摘要：2025年5月27日下午第五届丝绸之路国际诗歌艺术节在阿联酋迪拜国家图书馆盛大举行。来自中国、阿联酋、俄罗斯、阿拉伯国家及世界各地的诗人、艺术家、媒体和社会各界精英一百余人出席诗歌艺术节颁奖盛典。阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长 谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马

特讯：迪拜第五届丝绸之路国际诗歌节开幕 联合国世界丝路论坛主席Max Lu发表视频致辞 授予阿联酋副总统、总理、迪拜酋长谢赫·穆罕穆德·本·拉希德·阿勒马克图姆殿下《丝绸之路文化与文学启蒙人物》荣誉称号

联合国世界丝路论坛主席Max Lu发表视频主旨致辞

阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长 谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆

【UNWSF迪拜讯】2025年5月27日下午第五届丝绸之路国际诗歌艺术节在阿联酋迪拜国家图书馆盛大举行。来自中国、阿联酋、俄罗斯、阿拉伯国家及世界各地的诗人、艺术家、媒体和社会各界精英一百余人出席诗歌艺术节颁奖盛典。阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长 谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆委派王子及二十余名王室成员和政府官员莅临会议。

谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆不仅是一位卓越的政治家，也是一位著名阿拉伯诗人。穆罕默德年少时开始写诗，既是古典阿拉伯语诗人，也是贝都因（口语）纳巴蒂风格诗人。他的诗歌在阿拉伯世界广泛传颂，其诗中闪耀的博爱、智慧、哲思启迪和鼓舞了无数的心灵。

大会由联合国世界丝路论坛支持指导，联合国世界丝路论坛国际诗歌委员会、丝绸之路国际诗人联合会、《世界诗人》杂志等机构主办，金砖国家作家协会，世界诗歌运动，大诗主义运动，《世界诗人》杂志社等机构合作主办。

阿联酋国家电视台现场全程实况录播。阿联酋最有影响的《联合报》《迪拜报》《海湾报》，埃及、黎巴嫩、欧盟、美国等数十家媒体报道。中国媒体也对27日下午颁奖典礼进行了报道。媒体还对大会荣誉主席阿德尔·霍扎姆、主席王芳闻女士，执行主席曹谁进行了专题访谈。

迪拜国家图书馆外景

附：联合国世界丝路论坛主席 Max Lu致词（中英文全文）

女士们，先生们，来自迪拜、中国及世界各地的诗人和艺术家们，下午好！

中国和阿联酋同属丝绸之路上两个伟大的国家，两干多年前中国的丝绸、茶叶、瓷器等经过丝绸之路到达中东地区，中国和阿拉伯人民早就结下了深厚的情谊。今天的迪拜在谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆殿下的英明领导下，已成为世界上最繁荣的现代化之城之一，丝路之城，诗意之城，殿下的诗歌已在阿拉伯世界广泛传诵，其中闪耀的博爱、智慧、哲思启迪和鼓舞了无数的心灵。联合国世界丝路论坛决定把“丝绸之路的文化与文学启蒙人物”称号授予殿下，必将鼓励更多的人为弘扬伟大的世界丝路文化遗产，促进世界的和平和繁荣而努力！祝福伟大的迪拜在殿下的领导下更加欣欣向荣，富裕美丽。

Speech by Max Lu, Chairman of the United Nations World Silk Road Forum

Ladies and gentlemen, poets and artists from Dubai, China, and around the world! Good afternoon！

China and UAE are two great countries on the Silk Road. Many years ago, Chinese silk, tea, porcelain, and other goods passed through the Silk Road and arrived in the Middle East. The Chinese and Arab peoples have long formed a deep friendship. Today's Dubai is under the wise leadership of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, it has become one of the most prosperous modern city in the world, the city of the Silk Road, and the city of poetry. His poetry has been widely recited in the Arab world, and the shining love, wisdom, and philosophical inspiration have inspired countless souls. The United Nations World Silk Road Forum has decided to award His Highness the title of "The Spiritual and Literary Inspirational Figure for Silk Road Poets", which will surely encourage more people to work hard to promote the great world Silk Road cultural heritage and promote world peace and prosperity! Wishing the great Dubai continued prosperity, wealth, and beauty under His Highness leadership.

来源：经贸与文化