找到《父母爱情》无法翻拍的原因了:灵魂人物已逝,这4位难超越

360影视 国产动漫 2025-06-27 15:55 2

摘要:但凡有一部电视剧成了爆款,那么在多年后,一定会有人想把它再次搬上银屏。

经典影视剧被翻拍,似乎是内娱约定俗成的惯例。

但凡有一部电视剧成了爆款,那么在多年后,一定会有人想把它再次搬上银屏。

能够超越前作的,基本寥寥无几。

可是有这么一部剧,它是年度收视冠军,在年代剧领域至今是扛鼎之作,豆瓣评分9.4分高居不下。

它就是《父母爱情》。

距离这部剧首播已经11年过去了,却始终看不到翻拍的电视剧出现。

其实不是没人动过这个心思。

在一次综艺节目中,就有胆子大的尝试了一把,他们将《父母爱情》的故事用舞台剧的形式呈现了出来。

男女主角也很大腕,饰演安杰的是董洁,扮演江德福的则是李光洁。

可是他们的表现并没有得到观众的认可,反而给人一种“东施效颦”的翻车既视感,“安杰”过于老气,“德福”过于油腻。

起底《父母爱情》无法被翻拍的原因,无非有以下两点。

《父母爱情》这部剧的故事,来源于刘静的一部同名小说。

刘静有一年因为工作调整的关系赋闲在家,因为与丈夫每天在家中“斗智斗勇”。

她认为是因为自己没有上班,于是急需写一篇小说改变自己的地位,就这样写出了《父母爱情》。

这个故事的原型,来源于她的父母,而故事中许多生活琐事的幽默争吵,灵感则来自于她和丈夫的日常。

《父母爱情》一经推出就十分火热,很多演艺圈的名人找到她,要将这个故事搬上银幕或者荧屏,其实就有姜文、倪萍等人。

后来《父母爱情》被拍成了电视剧,导演找的是孔笙。

为了更好地还原这个故事,导演组请来刘静做编剧。

其实刘静心里开始也没什么底,故事虽然是她写的,可是编剧这个活她没干过。

导演组为此请了一位资深的编剧,与刘静共同协作完成《父母爱情》的剧本工作。

可是久而久之,刘静与那位编剧的理念发生了冲突,对方认为应该大量描写一些戏剧冲突的戏,这样观众才愿意看。

刘静不愿意为了喜剧效果而丢失《父母爱情》这个故事的核心,干脆就自己开始磨剧本的细节。

经过好几次大改,终于将剧本写完。

在《父母爱情》热播之后,刘琳和梅婷参加一档节目,她们在节目中盛赞编剧刘静,说台词写得非常丝滑,她们在拍戏的时候没有自己的多余发挥,只是按照剧本台词来演,就严丝合缝。

言语中都是对刘静的认可以及敬佩。

遗憾的是,在2019年刘静因病离世。

很多人想翻拍这部剧,剧中的灵魂人物却永远丢失了。

有一个灵魂的内核,还需要完美的演员阵容,这两点《父母爱情》都做到了。

如今回看这部剧,观众们由衷发现,剧中这4个角色的扮演者,与人物完全贴合,内娱至今找不到他们的“代餐”。

我们挨个来聊,这四位难以超越的好演员。

1、刘琳

如果要给《父母爱情》的演员演技排个座次,那么刘琳拿第一肯定毫无争议。

在剧中,刘琳贡献了太多演技的高光时刻。

随便提两场戏:

第一场戏,江德华初次登场,在她走下火车的那一刻,观众只看到了一个初次来到城市的农村丫头,穿着碎花袄,头发是直愣愣的齐耳短发,一开口就带着浓浓的乡音。

这些,除非是多年在农村有过类似的生活经历,否则怎么能演出这种原汁原味,可偏偏刘琳却做得到。

为了拍好这个角色,头发是她自己剪的,没有任何造型可言,有人说她为了角色剪这么难堪的发型是一种“牺牲”,刘琳当场反驳,“我不觉得这是一种牺牲,这种直愣愣的短发,可以让我更快进入角色。”

你看,一个好演员想的永远是角色,而不是自己。

第二场戏,老丁被德华感动主动求娶,德华走回家告诉哥哥嫂子这个好消息,一路边哭边笑走回去。

这一幕戏,根据导演孔笙的回忆,他用的是最考验演员演技的一镜到底的拍摄方式,结果刘琳一气呵成、一遍通过。

看过这场戏的观众,一定都跟着德华悲喜交集吧。

2、梅婷

《父母爱情》中的女主角安杰,是一位即使生了5个孩子,在别人眼中依然“徐娘半老,风韵犹存”的人物,中年时期还能将画家迷得七荤八素。

可见,安杰首先是美貌的。

可是跟随江德福多年,安杰开始被浸染上很多接地气的生活习惯,而且她适应能力很强,她可以穿着高跟鞋去挑水,可以习惯用土灶做饭。

这些特点,都要通过女演员表现出来。

再来看梅婷是怎么做到的,首先她39岁时接拍的《父母爱情》,彼时她需要从一位少女演到老年,她扛住了所有镜头的拍摄。

当她扎起双马尾坐在黄包车上出场的时候,谁又能看到岁月在她脸上留下的痕迹。

美貌与演技兼具的女演员不少,可像梅婷这样两面都是极致的却太少。

论美貌,年轻时她被誉为是“中戏最美校花”;论演技,19岁她就拿了国际影后,风头无两。

这样的“安杰”,试问内娱找得到“代餐”吗?

3、刘天池

《父母爱情》中,另一个性格很极致的人物,是王秀娥。

她出身在农村,外形邋遢性格泼辣,但是内心却古道热肠。

她会在安杰身后说坏话,可是在安杰难产时,她一马当先就要给安杰接生。

这样的“农村大姐”,当时导演组找了半天,才请来了表演系的老师刘天池。

刘天池也在剧中上了一次又一次的表演课,每次都交出了教科书级的表演模板。

再看内娱的女演员们,还有谁能这么豁得出去,将一位农村妇女,演到这般地步?

4、刘奕君

第四位难以超越的演员,是欧阳懿的扮演者刘奕君。

欧阳懿的性格是复杂多面的,他才华横溢有自己的傲气,可是在被放逐到小岛的那些年,他被岁月磨平了一些棱角。

以前欧阳懿是要坐在西餐厅里切着牛排小口抿着红酒的,可是在岛上生活多年后,他爱上了大口喝白的。

刘奕君塑造的欧阳懿,有多完美呢?

大家是否还记得欧阳懿在江德福家中醉酒的那一次,当他边哭边喊,说出那句“我不是老欧,我是欧阳懿”时那个声嘶力竭、满脸通红、脖子青筋暴起的样子,就值得无数男演员学习太久了。

总之,《父母爱情》成为年代剧的经典,并非偶然。

而要想翻拍这部经典,有两座大山注定难以逾越。

所以奉劝演艺圈的各位,不要想着翻拍《父母爱情》了,就让它永远成为那座高山,一直活在剧迷的心中吧。

来源:大嘴巴娱乐

相关推荐