摘要:当“be + 动词不定式”作为情态习语时,它具有多种含义和用法,主要包括以下几种情况:
首先要弄清楚什么是“情态习语”结构?
一、“be + 动词不定式”作为情态习语。(不可以视为系表结构)
当“be + 动词不定式”作为情态习语时,它具有多种含义和用法,主要包括以下几种情况:
1. 表示计划、安排、约定或将来
- 例句:The meeting is to be held at 3 p.m. tomorrow.
- 翻译:会议定于明天下午3点举行。
- 解析:此句中“is to be held”表示已经确定好的会议安排,强调这是一个计划之中的事情。
- 例句The committee is to meet today.
翻译:委员会定于今天开会。
解析:be to表示计划、安排)
- 例句:They are to meet at the school gate.
- 翻译:他们约定在学校门口见面。
- 解析:表明“见面”这一行为是他们之前就商量好、安排好的。
例句:The Queen is to have a holiday.
翻译:女王将去度假。
解析:be to表示将来。
2. 表示命令、要求
- 例句:You are to finish your homework before watching TV.
- 翻译:你必须先完成作业才能看电视。
- 解析:这里“are to finish”带有命令的语气,要求对方必须完成作业。
- 例句:All employees are to wear uniforms at work.
- 翻译:所有员工上班时都必须穿制服。
- 解析:明确规定了员工在工作时的着装要求,是一种命令性的表达。
3. 表示义务、责任(应该,必须),相当于have (got) to, ought to
- 例句:We are to protect the environment.
- 翻译:我们有责任保护环境。
- 解析:说明保护环境是“我们”应尽的义务,强调一种责任担当。
- 例句:Doctors are to save lives.
- 翻译:医生的职责是救死扶伤。
- 解析:指出救死扶伤是医生的义务,体现了该职业的责任所在。
4. 表示预期、注定
- 例句:He was to become a famous writer.
- 翻译:他注定会成为一名著名的作家。
- 解析:从过去的角度来看,他有成为著名作家这样的预期和发展趋势,强调命运的安排。
- 例句:Their plan was to succeed.
- 翻译:他们的计划注定会成功。
- 解析:表示这个计划从某种程度上来说,是预期会达成成功的结果 。
说明:主语一般就是to后面的动词的执行者(或被执行者)。这里的to do和be前面的主语是不可以调换位置的,说的更通俗一点就是be是不可以视为等号的。
二、be+ to do的系表结构中,充当表语的动词不定式,在语义上一般能与主语划上等号,且可以对调位置,不影响句意。请看:
My dream is to become a doctor.
我的梦想是成为一名医生。
His goal is to win the championship.
他的目标是赢得冠军。
The best way is to be honest.
最好的方式是诚实。
Her nature is to be kind.
她的本性是善良的。
注意:
The task was to be completed yesterday.
任务本该昨天完成。(情态习语,to do强调过去的安排)(不可以对调位置,be不可以视为等号)
His hobby was to collect stamps.
他的爱好是集邮。(系表结构,不定式描述的是主语的内容)(可以对调位置,be可以视为等号)
He is to clean the room.
他计划清理房间。(情态习语,强调过的是计划、安排)(不可以对调位置,be不可以视为等号)
His plan is to clean the room.
他的计划是清理房间。(系表结构,描述过去的爱好内容)(可以对调位置,be可以视为等号)
The committee is to find a solution.
委员会将会找到解决方法。
(句子里is to是情态习语,find是谓语组成成分)
The problem is to find a solution.
问题是要找到一个解决方法。
(句子里is是连系动词,动词不定式 to find a solution 是主语补足语(表语))
下面是高考真题:
In such dry weather, the flowers will have to be watered if they are to survive.
在如此干燥的天气里,想要这些花存活,就必须浇水。(情态习语)
I feel it is your husband who is to blame for the spoiled child.
我觉得这个被宠坏的孩子该由你丈夫负责。(情态习语,从句是个强调句型)
来源:翅膀英语一点号