摘要：srt指的是一种字幕文件，全称是“SubRip Text”，主要用于存储电影、电视节目等视频内容的字幕信息，与视频文件一起播放，以便观众在观看时能够更好地理解对话内容。简而言之，srt文件就是视频的字幕文件。我们平时给视频添加字幕时，导入srt文件就行了。但如

srt指的是一种字幕文件，全称是“SubRip Text”，主要用于存储电影、电视节目等视频内容的字幕信息，与视频文件一起播放，以便观众在观看时能够更好地理解对话内容。简而言之，srt文件就是视频的字幕文件。我们平时给视频添加字幕时，导入srt文件就行了。但如果没有这个视频的srt文件，怎么快速给视频添加字幕呢？下面介绍5款自动生成字幕的软件，让你无需srt文件也能给视频添加字幕。

视频加srt文件方法一：用万兴喵影软件

万兴喵影是目前全球有1亿用户都在用的视频剪辑软件，功能非常强大，包括视频剪辑、电脑屏幕录制等。操作简单，易上手，像我这种剪辑新手也能用它剪出高质量视频。在给视频添加字幕这一块儿，我比较常用的功能有两个，一个是语音转文字，一个是AI视频翻译。

语音转文字能够一键生成字幕，不用手打字幕，让视频剪辑变得更加轻松。

AI视频翻译能自动将视频语音和字幕翻译成多种外语，准确率高，而且还能打造类似“郭德纲说英语”的视频效果。

用万兴喵影软件给视频加srt具体操作步骤：

1.语音转文字

第一步，将视频导入到万兴喵影中，若需要转化某个片段，将该片段分割出来即可。

第二步，点击【语音转文字功能】按钮。

第三步，在输出结果上选择srt片段，就可以获得srt文件 。

第四步，等待转换完成，还可以进行字幕高级编辑。

这样简单几步，一个视频的字幕就生成好了！而且准确率非常高，如果不满意，还可以进行后续的修改。

2.AI视频翻译

如果我们想要将视频的字幕翻译成外语，甚至连人声也一起翻译成外语，该怎么办呢？

很多制作出海视频的人都有这样的需求，这也可以通过万兴喵影的“AI翻译”一键实现。

第一步，将要处理的视频素材导入到万兴喵影中。

第二步，点击“AI视频翻译”即可。

或者在工具栏，点击“AI 视频翻译”图标。

还可以在右键下拉菜单找到“AI 视频翻译”。

第三步，根据自己的需要设置好翻译参数，比如要翻译成哪一种语言，是否根据外语发音自动修改人物的唇形等。

第四步，点击”翻译”开始进行视频翻译。

第五步，需要稍等片刻，翻译自动完成，简单几步，视频翻译就完成了，省事又省钱。

最后，将翻译后的视频导出即可。

两种方法都可以快速给视频加srt字幕文件，而且操作都很简单，没接触过万兴喵影软件的，几分钟内也能搞明白操作。

也有一些其他的软件，可以部分实现这些字幕功能，一起来看看。

视频加srt文件方法二：用Clideo软件

Clideo是一款功能强大的视频编辑软件，添加srt字幕的时候支持实时预览，编辑同时可以查看效果，编辑后的文件会在24小时内自动删除，确保数据安全，多用于一些社交媒体创作者、自媒体创作者等。软件操作稍有难度，初学者需要花费一点儿时间学习，不太能直接上手。

用Clideo软件给视频加srt具体操作步骤：

打开软件，导入视频文件，如果想要编辑已经存在的字幕文件，点击【Upload.SRT】，也可以选择【Addmanually】，来手动创建并添加字幕到mp4视频中。

然后在播放器右侧的面板中输入字幕文本，并手动设置显示时间，还可以将已准备好的字幕拖放到时间线上，以便找到正确的显示时机。

击【Styles】选项卡，可以设置字幕的字体大小、背景颜色、对齐方式等；点击【Export】>【Download】即可将编辑好的srt字幕导出下载在本地电脑上了。

视频加srt文件方法三：用Typito在线编辑器

Typito是一款在线字幕生成器，能够帮助用户轻松创建、编辑并为多种平台的视频添加字幕，支持语音转文本功能，操作很简单，但是相应的功能也有限，适合一些初学者或者业余编辑人员，无法达到高质量的srt字幕文件添加效果。

用Typito在线编辑器给视频加srt具体操作步骤：

首先，将需要添加srt字幕的视频文件添加进软件中，或者直接从计算机上传媒体文件。

然后，在导航栏找到【为视频添加字幕】选项，选择字幕的主题、颜色、字体大小和样式等。可以选择自动生成字幕，或者手动为视频文件添加字幕。

最后，预览视频，如果效果满意，则可点击导出下载带有字幕的视频及srt字幕文件。

视频加srt文件方法四：用VideoStudio软件

VideoStudio是由Corel公司开发的视频编辑软件，支持快速添加字幕和标题，支持多种字体、大小、颜色和样式，以及阴影、轮廓等效果，适合制作教程、视频博客等内容，有一定的专业性，有技术基础的人用起来会容易一些，新手前期需要学习一下软件。

用VideoStudio软件给视频加srt具体操作步骤：

导入需要处理的视频，选择【SubtitleEditor】字幕编辑工具，系统会自动生成字幕，但是准确率不是很好，还需要自己检查修改一下，才能完成字幕翻译。

视频加srt文件方法五：用EasySubtitles软件

一款简单易用的字幕处理软件，新手小白也能上手，支持自动翻译和多种字幕格式。

但是没有视频剪辑功能，如果添加完srt字幕文件之后，还想对视频做其他的编辑操作，就需要将视频导出，重新导入另外的剪辑软件处理。

用EasySubtitles软件给视频加srt具体操作步骤：

只需要将视频文件拖拽到软件中，选择语言，选择对应的字幕样式，就可以快速添加字幕了。

其他关于视频剪辑制作和影视后期的教程文章：

想要给视频去除水印？4款视频去水印软件操作方法，教你轻松搞定

视频怎么做成动态表情包？用这8个工具，30秒将视频转换为GIF动图

哪款剪辑软件好用？这六款视频剪辑软件好用到停不下来！适合新手

来源：小轩科技天地