摘要:岂曰无衣,与子同袍古老的战鼓响起岂曰无衣,与子同仇天地间征尘血染管他胜负得失,留下传奇一起战,好兄弟管他生死如何,兄弟一场一起唱一起流浪画上迷彩拉开枪栓弹上膛利刃在手一声号令如山震荡投沙场厮杀远方
需要武警男声合唱团无衣合唱简谱钢琴伴奏谱伴奏音乐请联系我们
需要武警男声合唱团无衣合唱简谱钢琴伴奏谱伴奏音乐请联系我们
需要武警男声合唱团无衣合唱简谱钢琴伴奏谱伴奏音乐请联系我们
岂曰无衣,与子同袍
古老的战鼓响起
岂曰无衣,与子同仇
天地间征尘血染
管他胜负得失,留下传奇
一起战,好兄弟
管他生死如何,兄弟一场
一起唱一起流浪
画上迷彩拉开枪栓
弹上膛利刃在手
一声号令如山震荡
投沙场厮杀远方
歌曲含义
《无衣》是一首充满豪情与团结精神的军旅歌曲,歌词改编自《诗经·秦风》中的同名诗篇,通过“岂曰无衣,与子同袍”等经典意象,展现将士们同仇敌忾、共赴战场的坚定决心。歌词中“战鼓响起”“征尘血染”描绘了战争的残酷与悲壮,而“同袍”“同仇”则凸显战友间生死与共的深厚情谊。歌曲以“管他胜负得失,留下传奇”表达对英雄主义的崇尚,强调即便面对生死,也要以兄弟情谊和家国大义为重。后半段“画上迷彩”“利刃在手”等动作描写,将情感推向高潮,传递出“一声号令,奔赴沙场”的壮烈与无畏。整首歌曲以激昂的旋律与铿锵的歌词,塑造了战士们舍生忘死、保家卫国的英雄形象。
创作背景
该曲由刘猛作词、郑来君与孙玉静作曲,阚立文演唱,收录于电视剧《我是特种兵之霹雳火》原声带中。其灵感源于《诗经·秦风·无衣》,原诗为秦国军民抗击西戎入侵的战歌,通过“与子同袍”“与子同仇”等句,展现将士们团结互助、共御外侮的精神。现代版歌词在保留原诗核心意象的基础上,融入当代军旅元素,如“画上迷彩”“拉开枪栓”等,使经典焕发新生。创作团队以“兄弟情谊”与“家国大义”为纽带,通过现代音乐语言,重现古代战士的忠诚与热血,致敬新时代军人的使命担当。歌曲自发布以来,因激昂的旋律与深刻的内涵,成为军旅题材影视作品的经典配乐。
English Translation
Lyrics of "No Uniform"
Who says we have no clothes? We share the same cloak
The ancient war drums beat
Who says we have no clothes? We share the same enemy
The world is stained with blood and dust
Regardless of victory or defeat, we’ll leave a legend
Fight together, my brothers
Regardless of life or death, we’re brothers for life
Sing together, wander together
Camouflage painted, bolts pulled
Bullets chambered, blades in hand
A command echoes like a mountain
We charge into battle, far away
Meaning & Background
The song "No Uniform" is a militant anthem inspired by the ancient poem "Wuyi" from The Book of Songs, reflecting soldiers' unity and resolve. Lines like "Who says we have no clothes? We share the same cloak" symbolize comrades' deep bond and shared purpose. The lyrics juxtapose the brutality of war ("blood and dust") with heroism ("leave a legend"), emphasizing loyalty over personal fate. Modern elements like "camouflage" and "blades in hand" blend ancient spirit with contemporary military imagery, honoring soldiers' duty. The song, featured in the TV series "Special Forces: Thunderfire", resonates as a tribute to military brotherhood and patriotism.
来源:天天音乐小小吧