摘要：日本NHK从1961年开始，播放电视小说连续剧，每集大概15分钟左右，从2010年开始清晨八点播放，又称为晨间剧。

日本NHK从1961年开始，播放电视小说连续剧，每集大概15分钟左右，从2010年开始清晨八点播放，又称为晨间剧。

今年的晨间剧是由今田美樱和二宫和也主演的《红豆面包》，该剧的男女主角的故事，是以 创作了日本经典国民级的漫画《面包超人》的作者柳濑嵩和他妻子为参考原型。

面包超人

面包超人作者柳濑嵩

《红豆面包》这部剧是以昭和初期的背景为开始，横跨了日本的战前和战后，讲述了男 女主角两人借由一个红豆面包而相识到相恋，从失去生活意义的苦难岁月到不忘梦想的人生故事。也是NHK一贯的晨间剧风格，不过我并不打算聊这部剧的过多细节。而是里面有一段剧情，女主角提到了结婚十诫这个词，我觉得挺有意思，跟大家分享。

“昭和”是日本第124代天皇裕仁在位时所使用的年号，为日本的第246个年号，从公元1926年12月25日开始到1989年1月7日结束，是日本各年号中使用时间最长的，出自《尚书·尧典》中的“百姓昭明，协和万邦”。

昭和初期，大概就是战前，日本的民间男女婚配有一个规定，叫做“结婚十诫”。《红豆面包》的女主角在剧中就提到了这个词。

结婚十诫

剧中台词

结婚十诫翻译成中文大概是：

1、要选择能够值得信赖的人作为一生的伴侣。

2、选择身心都健康的人作为对象。

3、要选择没有不好的遗传的人作为对象。

4、要互相交换健康证明书（相当于现在的体检报告）。

5、尽量避免近亲结婚。

6、要避免晚婚。

7、不要被迷信和不良的习俗所束缚。

8、（在找对象这方面）要接受父母或者长辈的指导，经过深思熟虑后坚决实行自己的决定。

9、婚礼的仪式要简单，结婚登记要在当天完成（我想大概的意思是不要只办婚姻不登记）。

10、为了国家去生育和养育小孩。

不过说起来，日本民间有没有好好遵守我不知道，老实说，这里面有几条我觉得放到现在来说，也没有啥毛病。当然第三条有很大的问题，在当时的日本，他们不经过残疾人的同意就对其强制实施绝育的手术。

但是，日本天皇这一家子，结婚十诫可是并没有遵守，几乎全部违背了。

来源：mmwuyan