摘要：随着我国老龄化进程全面加速，人口结构变动给中国的总体健康水平、国民疾病谱和死亡质量带来极大的挑战。缓和医疗是应对人口老龄化背景下慢性病、肿瘤等重大疾病负担的必然选择。缓和医疗的意义在于能够关注罹患各种疾病的人经历的痛苦，并正视死亡，有能力聚焦于死亡这个事实，用
随着我国老龄化进程全面加速，人口结构变动给中国的总体健康水平、国民疾病谱和死亡质量带来极大的挑战。缓和医疗是应对人口老龄化背景下慢性病、肿瘤等重大疾病负担的必然选择。缓和医疗的意义在于能够关注罹患各种疾病的人经历的痛苦，并正视死亡，有能力聚焦于死亡这个事实，用心陪伴和帮助正在走向生命终点的人及其家属和照护者，帮助患者达到善终，达到“生死两相安”。实施缓和医疗应成为各个专科医生的基本技能。
2020年，世界卫生组织把缓和医疗定义为：缓和医疗是改善面临威胁生命疾病相关问题的患者（成人和儿童）及其家属生活质量的方法。它通过早期识别、正确评估和治疗疼痛及其他问题（包括身体、心理、社会或灵性方面）来预防和缓解痛苦。
当下，我国缓和医学学科尚处萌芽阶段，众多医护人员对其认知有限。本书可助力更多人认识、理解缓和医学，进而胸有成竹地展开实践。当您在临床工作当中遇到疾病发展到无法治愈、生命被巨大痛苦裹挟的患者时，您或许会有新的应对思路：请缓和医学中心看看。
应强调：缓和医疗不刻意加速或推迟死亡，缓和医疗不等于安乐死。
新书推荐
《缓和医疗症状控制》
原著序言/ PUMCH
协
和
书
单
本书共2个部分，11章。
第1部分为症状控制与照护。
是缓和医疗的核心，贯穿患者疾病全程。本部分结合具体案例，详细介绍了缓和医疗中常见的症状管理知识，涵盖疼痛、呼吸系统症状（如呼吸困难、咳嗽、临终喉鸣）、消化系统症状（如口腔不适、厌食、呃逆）、神经系统症状（如失眠、颅内压增高、谵妄）及其他常见症状（如泌尿系统症状、乏力、瘙痒）的评估与处理。同时，深入探讨了缓和医疗中的急症处理、濒死与死亡阶段的照护，以及缓和镇静这一重要治疗手段。
第2部分为缓和医疗团队工作案例。
本部分通过三个生动的案例，详细展示了缓和医疗团队在不同情境下如何开展工作。这些案例不仅体现了缓和医疗团队在症状管理、家属支持、离世准备等方面的专业性，还突显了团队成员之间及与患者家属之间沟通、协作的重要性。
本书特点/ PUMCH
协
和
书
单
1
实操性强
本书为读者提供实用且操作性强的症状管理知识（详细介绍了缓和医疗患者常见症状的定义、原因、发生机制、评估、治疗等），帮助他们更好地理解症状的成因、表现及管理策略，并将这些知识应用于实践，更有效地帮助患者减轻痛苦。
2
实践案例丰富
实践案例丰富。本书不仅在理论部分穿插了真实案例，便于读者更好地理解、学习和吸收。第2部分更是真实还原了缓和医疗团队协作的情景，读者可以深入了解缓和医疗团队如何在实际工作中提升患者的生活质量，为患者和家属带来希望与支持。
3
配有视频讲解
让读者更直观地学习护理患者的技能。
主编简介/ PUMCH
协
和
书
单
北京协和医院
宁晓红
缓和医学中心主任，老年医学科主任医师，教授。北京协和医学院舒缓医学课程负责人。中国健康管理协会缓和医疗分会会长，北京生前预嘱推广协会中英联合培训中方执行主席，中国老年保健医学研究会缓和医疗分会副主任委员兼秘书长。2017、2019、2023年全国安宁疗护试点工作培训专家，TED和一席讲者。2016年获得“中国魅力人物”称号，2017年获得《环球时报》“敬佑生命，荣耀医者，人文情怀奖”。
编者名单/ PUMCH
协
和
书
单
目 录 页/ PUMCH
左右滑动查看更多
试 读 页/ PUMCH
协
和
书
单
左右滑动查看更多
阅读Tips
让知识流动 让健康扎根
2010年创刊，国家卫生健康委主管、中国医学科学院北京协和医院主办的综合性医学期刊，已被评为“中国科技核心期刊”“中国科学引文数据库(CSCD)来源期刊”和“中文核心期刊要目总览（北大中文核心）期刊”，被 Scopus 和 DOAJ 数据库收录，入选“中国科技期刊卓越行动计划”项目。
《协和医学杂志》倡导尊重和保护知识产权，欢迎转载、引用，但需取得本平台授权。如您对文章内容及版权存疑，请发送邮件至medj@pumch.cn，我们会与您及时沟通处理。图文内容仅供交流、学习使用，不以盈利为目的；科普内容仅用于大众健康知识普及，读者切勿作为个体诊疗根据，自行处置，以免延误治疗。治病就医相关需求请于北京协和医院APP线上或线下就诊。
来源：协和医学杂志
