摘要：最潮的英语学习方法，超实用的英语干货资料，请关注必克英语！必克英语！必克英语！
昨天必叔在看电视的时候发现一件很有趣的事情。在某个热门综艺里我们的明星d某向日本某明星邀请有空时一起去ktv唱k；
但日本某明星很疑惑，不明所以？明显不知道KTV是何物。接着明星d某说“这个KTV不是全球通用的吗？居然还有不懂的...”
接着d某再解释半天无果后，突然想到它的另外一种称呼：“卡拉OK”！于是日本某明星终于明白d某所表达的意思。
提到唱K的英语，很多人可能首先会想到KTV这个词，比如“go to KTV”。
但这样说，老外根本听不懂！还有为什么外国人听不懂KTV，却能听懂“卡拉OK”呢？
“去唱K”英文怎么说？
为什么去唱K不是 “Go to KTV”？
其实去唱K是中国这边的说法，这里的K应该是Karaoke，来源于日语。
所以大家可以看到有些KTV的门面招牌显示“卡拉OK”，就是这个的单词中文译音。而全称则是Karaoke television。
那如果在国外想去唱k，应该怎么说？
常见地道口语表达有以下2种：
go to a Karaoke bar 去K吧sing Karaoke 唱k例句：
Come to the karaoke night—it should be a good laugh.
KTV和Karaoke的来源
为什么日本某明星理解卡拉ok，却不清楚KTV的含义。
原来“卡拉OK”是从日语直接音译过来的：Karaoke。“kara”（空）和“oke”（管弦乐队的缩写，来自英语的“orchestra”），它是表达“空的管弦乐队”，换句话理解就是没有的乐队伴奏，只有背景音乐，而且只有自己一个人在演唱。
后来随着日本文化的传播，“karaoke”一词逐渐被英语国家接受，甚至还进入了英文词典，专门用于表示人们在音乐伴奏下唱歌的娱乐活动。
但我们的KTV则是我们国人之后广泛使用的词汇。比如K代表karaoke，TV代表电视。不过在我们的实际应用中KTV是指装有电视屏幕、提供卡拉OK服务的包间。
例句：
I think maybe KTV is a good idea.
Sorry,WC是指“要去厕所”吗？
中国人说话讲究含蓄内敛，不少小伙伴会习惯把“卫生间”、“洗手间”叫做“WC”。
但是老外如果在邮件或者报告中回复“Sorry,WC”是指Wrong Conversation的缩写，表示当人们把原本应发给某人的信息发送给了错误的人，他们会打WC。
I'm sorry,WC. I'm sorry to bother you.
1、【资料大礼包】（先到先得，限量10份哟！
来源：必克英语