他们祈祷。乔是一位斗士——我相信他将以他人生和领导力中始终秉持的力量、韧性和乐观来面对挑战。我们希望他能早日康复。”

除了格里森评分之外，血液中的前列腺特异性抗原（PSA）水平、影像学检查结果以及活检报告等因素，也在判断癌症发展趋势和选择最合适的治疗方案中起着关键作用。

奥兰多健康中心泌尿科专家贾明·布拉姆巴特医生指出，即使是高风险前列腺癌患者，“只要及时接受治疗，通常仍能过上相对正常的生活，并维持良好的生活质量。”治疗方式因人而异，可能包括激素治疗、化疗或放疗等多种手段。

不过，匹兹堡大学医学中心泌尿肿瘤学教授本杰明·戴维斯表示，拜登的癌症已经扩散至骨骼，“这确实非常严重，而且无法治愈。”但他也表示，近年来，新一代的激素治疗和化疗手段已经在这一领域出现，并取得了显著成果，大大延长了患者的寿命。

布拉姆巴特医生表示，要确定拜登的具体治疗方向，可能还需“几周”的时间。“一些治疗方案可能会影响记忆、情绪以及生活质量，因此在选择治疗方案时必须非常谨慎，不能过于激进。”

癌症对拜登而言早已不仅是一个公共健康议题，更是一个深刻的私人伤痛。他的儿子博·拜登（Beau Biden），前特拉华州司法部长，在2015年因脑癌去世，年仅46岁。

2016年，时任美国总统奥巴马签署总统备忘录，任命副总统拜登领导白宫抗癌特别工作小组。彼时的拜登曾承诺，尽管“他并不天真地认为未来没有挑战”，但他“从未像现在这样相信我们能够完成伟大的事业”。

2022年，已经成为总统的拜登重新启动了这一项目，命名为“癌症登月”（Cancer Moonshot）计划，承诺美国将在未来25年内将癌症死亡率至少降低50%。

拜登去年8月在宣布1.5亿美元新研究资助时这样表示：“我们正在动员全国的力量，在未来20到25年内将癌症死亡率削减一半，同时提升对患者及其家庭的支持。我对我们实现这一目标的能力充满信心。我知道我们可以做到。这不仅是个人的事，更关乎可能性。”

前总统奥巴马与前国务卿希拉里·克林顿也在向拜登致以慰问时，特别提到了他为抗击癌症所做的努力。

希拉里在X平台发文称：“在拜登一家再次与癌症作斗争之际，我在心中惦念他们——他们曾为减少其他家庭经历这场苦难付出了太多。祝你早日康复，完全康复。”

奥巴马则写道：“米歇尔和我牵挂着整个拜登家族。没有人比乔·拜登为寻找癌症治疗突破做得更多，我坚信他将以一贯的坚毅和优雅面对这一挑战。我们为他祈祷，愿他快速、完全康复。”

来源：王冰汝一点号