摘要：很多阿宅都知道哈，缘叶这边是一直都有在运营网站，然后呢，某天无意中接了个电话，大概的意思就是你的某个关键词不能用，要改掉或者删除掉。是的，这也是今天无意中看到个帖子的时候想起来的事情，而且正好可以用，真是有点意外又开心呢。

很多阿宅都知道哈，缘叶这边是一直都有在运营网站，然后呢，某天无意中接了个电话，大概的意思就是你的某个关键词不能用，要改掉或者删除掉。是的，这也是今天无意中看到个帖子的时候想起来的事情，而且正好可以用，真是有点意外又开心呢。

是的，阿宅发布得这个帖子就是动画（电影和电视剧等）原本的名字必然审核不通过，然后自己又想了一个新名字。但是，大家都知道哈，不管是什么名字也好，最重要的就是要表达这部作品的意思或者意义。然后再通过润色、调整以及修改等来表达它的信达雅。

之前不是就有一部动画《经验为零的我和经验丰富的你的交往故事》吗？为了让它变得更加“靠谱和有趣”，直接给改成了《位于恋爱光谱极端的我们》（台译），你看，这就完全把信达雅给表达得特别完美了！你说，能取一个这样的名字，是不是很容易让这部作品变得更加好懂和有想法购买（轻小说） 了？

同理，为了让一部知名度很高得作品变得更有趣，被更多人看，自然需要改成更好、更有价值、更符合当前社会主流价值观的好名字才行呀。比如《我的深夜食堂》、《撤退的矮子》、《兵名为矮》、《你的冥字》、《蒙面好汉》等等，看着名字莫名其妙，但加个图片的话立马秒懂！这完全就是作品的再次创造啊！！说阿宅是造物主，这一点都不是盖得！

再比如《JOJO的奇妙冒险 星尘斗士改成西游救妈记》、《百特曼在霓虹》、《魔幻×科幻手机✓》、《3年E班》、《东京美食家》、《我的化学老师贩冰冰》等等，每一个名字看上去都很莫名其妙，但又那么的让人浮想联翩，这简直不要太好，甚至可以说神来之笔~。

可以说，每一部都是具有一定价值，并且被广大阿宅发现和推广的好作品。就像上面推荐得动漫作品一样，不管是你自己看也好（图3），还是推荐给其他阿宅也罢，都是一次社交的名人名言。有些作品在未来会不会多次改名，目前并不清楚，但只要是好作品和好名字，那必然会让阿宅笑出声。

那最后我们来做一个视力测试：你一定会选蓝色！对吧？

来源：缘叶二次元一点号