摘要：待久了讨人嫌”的意思是：在别人家住的时间长了，容易让人家厌烦甚至瞧不起。这句俗语强调了人与人之间交往需要把握适当的度，过久的依赖或打扰他人可能会引起他人的不满和反感。那么你知道“呆久了讨人嫌”用英文怎么说？一起来学习下常用的四个表达？来百度APP畅享高清图片1

待久了讨人嫌”的意思是：在别人家住的时间长了，

容易让人家厌烦甚至瞧不起。

这句俗语强调了人与人之间交往需要把握适当的度，

过久的依赖或打扰他人可能会引起他人的不满和反感。

那么你知道“呆久了讨人嫌”用英文怎么说？

一起来学习下常用的四个表达？

1.Stay too long and boring：这种表达方式强调长时间停留会变得无聊和令人厌烦

2.Stay too long and tiresome：这种表达方式强调长时间停留会变得令人疲惫和厌烦。

3.Stay too long and it is annoying：这种表达方式强调长时间停留会变得令人厌烦。

4.Stay too long and unpalatable：这种表达方式强调长时间停留会变得令人不悦

来源：秀方教育