摘要:In a cozy room, there is a soft bed where one can rest peacefully.[翻译]:在一个舒适的房间里,有一张柔软的床,人们可以在上面安静地休息。[语法]:“In a cozy room” 为地点状语,
今天安安老师连载本人原创课程《70篇美文巧记英语3000单词》第4讲。今天分享的篇名为《A World of Household Items》(《家居物品的世界》)。本篇短文包含的28个英语句子,串讲37个与"家居物品"相关的英语单词。语法知识点学习和复习:句子的主、谓、宾分析,地点状语,定语从句,后置定语,过去分词短语作后置定语,形容词短语作状语,现在分词短语作状,时间状语,目的状语,并列谓语。
以下是本课学习的内容:中英文对照文本、逐句语法知识点讲解、音频、电子文档、单词表及记忆方法。
【第一部分】本文音频
(友情提醒:音频仅支持头条手机端,电脑端浏览器看不到播放器。)
In a cozy room, there is a soft bed where one can rest peacefully.[翻译]:在一个舒适的房间里,有一张柔软的床,人们可以在上面安静地休息。
[语法]:“In a cozy room” 为地点状语,“there is” 为谓语,“a soft bed” 为宾语,“where one can rest peacefully” 为定语从句。(一般现在时)Next to the bed is a bedside table with a lamp and a clock on it.
[翻译]:床旁边是一个床头柜,上面有一盏灯和一个时钟。
[语法]:“Next to the bed” 为地点状语,“is” 为谓语,“a bedside table” 为宾语,“with a lamp and a clock on it” 为后置定语。(一般现在时)On the wall hangs a beautiful picture and a photograph that holds precious memories.
[翻译]:墙上挂着一幅美丽的画和一张照片,它们承载着珍贵的回忆。
[语法]:“On the wall” 为地点状语,“hangs” 为谓语,“a beautiful picture and a photograph” 为宾语,“that holds precious memories” 为定语从句。(一般现在时)Across the room stands a desk with a drawer where one can keep important things.
[翻译]:房间对面有一张桌子,带有一个抽屉,人们可以在里面放重要的东西。
[语法]:“Across the room” 为地点状语,“stands” 为谓语,“a desk” 为宾语,“with a drawer where one can keep important things” 为后置定语。(一般现在时)On the desk lies a pen, a book, and a box.
[翻译]:桌子上放着一支笔、一本书和一个盒子。
[语法]:“On the desk” 为地点状语,“lies” 为谓语,“a pen, a book, and a box” 为宾语。(一般现在时)A chair sits beside the desk for one to sit and read or work.
[翻译]:桌子旁边有一把椅子,人们可以坐在上面阅读或工作。
[语法]:“A chair” 为主语,“sits” 为谓语,“beside the desk” 为地点状语,“for one to sit and read or work” 为目的状语。(一般现在时)In the corner, there is a shelf filled with books and various things.
[翻译]:在角落里,有一个架子,上面摆满了书和各种物品。
[语法]:“In the corner” 为地点状语,“there is” 为谓语,“a shelf” 为宾语,“filled with books and various things” 为过去分词短语作后置定语。(一般现在时)A handbag hangs on the back of the chair, ready for an outing.
[翻译]:一个手提包挂在椅子背上,准备外出。
[语法]:“A handbag” 为主语,“hangs” 为谓语,“on the back of the chair” 为地点状语,“ready for an outing” 为形容词短语作状语。(一般现在时)On the wall opposite the shelf, there is a mirror where one can check their appearance.
[翻译]:在架子对面的墙上,有一面镜子,人们可以在那里检查自己的外貌。
[语法]:“On the wall opposite the shelf” 为地点状语,“there is” 为谓语,“a mirror” 为宾语,“where one can check their appearance” 为定语从句。(一般现在时)In the bathroom, there is a shower where one can freshen up.
[翻译]:在浴室里,有一个淋浴,人们可以在那里清爽一下。
[语法]:“In the bathroom” 为地点状语,“there is” 为谓语,“a shower” 为宾语,“where one can freshen up” 为定语从句。(一般现在时)Next to the shower is a shelf with soap, toothpaste, and a toothbrush.
[翻译]:淋浴旁边是一个架子,上面有肥皂、牙膏和牙刷。
[语法]:“Next to the shower” 为地点状语,“is” 为谓语,“a shelf” 为宾语,“with soap, toothpaste, and a toothbrush” 为后置定语。(一般现在时)A towel hangs on a hook, ready to dry one after a shower.
[翻译]:一条毛巾挂在钩子上,准备在淋浴后擦干身体。
[语法]:“A towel” 为主语,“hangs” 为谓语,“on a hook” 为地点状语,“ready to dry one after a shower” 为形容词短语作状语。(一般现在时)In the kitchen, there are bottles and cans on the counter.
[翻译]:在厨房里,柜台上有瓶子和罐子。
[语法]:“In the kitchen” 为地点状语,“there are” 为谓语,“bottles and cans” 为宾语,“on the counter” 为地点状语。(一般现在时)A brush is used to clean the dishes.
[翻译]:一把刷子用来清洗餐具。
[语法]:“A brush” 为主语,“is used” 为谓语,“to clean the dishes” 为目的状语。(一般现在时)An iron sits on a shelf, waiting to smooth out wrinkles.
[翻译]:一个熨斗放在架子上,等待着抚平皱纹。
[语法]:“An iron” 为主语,“sits” 为谓语,“on a shelf” 为地点状语,“waiting to smooth out wrinkles” 为现在分词短语作状语。(一般现在时)In the living room, there is a sofa where one can relax and watch TV.
[翻译]:在客厅里,有一个沙发,人们可以在上面放松并看电视。
[语法]:“In the living room” 为地点状语,“there is” 为谓语,“a sofa” 为宾语,“where one can relax and watch TV” 为定语从句。(一般现在时)A table stands in front of the sofa, holding magazines and a basket of fruits.
[翻译]:沙发前面有一张桌子,上面放着杂志和一篮子水果。
[语法]:“A table” 为主语,“stands” 为谓语,“in front of the sofa” 为地点状语,“holding magazines and a basket of fruits” 为现在分词短语作状语。(一般现在时)A candle on the table creates a warm atmosphere.
[翻译]:桌子上的一支蜡烛营造出温暖的氛围。
[语法]:“A candle on the table” 为主语,“creates” 为谓语,“a warm atmosphere” 为宾语。(一般现在时)A lock secures the door to keep the house safe.
[翻译]:一把锁锁住门以保证房子的安全。
[语法]:“A lock” 为主语,“secures” 为谓语,“the door” 为宾语,“to keep the house safe” 为目的状语。(一般现在时)A key is needed to open the lock.
[翻译]:需要一把钥匙来打开锁。
[语法]:“A key” 为主语,“is needed” 为谓语,“to open the lock” 为目的状语。(一般现在时)A lamp on the bedside table provides light at night.
[翻译]:床头柜上的一盏灯在晚上提供光亮。
[语法]:“A lamp on the bedside table” 为主语,“provides” 为谓语,“light” 为宾语,“at night” 为时间状语。(一般现在时)A rope is tied to a hook in the ceiling for drying clothes.
[翻译]:一根绳子系在天花板上的钩子上,用于晾晒衣服。
[语法]:“A rope” 为主语,“is tied” 为谓语,“to a hook in the ceiling” 为地点状语,“for drying clothes” 为目的状语。(一般现在时)A cover protects the furniture from dust.
[翻译]:一个罩子保护家具免受灰尘的侵袭。
[语法]:“A cover” 为主语,“protects” 为谓语,“the furniture” 为宾语,“from dust” 为对象状语。(一般现在时)A thread is used to sew a torn cloth.
[翻译]:一根线用来缝补撕破的布。
[语法]:“A thread” 为主语,“is used” 为谓语,“to sew a torn cloth” 为目的状语。(一般现在时)An umbrella stands by the door, ready for a rainy day.
[翻译]:一把雨伞靠在门边,为雨天做好准备。
[语法]:“An umbrella” 为主语,“stands” 为谓语,“by the door” 为地点状语,“ready for a rainy day” 为形容词短语作状语。(一般现在时)A watch on the wrist tells the time.
[翻译]:手腕上的手表显示时间。
[语法]:“A watch on the wrist” 为主语,“tells” 为谓语,“the time” 为宾语。(一般现在时)In the corner of the room, there is a stick that was once used for a craft project.
[翻译]:在房间的角落里,有一根曾经用于手工项目的棍子。
[语法]:“In the corner of the room” 为地点状语,“there is” 为谓语,“a stick” 为宾语,“that was once used for a craft project” 为定语从句。(一般现在时)Rubbish is collected in a bin and disposed of properly.
[翻译]:垃圾被收集在一个垃圾桶里并被妥善处理。
[语法]:“Rubbish” 为主语,“is collected” 为谓语,“in a bin” 为地点状语,“and disposed of properly” 为并列谓语部分。(一般现在时)
【第三部分】电子文档
来源:刷单词(词根词缀法)一点号
免责声明:本站系转载,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本站联系,我们将在第一时间删除内容!