摘要：在ADDED阿布扎比经济发展部的组织引领下，阿布扎比经济代表团于2025年5月13日顺利完成对日本的访问。访问期间，代表团与日本政府部门及私营企业达成多项合作协议，此举有力推动双方在众多产业和高潜力增长领域的伙伴关系迈向更深层次发展。

在ADDED阿布扎比经济发展部的组织引领下，阿布扎比经济代表团于2025年5月13日顺利完成对日本的访问。访问期间，代表团与日本政府部门及私营企业达成多项合作协议，此举有力推动双方在众多产业和高潜力增长领域的伙伴关系迈向更深层次发展。

ADDED阿布扎比经济发展部隶属阿布扎比酋长国政府部门，也是阿联酋阿布扎比酋长国的重要经济管理部门，下设阿布扎比海关、阿布扎比质量与合格委员会（ADQCC）、阿布扎比投资办公室（ADIO）和哈利法基金四个部门。阿布扎比经济发展部（ADDED）致力于打造一个欣欣向荣的商业生态系统，推动经济更具有全球竞争力，并朝着多元化方向发展。

ADDED阿布扎比经济发展部密切关注阿联酋与日本的经贸往来，数据显示，阿联酋与日本之间的双边贸易额在 2024 年增长了 4.8%，达到 1824 亿迪拉姆（497 亿美元），相比之下，2023 年为 1740 亿迪拉姆（474 亿美元）；而非石油贸易同期增长了 2.2%，体现了两国经济关系的日益紧密。过去五年间，阿联酋在日本的投资增长了 100%，且阿联酋占据了日本在中东地区投资的 80%。阿联酋驻日本大使Shihab Ahmed Alfaheem阁下表示：“我们的友谊源远流长，建立在数十年的信任与合作基础上，现如今，我们将更加坚定地聚焦未来。”

此次访问是阿联酋与日本双边关系的关键时刻，正值准备启动“全面经济伙伴关系协定”（CEPA）等变革性框架之际。ADDED阿布扎比经济发展部一直致力于深化国际经济合作。CEPA将带来前所未有的市场准入，简化跨境投资流程，促进技术交流，释放两国在清洁能源、人工智能、初创企业及工业研发等领域的合作潜力。

ADDED阿布扎比经济发展部主席艾哈迈德·杰西姆·扎阿比阁下表示：“在我们领导人宏伟愿景的引领下，我们正全力以赴，推动经济未来发展，并巩固阿布扎比作为崛起中的经济强国以及全球人才、商业、投资和贸易中心的地位。此次访问日本为我们提供了宝贵的机会，借此我们得以探索各领域合作的新机遇，进一步深化长期以来的双边伙伴关系。”

此次ADDED阿布扎比经济发展部率团访日成果丰硕，多项协议的达成与CEPA的推进在望，将持续深化阿日经济纽带。未来，双方将依托既有合作基础，在更多领域协同发力，携手开创互利共赢、创新发展的全新局面。

免责声明：市场有风险，选择需谨慎！此文仅供参考，不作买卖依据，所刊发内容不代表本账号观点，与本账号无关！

来源：新闻先锋