南京线下活动预告｜从“精神分析的辞典”到“辞典的精神分析”

摘要：继拉康早期弟子中的两位翘楚拉普朗什与彭塔力斯在1967年出版了研究弗洛伊德思想的《精神分析词汇》以来，“辞典学”就已经成为研究“精神分析语言”的一项重要取径，并作为一套严格的方法论而被奠定了下来。时隔近三十年之后，英国学者埃文斯也出版了他的《拉康精神分析介绍性

活动信息

嘉宾：李新雨、陈劲骁、贺罡

时间：2024年12月21日（周六）15:00—17:00

地点：南京拱廊计划Infoshop

地址：南京市秦淮区熙南里大师工作室北楼1楼 · 陶谷公园（红色阶梯右转）

▪️参与方式：线下免费+线上直播

活动简介

继拉康早期弟子中的两位翘楚拉普朗什与彭塔力斯在1967年出版了研究弗洛伊德思想的《精神分析词汇》以来，“辞典学”就已经成为研究“精神分析语言”的一项重要取径，并作为一套严格的方法论而被奠定了下来。时隔近三十年之后，英国学者埃文斯也出版了他的《拉康精神分析介绍性辞典》，其中收录了200多个常见的拉康术语，而这也是英文世界中的首部拉康辞典，自该书在1996年问世以来已经再版重印了11次，迄今仍然是入门拉康精神分析的一部极其重要的参考书。

然而，吊诡的是，这部辞典的出版却也标志着作者埃文斯戏剧性地退出了精神分析的舞台！？趁着此书中译本再版的机会，拜德雅携手南京拱廊计划Infoshop邀请了《拉康精神分析介绍性辞典》译者李新雨老师，以及他的精神分析小伙伴陈劲骁、贺罡两位老师一起讨论本书的学术价值和打开方式，包括其中一些概念的翻译问题。

我们希望从“精神分析的辞典”反转至“辞典的精神分析”，一方面尝试思考精神分析的辞典化如何可能的问题，另一方面尝试回应吴琼老师为本书撰写的代译序中所“吐槽”的拉康辞典化的风险。套用埃文斯的话说，本次活动“旨在让拉康的话语向着更加广泛的详细审查和批判性参与而开放的一次尝试”。

学术八卦，我们是专业的，欢迎各位看官现场吃瓜。

嘉宾介绍

李新雨

拉康派精神分析（者）家，现居南京个人执业，拜德雅·精神分析先锋译丛主编，微信公众号“跨拉康圈”主理人，精神分析行知学派（EPS）创始成员，长期以来致力于精神分析思想在国内的传播与发展。译有《导读拉康》《导读弗洛伊德》《拉康精神分析介绍性辞典》《拉康：不顾一切》等；待出版译著有《拉康精神分析的临床概念化》《主体性结构的拉康式诊断》等。

陈劲骁

巴黎大学精神分析与心理病理学博士，南京晓庄学院心理健康研究院讲师，南京未成年人心理健康研究院智库研究员，南京市中小学生心理援助中心（陶老师工作站）儿童精神分析工作室负责人，中国精神分析专委会青年委员，江苏精神分析专委会委员，中国心理卫生协会注册心理咨询师，微信公众号“癔托邦”主理人。著有《精神病的暧昧性：拉康临床结构批判》（法文）、《生就言在：弗朗索瓦兹·多尔多精神分析思想导论》、《镜子、父亲、女人与疯子：拉康的精神分析世界》（合著）等，译有《人工智能的精神分析》、《妄想的悖论：维特根斯坦、施瑞伯与精神分裂的心灵》（拜德雅待出）等。