摘要:5月28日,有消息称韩国将黄豆酱和酱油的制作工艺成功申遗!消息一出,中国网友瞬间不淡定了:“又来蹭文化了?”“这波操作,祖宗听了都得从地里蹦出来!”
“人在极度无语的情况下真的想笑!”
图源网络
5月28日,有消息称韩国将黄豆酱和酱油的制作工艺成功申遗!消息一出,中国网友瞬间不淡定了:“又来蹭文化了?”“这波操作,祖宗听了都得从地里蹦出来!”
网站截图
韩国网友则是一片欢呼:“感谢祖先留下伟大的遗产!”这场围绕“酱文化”的跨国争议,表面上看是历史归属的争夺,背后却暗藏文化话语权和经济利益的较量。
网站截图
那么这碗“酱”到底是谁家的“祖传秘方”?
网友评价
韩国此次申遗的项目名为“腌制酱料文化”,主打“家庭协作式制酱传统”和“千日盐发酵工艺”,韩方声称,他们的制酱历史可追溯至公元7世纪的三国时期。
朝鲜王朝时期还形成了宫廷管理体系,每个家庭的酱味都是“独特的历史密码”,乍一听,确实挺唬人,但中国网友和专家们立刻甩出“考古证据大礼包”。
网站截图
中国早在西周时期的《周礼》中就记载了“醢”(肉酱)的制作方法,汉代马王堆汉墓甚至出土了2100年前的黄豆酱实物,比韩国最早的文献记载早了近千年!
酱油酿造技艺“晒街油”
更别提北魏《齐民要术》里详细记录的“豆酱清”(酱油雏形)和唐代鉴真东渡时传播的制酱技术了。
酱油制作
问题来了:既然历史铁证如山,韩国为啥还能申遗成功?答案就藏在联合国的申遗规则里,根据规定,不同国家可以申报同源文化的“本土化变体”。
图源网络
比如中国的端午节和韩国的江陵端午祭,虽然同根同源,但韩国通过强调祭祀仪式等特色成功“分一杯羹”。
韩国端午祭
这次韩国如法炮制,用“家庭仪式感”“千日盐”等标签包装,巧妙绕开“起源权”争议,直接拿下“文化变体”的认证。
网站截图
中国网友气得直拍大腿:“合着谁先抢注商标,谁就能当‘正版’?”“真是厚颜无耻,什么都是偷中国的!”“我们把韩国申遗了吧!”
网友评价
甚至还有网友说“这充分说明历史上韩国就是中国的一部分,韩国人都认为发明黄豆酱和酱油的是他们的祖先,而全世界都知道是中国人发明了黄豆酱、酱油以及豆腐等豆制品,韩国人终于认祖归宗了。”
网友评价
土耳其网友的评价更是犀利:“我是亚洲人!提到韩国有而中国没有的东西时,我只能想到美国大兵!”
网友评价
要论酱油和黄豆酱的“祖宗”,中国绝对有底气,早在商周时期,贵族们就开始用肉酱“醢”搭配主食,汉代豆类发酵技术成熟后,黄豆酱逐渐成为平民美食。
酱油制作
《齐民要术》里不仅记载了豆酱做法,还提到用“酱清”调味:这就是最早的酱油,反观韩国,现存最早的制酱文献是公元638年新罗时期的记录,比中国实物证据晚了一千年,而且用汉字书写,连“酱”的发音(jang)都和汉语古音相似。
图源网络
更尴尬的是,韩国制酱工具与唐代文献中的描述高度雷同,中国学者直言:“这就是传入后的本土化改良,咋就成‘独创’了?”
图源网络
但韩国网友不服:“我们的酱里有千日盐和辣椒!”要知道,辣椒是明朝才传入东亚的,中国网友回怼:“你家辣椒酱申遗我没意见,但非要把黄豆酱和酱油也打包成‘祖传手艺’,这不是碰瓷吗?”
图源网络
文化争议的背后,是实实在在的经济利益,韩国泡菜申遗后,年产值直接飙到10亿美元,出口额翻倍增长。
韩国泡菜
这次酱油和大酱申遗成功,韩国企业乐开花:国际溢价有了,品牌故事讲得更溜了,市场蛋糕自然越做越大。
图源网络
反观中国,酱油年产量占全球50%,佛山海天更是全球最大酱油厂,但国际市场上却常被贴上“廉价工业品”的标签,为啥?“有货没文化,缺的就是非遗这张金名片!”
酱油工厂
更扎心的是,韩国下一步还要申遗造纸术,此前已拿下暖炕、活字印刷术等项目,网友急得跳脚:“再不行动,老祖宗留下的东西全成别人的‘文化专利’了!”
图源网络
面对网友的集体愤慨,有官媒作出了回应:“看到有评论质疑中国为什么不申的,是因为按照规定一年只能申7项,中国历史悠久地大物博,能申的太多了,排到酱油制作技术估计一千年以后!”
金华晚报评价
一碗黄豆酱,照见的是全球化时代文化软实力的博弈,韩国用“申遗战略”抢占标签,虽被诟病“妙手空空”,但其文化保护意识值得警惕。
图源网络
中国要做的,不是骂战,而是把历史底蕴转化为现代影响力,毕竟,真正的文化自信,不是“祖传的”,而是“现在进行时”的。
信源:
金华晚报2025年05月28日——韩国将黄豆酱和酱油申遗,韩国网民:感谢祖先留下伟大的遗产,中国网友:建议将韩国申遗
来源:跳跳虎爱吃跳跳糖