文化申遗之争再起:韩国酱油文化申遗,中国千年酱史为何陷入被动

360影视 动漫周边 2025-05-27 16:29 3

摘要:韩国“本土化制酱实践”申遗项目近日获联合国教科文组织(UNESCO)推荐,黄豆酱、酱油和辣椒酱的制作工艺或将于2025年底正式跻身人类非遗名录。消息一出,中国网友群情激愤:“中国三千年的酱文化,为何被韩国抢了先?”这场跨越千年的酱缸之争,揭开的不仅是历史渊源之

韩国“本土化制酱实践”申遗项目近日获联合国教科文组织(UNESCO)推荐,黄豆酱、酱油和辣椒酱的制作工艺或将于2025年底正式跻身人类非遗名录。消息一出,中国网友群情激愤:“中国三千年的酱文化,为何被韩国抢了先?”这场跨越千年的酱缸之争,揭开的不仅是历史渊源之辩,更是全球化时代文化话语权的暗战。

一、韩国申遗对象与中韩千年酱史之争

韩国此次申遗聚焦“家庭与社区传承的制酱实践”,强调其信仰、习俗与知识体系的本土化特征。然而,中国史料记载的制酱史比韩国早了近两千年:

西周《周礼》记载肉类发酵制酱,西汉马王堆汉墓出土的豆酱实物,实证中国豆类发酵工艺在秦汉时期已成熟;

韩国最早制酱文献仅追溯至公元638年(中国唐朝),而北魏《齐民要术》早已系统记载酱油制作;

就连韩国辣椒酱的核心原料——辣椒,也是**16世纪**才传入朝鲜半岛,晚于中国酱文化的鼎盛期。

网友锐评:“韩国把‘本土化’三个字玩明白了——中国给原料,他们加辣椒;中国传技术,他们申非遗。”

二、UNESCO规则下的文化归属困局

争议背后,是国际非遗申报机制的“模糊地带”:

UNESCO允许各国申报同源文化的“独特实践”,而非争夺起源权(如中国端午节与韩国江陵端午祭并存);

但公众担忧,一旦申遗成功,韩国可能通过文化输出模糊源头,甚至挤压中国酱类产品的国际认知。

专家指出:“申遗不是专利注册,关键在于如何证明文化实践的活态传承。中国需要更主动展示千年酱文化的现代生命力。”

三、申遗背后的经济与文化博弈

韩国的“文化申遗战略”向来与经济效益深度绑定:

泡菜申遗后,韩国泡菜出口额十年间增长近3倍,甚至倒逼中国厂商在海外标注“中国泡菜”;

此次酱油、黄豆酱若申遗成功,可能复制这一模式,冲击中国调味品产业的全球化布局。

业内警告:“从泡菜到暖炕,从活字印刷到中医典籍,韩国申遗早已超越文化层面,成为国家品牌战略的一部分。”

四、中韩文化拉锯战二十年

韩国迄今21项非遗中,多项与中国存在渊源争议:

端午祭(2005):虽融合本土祭祀,名称与龙舟习俗直指中国源头;

东医宝鉴(2009):九成内容源自《黄帝内经》等中医经典;

暖炕(2015):中国火炕史早于朝鲜半岛“温突”系统千年;

活字印刷(2001):韩国以金属活字申遗,倒逼中国紧急申报木活字补救。

网友调侃:“一部韩国申遗史,半部东亚文化纠葛录。”

五、中国文化遗产保护的破局之道

面对被动局面,中国亟待补足短板:

申报效率不足:中国国家级非遗超2000项,但国际申报进度缓慢(如榫卯技术被韩国“大木匠工艺”抢先);

文化阐释缺位:需系统性梳理如酱油酿造体系,而非碎片化展示;

国际话语权弱势:应深度参与UNESCO规则制定,推动“跨境共享”机制完善。

学者呼吁:“与其争论‘谁发明’,不如思考‘谁传承得更好’。让故宫里的文物、乡野间的匠人真正活起来,才是文化博弈的终极答案。”

六、未来战场:造纸术申遗暗流涌动

韩国已计划2026年推动造纸术申遗,而中国蔡伦造纸术的活态传承证据链尚未完全建立。这场文化暗战提醒我们:

文明古国的历史荣光,不能只躺在典籍里,更要活在当下世界的认知中。

酱油缸里搅动的,从来不只是豆与盐的发酵。当文化成为全球化竞争的战略资源,中国需要的不仅是“捍卫起源”的愤慨,更需一套兼具历史底气与现代传播力的文化叙事体系。毕竟,非遗保护的本质,是让文明的血脉在时代浪潮中生生不息。

来源:中原融媒网

相关推荐