摘要：㈡向团队提供与银行业务竞赛相关的总结，整理参赛者姓名及其奖金等数据，及其提交报告（set up the data regarding name of contestants together with their bonus and its report de
文/刘宝彩/天津
怎么给实习生写封英文鉴定信作为其未来工作能力推荐内容证明之一，标题内容适合高考及以上考试英语写作的内容，为此举出写作示例文，其背景如下：
你假如是一单位的经理为前来实习期满的大学毕业实习生写一个英文鉴定信作为该实习生未来的一封推荐信。实习生作了三项工作如下：
㈠处理出差费用报销事宜（doing some claiming reimbursement/payment of a few-month fee on business trip）。
㈡向团队提供与银行业务竞赛相关的总结，整理参赛者姓名及其奖金等数据，及其提交报告（set up the data regarding name of contestants together with their bonus and its report delivered in schedule）。
㈢业务文件整理和归档（Collating and keeping the official documents on file）。
重点表达：银行经理对实习生作“小档案大智慧”的工作满意，给与优秀评价。给实习生写一个英文鉴定信被视为该实习生一个未来的推荐信，成文两篇如下，即：同一主题，不同形式的英语作文。
第一篇英语作文
To whom it may concern,
I write you a letter making the information familiar to you about Mr. MIN-Rui, CHENG, who completed an internship at work, in the Bank Tianjin Branch from September 25 to October 26, 20--.
During his internship period, Mr. CHENG who is well known to me has proved himself an extremely capable candidate considered as the high-powered executive. This shows that he succeeded in fulfilling his duties in both the Plan & comprehensive team (P.C.T) and liabilities & wealth management team. His performance in these two distinct teams vividly showcased his versatility and professional competence.
In an effort to broaden his experience in management, he has been active in handling business trip expense reimbursements under the guidance of the P.C.T chief and with the support of senior executives. His proactive approach to taking on such tasks not only helped to acquired his practical knowledge but also reflected his sense of responsibility.
To remain sensitive logically, Mr. CHENG provided the team with summary sheet relating to banking-business competition, by setting up the data regarding name of contestants together with their bonus, of course, its report is delivered in schedule. This enables me to gain a deeper appreciation of what his intelligence with business analysis involves，ensuring the timely submission of the related report. This means he provided valuable insights that deepened our understanding of his business analysis skills..
Collating and keeping the official documents on file on long term, he has been considered excellent as achieving efficiency in managing this complex task, demonstrating high-level professional proficiency, by turning him intellectual in business analysis.
Mr. Cheng's solid professional knowledge and remarkable intelligence indicate his great potential for contributing to the expansion of financial business-analysis development, allowing him to put theory into practice, accordingly.
Above information would be given only for reference to parties concerned.
Yours sincerely,
Chief of P.C.T for Company Financial Department of the Bank Tianjin Branch.
ZHANG/B. C., LIU
第二篇英语作文
To whom it may concern,
I write you a letter making the information familiar to you about Mr. MIN-Rui, CHENG, who is at work, during internship from Sept. 25 to Oct. 26, 20 - -, in the Bank Tianjin Branch.
Over his internship period, as well known to me, Mr. CHENG has proved himself an extremely capable candidate considered as the high-powered executive. This shows that he succeeded in performing tasks in Plan & comprehensive team (P.C.T) and liabilities & wealth management team respectively.
Having broadened his experience in management, he has been active in doing some claiming reimbursement/payment of a few-month fee on business trip, according to the chief of P.C.T with the help of senior executive.
To remain sensitive logically, Mr. CHENG provided the team with summary sheet relating to banking-business competition, by setting up the data regarding name of contestants together with their bonus, of course, its report is delivered in schedule, accordingly. This helps me to gain a deeper appreciation of what his intelligence with business analysis involves.
Collating and keeping the official documents on file on long term, he has been considered excellent as achieving efficiency in her professional use, by trying to turn him intellectual in business-analyzing thought to the complex job.
Mr. CHENG’s knowledge about his profession and intelligence enables me to know he has an extremely potential in expanding finance to its further business-analyzing development.
Above information would be given to parties concerned only for reference.
Yours sincerely,
ZHANG/B. C., LIU
总结：
文章《咋得高分 从实习生小档案 窥见职场大潜力 英文鉴定信这样写超加分！》围绕如何为实习期满的大学毕业生撰写英文鉴定信展开，以银行实习经理的视角，针对实习生在处理出差费用报销、整理银行业务竞赛数据并提交报告、整理归档业务文件三项工作中的表现，创作了两篇不同形式的英文鉴定信。信中着重强调实习生在不同工作任务中展现出的多才多艺、专业能力与责任心，体现出银行经理对其工作的高度认可，将鉴定信作为对实习生未来工作能力的有力推荐。
编辑语：
想要为实习生打造一份亮眼的英文鉴定信，帮助他们在未来求职路上脱颖而出？这里有实用范例！从处理繁杂的报销事务，到严谨的数据整理与报告提交，再到文件的高效归档，两篇鉴定信详细展现了实习生在不同工作场景下的出色表现。无论是高考英语写作学习，还是实际职场推荐信撰写需求，都能从中汲取灵感，学会用专业且真诚的语言，精准传达对实习生的认可与推荐，快来看看吧！这篇——咋得高分 从实习生小档案 窥见职场大潜力英文鉴定信这样写超加分——之技巧的特特之处。
来源：原创英语写作范文
