摘要：‍‍昨天，备受关注的四六级考试已经落下帷幕啦！又是四六级霸占热搜的一天呐看热搜的状态似乎大家写得很开心啊（不是）都写笑了好消息：这词考过！坏消息：忘了还记得去年的submission吗？这次它又出来了submission：你好呀，又见面了！考场上的我：我很好，

‍‍

昨天，备受关注的四六级考试

已经落下帷幕啦！

又是四六级霸占热搜的一天呐

看热搜的状态

似乎大家写得很开心啊（不是）

都写笑了

好消息：这词考过！坏消息：忘了

还记得去年的submission吗？

这次它又出来了

submission：你好呀，又见面了！

考场上的我：我很好，非常好！

当作文题目中出现

express（表达）delivery（传送）

sevice（服务）industry（工业）

为什么每个单词我能看懂

四个词放一块就看不懂了

出考场一查是快递服务行业

看到自己刚拿到的快递

两眼一黑

耳机，主要起到一个保暖的作用

听力就像一阵风

吹过耳边啥都没留下

那语速比我开二倍速追剧都快

好不容易听出个关键词

一看选项

这咋都像对的呀？

相比较收音机

还是建议大家买听力耳机

虽然都是听不懂

但不会我冻着耳朵

阅读，很有参与感的彩票

脑子？什么脑子？

没有脑子……

刚考完：自我感觉良好

但是现实似乎给了当头一棒

这翻译，给自己写笑了

数字展示中心=number show center

新能源汽车=new car

一直想要去敦煌莫高窟打卡

一次四级实现梦想

快来列队，准备拍照了

（digital exhibition center）

（new energy automobile）

快递服务业一巴掌

新能源汽车两巴掌

听力三巴掌

敦煌莫高窟更是降龙十八掌

谁说中式翻译不好

这中式翻译可太好了

救大命了！

脑子空白但卷子不是空白

一看正确答案

真是把自己气笑了

（space exploration）

（Beidou Navigation Satellite System）

懂了，明年考场见吧

信心满满地答完题走出来

发现这东西好眼熟

哈哈哈哈

原来是我的条形码被带出来了

恭喜考试后立刻知道了自己的分数

还有印错准考证的小可怜

忘装电池的小可怜

以及记错时间的小可怜

考完就开始感慨：

四六级考完了，我也完了

两眼一黑看不见裸考的未来

‍

‍

考试，我笑了

批卷，老师笑了

出成绩也让我笑一下行不行啊

来源：洞庭湖边那些事儿