英语中叫 “感叹词/拟声词”的那些词

360影视 欧美动漫 2025-05-21 13:15 1

摘要:例句:Geez, stop complaining!("我去,别抱怨了!")

Gee(/dʒiː/) → 中文:"哎呀"、"天哪"

例句:Gee, you're fast!("哎呀,你太快了!")

Geez(/dʒiːz/) → 中文:"我去"、"老天"

例句:Geez, stop complaining!("我去,别抱怨了!")

Whoa(/woʊ/) → 中文:"卧X"、"哇塞"

例句:Whoa! That's huge!("卧X!这也太大了!")

Phew(/fjuː/) → 中文:"呼~"、"哎哟喂"

例句:Phew, that was close!("哎哟喂,差点儿出事!")

Whew(/hwuː/) → 中文:"嚯"、"哎呀妈呀"

例句:Whew, I'm exhausted!("哎呀妈呀,累死我了!")

Ugh(/ʌɡ/) → 中文:"呕"、"呃"

例句:Ugh, this tastes awful!("呃,这太难吃了!")

Ew(/juː/) → 中文:"咦~"、"噫"

例句:Ew! It's slimy!("噫!黏糊糊的!")

Ouch(/aʊtʃ/) → 中文:"哎哟"、"嘶"

例句:Ouch! You stepped on me!("哎哟!你踩到我了!")

Ow(/aʊ/) → 中文:"啊"、"疼"

例句:Ow! My hair got pulled!("啊!扯到我头发了!")

Aww(/ɔː/) → 中文:"哇~"、"好萌"

例句:Aww, the baby smiled!("哇~宝宝笑了!")

Yay(/jeɪ/) → 中文:"耶"、"太棒了"

例句:Yay! We did it!("耶!我们成功了!")

Whoops(/wʊps/) → 中文:"哎呀"、"

糟了"

例句:Whoops, I dropped it.("哎呀,我弄掉了。")

Oops(/ʊps/) → 中文:"哎呀"、"糟糕"

例句:Oops, wrong button!("糟糕,按错键了!")

Hmm(/hm/) → 中文:"嗯..."、"呃"

例句:Hmm, let me think...("嗯...我想想

...")

Meh(/mɛ/) → 中文:"啧"、"就那样吧"

例句:How was the movie? – Meh.("电影怎么样?—啧,一般。")

1. 文化差异:

中文的"卧X"在英语中可用 Whoa! 或 Holy

crap!(更强烈)

英文Aww比中文"哇"更侧重"心软/被萌到"

的情绪

2. 发音强化情绪:

拖长音表夸张:Ughhhhh(超烦躁)、Awwwwww(超喜欢)

重复字母表程度:Yayyyy! > Yay!(更兴奋)

3. 慎用场合:

Geez 可能被认为不礼貌(类似中文"我去"的随意感)

Ew 对陌生人使用可能显得冒犯

打游戏时:

Whoops! I died again! → "哎呀!我又挂了!"

看到萌宠:

Aww! Its little paws! → "哇~它的小爪子!"

闻到怪味:

Ew! What's that smell? → "噫!什么味儿啊?"

掌握这些词,你的英语口语会立刻充满情绪感染力!

✨看完这篇干货,你的英语困惑解决了吗?

✨任何关于英语学习的问题,欢迎在评论区砸过来!

❓ 你可能想问:

✅ "如何摆脱中式发音?"

✅ "3个月能练好商务英语吗?"

✅ "不敢开口说怎么办?"

✅ "_____?(你的专属问题)"

✨觉得有用?快分享给好友一起学习!

✨你有什么心得?欢迎留言讨论~

✨如果喜欢这类内容,别忘了点赞支持哦!

来源:开口说英语

相关推荐