讲好中国故事，共享文化之美柠萌影视多部作品亮相新加坡

摘要：12月5日，柠萌影视在新加坡举办的Asia TV Forum & Market（亚洲电视论坛与市场，简称ATF）召开主题为“古装新篇全球共鸣”的海外布局发布会，携系列新作亮相，并与新加坡新集团（Mediacorp）达成战略合作。在同期开幕的第35届新加坡国际

12月5日，柠萌影视在新加坡举办的Asia TV Forum & Market（亚洲电视论坛与市场，简称ATF）召开主题为“古装新篇全球共鸣”的海外布局发布会，携系列新作亮相，并与新加坡新集团（Mediacorp）达成战略合作。在同期开幕的第35届新加坡国际电影节上，柠萌影视主控出品的首部院线电影《乔妍的心事》入围Foreground (前景）单元特别展映，导演赵德胤与主演赵丽颖出席映后交流活动。

“文化出海”是系统工程，柠萌影视作为文化企业，以创造力为核心，情感为纽带，力图让土生土长的中国故事更好地走向世界。

柠萌重磅片单发布传递中国文化之美

作为亚洲规模最大的娱乐内容市场，ATF每年吸引大批来自全球的制作公司、发行公司、买家和投资者，共同探讨最新的商业机遇和市场趋势。在AFT迎来25周年之际，柠萌影视在此举办主题为“古装新篇全球共鸣”的海外布局发布会，携《子夜归》《书卷一梦》《月明千里》《一念江南》《猎罪图鉴2》《问心2》《三十而已2》《轧戏》《今天是太阳雨》《乔妍的心事》等优质作品亮相，在世界舞台展示中国文化的魅力。

发布会现场，柠萌国际总经理陆雨、柠萌国际发行经理乔张语萱为世界同行与全球观众逐一介绍了多部未来即将与观众见面的剧集，展示了柠萌影视涵盖多个主流类型赛道的内容储备，以及作为优质合作伙伴所具备的多样化内容机制、强大的产能机制和多元创新的营销机制。

据柠萌国际总经理陆雨介绍，目前柠萌影视出品剧集中，高收视的品质剧占比达到75%，累计观看量超过163亿次，远销全球200+国家和地区。其中，海内外同步播出的古装剧《一念关山》，不仅在爱奇艺站内迅速实现热度破万，播出期间稳居国内众多数据榜单首位，更以IMDB8.9/10和MDL8.1/10的口碑成绩收获海外市场的极高评价，受到世界各地的观众青睐。

这些亮眼的成绩背后，依托的正是柠萌影视对海外市场持续的潜心投入。在内容创作过程中，柠萌影视坚持为优质内容匹配经验丰富的艺术家，并采取实景拍摄和CG、AI制作相结合的制作模式，保证优秀内容品质，为全球观众提供优质的内容体验。除此之外，柠萌影视还为海外市场搭建了全球化的分销服务，针对不同国家和地区定制覆盖全球主流媒体、线上线下联动的营销推广计划，进一步加深中国故事与海外受众的情感连接。

时值柠萌影视成立十周年，联合创始人、副总裁周元代表柠萌影视与新加坡新集团达成战略合作，展现了向全球观众提供高质量内容的共同愿景。此次战略合作的达成，也为柠萌影视提供了更多国际合作的机遇，在合作共创中，有机会令中国故事跨越地域限制，与全球观众建立联系。将海外市场的内容布局作为重要业务板块的柠萌影视，将持续开掘中国故事扎根世界土壤的新渠道，重新定义“本土化”，构建影视剧作品的共生机制，助力中国故事、中国文化在“出海”的基础上，“出圈”、“出新”。

海外市场前景广阔世界看见故事里的中国

新加坡国际电影节上，柠萌影视携首部主控出品的院线电影《乔妍的心事》亮相，该片同时入围了新加坡国际电影节 Foreground (前景）单元特别展映。这部影片展现了植根当下的现实故事和细腻的女性视角，与世界观众建立深厚的情感链接。

展映会当天，影片导演赵德胤与主演赵丽颖共同出席映后交流活动，与全球观众分享创作理念与心得体会。赵德胤指出，《乔妍的心事》不仅高度戏剧性地描绘了当代女性在城市中追求梦想的故事，更通过乔妍这个角色展现了女性的独立自主和互助精神。赵丽颖也表示，在最匹配自己目前的年龄阶段里，遇到乔妍这一角色是难得的契机，能够以崭新的银幕形象面对熟悉的观众感到十分高兴。活动现场气氛热烈，观众对影片给予了高度评价，纷纷表示被影片中的故事和角色深深打动。

在推动中国优秀视听内容“走出去”方面，柠萌影视做出了诸多努力，已将累计近2万小时的华语内容发行至全球190多个国家和地区。前不久的第29届亚洲电视大奖上，柠萌影视出品的《一念关山》获得最佳原创网剧，编剧张巍也同时获得最佳原创剧本荣誉。这些来自国际奖项的认可意味着，纵然文化背景有所差异，全球观众依然能就高质量的文艺作品的欣赏达成共识，形成文化交流互鉴。长期深耕海外市场的柠萌影视有信心和动力，以作品为媒，展现中国文化的魅力，讲述中国故事的精彩。