摘要：二十年后这个被嘲“脸就像让人一屁股坐了”的穷小子，影帝奖杯捧了一个又一个。

文|生生

编辑|黄毅来了

二十年前张译被导演断言“洗洗睡” 时，他还只是剧组的跑龙套。

二十年后这个被嘲“脸就像让人一屁股坐了”的穷小子，影帝奖杯捧了一个又一个。

而支撑着他一路坚持走到现在的，除了对表演的热爱，还有他背后的那个女人。

01

“男演员28岁还没出来的话，赶紧洗洗睡吧。”

这是曾经和张译合作过的一个导演对他说过的话。

一般人听了之后或许会憎恨、或许会妥协，但他没有。

相反，在和金星的访谈中聊及此事时，他十分感谢这位导演的提点：

“她是摸着我的头说的这句话，像是一句善意的提醒。”

彼时的他27岁，仍旧只是在各个剧组中打着酱油。

在《乔家大院》中，他也只是个戏份不多的“小结巴”长顺。

导演的那句话仿佛是一棒槌将张译对人生的规划敲了出来。

当他听说《士兵突击》在筹备拍摄时，他写了长长的“请战书”毛遂自荐。

最终成功获得了出演“史班长”这一角色的机会。

2006年，《士兵突击》爆火，他饰演的班长贡献了无数精彩镜头，也在观众眼中混了个脸熟。

张译沉寂已久的事业终于迎来了“春天”。

事业的转机，也悄悄牵起了命运的红线。

曾经那个在雨夜里带着一口播音腔给自己递伞的女孩成了他生命中最重要的“光”。

这一年，他和曾在中央电台工作的主持人钱琳琳结了婚。

他丝毫不在意女方曾经有过一段婚姻，也不介意她比自己大六岁。

因为在两年前两人相识时，他只是一个“跑龙套”的穷小子。

要钱没钱，要长相没长相，工作还不稳定。

而身为中央电台主播的钱琳琳却丝毫不嫌弃，始终在他想要放弃时给予最贴心的安慰。

有传闻称，两人结婚后钱琳琳离开了央视，转而成为他的“贤内助”。

多年的跑龙套让他对自己产生了怀疑甚至想要放弃，但钱琳琳却会一遍一遍的肯定他。

不仅在专业的台词方面给予了张译许多指导，而且还在剧本上为他精心挑选。

有了这位“贤内助”，他的事业似乎走的更加顺利了。

在《我的团长我的团》中，他饰演的孟烦了表面玩世不恭，对当兵充满抗拒，实则内心充满对战争的厌恶和对和平的渴望。

他精准地拿捏住了角色复杂的性格特点，将孟烦了的纠结、挣扎演绎得淋漓尽致。

在《北京爱情故事》里他饰演的石小猛出身贫寒，怀揣梦想来到北京打拼。

在爱情、利益、现实中左右摇摆艰难抉择。

他用一个个细腻的小表情把石小猛内心的自卑、不甘、挣扎诠释得入木三分。

之后的《辣妈正传》中，他饰演的元宝只是个有点“小窝囊”的丈夫。

但他却演出了窝囊背后的善良和担当，让观众恨不起来，反而觉得亲切。

这个角色虽然没有为他带来奖项，却成为他演艺生涯的重要转折点。

让他的知名度提升了，戏路也广了。

紧接着，一部《亲爱的》给他漫长的演绎道路中带来了一个主流大奖。

影片中他塑造的韩德忠令人印象深刻。

韩德忠是一位丢失孩子的父亲，为寻子历经艰辛。

不管是失控时的痛苦，还是平静时的压抑都被他拿捏的丝毫不差。

最终他成功荣获了金鸡奖最佳男配角。

随后的《鸡毛飞上天》中，他从底层的小商贩逆袭成为商业大亨。

他完美的呈现出陈江河在不同人生阶段的状态。

青年时的朝气与冲劲，中年时的沉稳与睿智，面对感情的执着与深情，都被他演绎得栩栩如生。

他也凭借此角，斩获那年的白玉兰奖最佳男主角奖。

虽然不缺剧拍了，名气也上去了，专业奖项也拿了，但总是“不红”。

直到一部剧的出现，让他一夜之间“爆红”。

02

2023年，一部《狂飙》讨论度爆棚，刷爆热搜。

在《狂飙》里，他饰演的警察安欣坚守正义。

从初出茅庐的热血青年，到历经沧桑、满头白发仍不放弃与黑恶势力斗争的警察。

角色时间跨度大、内心变化复杂。

但他却将安欣每个阶段的特点都把握得十分精准。

精湛的演技以及立体的人物设定让张译一夜之间圈粉无数。

可他并没有因为“爆火”就开始上综艺、接代言、赚快钱。

他仍旧将自己埋在一个个新的剧本中，每年都给观众带来无数的好作品。

2024年的《九部的检察官》，他让观众看到了一位有担当的未检检察官形象。

2025年口碑爆棚的《以法之名》，他塑造了一个有血有肉的司法人员。

接连几部的爆剧没有让他飘向流量的云端，反而让他更沉心扎根角色土壤。

当观众还在为《以法之名》的精彩结局唏嘘时，一份更重的荣誉悄然而至。

前不久，一则“张译获得国家一级演员职称”的词条突然登上热榜。

不少支持他的粉丝纷纷留言表示其“实至名归”。

从《鸡毛飞上天》时的白玉兰最佳男主角；

到《我和我的祖国》时的华表奖优秀男演员；

再到《悬崖之上》时的金鸡百花双料影帝。

今年四月份，他在《三大队》中对角色追凶十年的执着与沧桑的深度塑造，让他再度拿下华表奖优秀男演员。

张译这一路走来，除了他日复一日的磨练演技，更重要的是身边有钱琳琳的陪伴。

失落时有她的贴心安慰，成功时有她在旁共同庆祝。

从曾经的穷小子到如今的“国家一级演员”，无论是跑龙套还是大男主，钱琳琳始终对他的事业表现出极大的支持。

回顾他的演艺历程，每部作品他都深入角色内心，用微小细节与极具张力的情感爆发，展现极强的人物塑造能力。

从默默无闻到如今的声名远扬，每一步都走得坚实有力，饱含着对表演的无限热忱与执着追求。

结语

47 岁的一级演员职称，是对他“把每个角色嚼碎了演”的回馈，更是对钱琳琳一路陪伴的最好回报。

他没被 28 岁的质疑打垮，是因为他对表演的热爱够纯粹；

也没在爆红后迷失，是因为他的身边有爱人清醒的守护。

表演从不会因为不够年轻而被封印。

所谓的“天花板”也不过是他一步一个脚印走上去的。

部分参考资料来源：

大众日报|张译，传喜讯

九派新闻|华表奖名单出炉！张译“二封”影帝

来源：黄毅来了一点号