凤还巢五重奏，跨国奏响“和平的回响”

摘要：美国当地时间8月20日晚，凤还巢五重奏应邀参加华盛顿中国驻美国大使馆与中央广播电视总台联合举办的“铭记历史，共话和平”纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年影像和艺术展及“和平的回响”人文交流活动。

美国当地时间8月20日晚，凤还巢五重奏应邀参加华盛顿中国驻美国大使馆与中央广播电视总台联合举办的“铭记历史，共话和平”纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年影像和艺术展及“和平的回响”人文交流活动。

活动现场，凤还巢五重奏的五位演奏家先后奏响《啊，朋友再见！》《友谊地久天长主题变奏曲》两首经典作品。悠扬旋律与精湛演绎传递出对和平的珍视与向往，赢得现场中美观众的热烈掌声。

演出结束后，中国驻美大使谢锋亲切会见了凤还巢五重奏的五位成员——青年双簧管演奏家裴嘉迪、青年钢琴演奏家徐艺伦、青年小提琴演奏家何倩茹、青年中提琴演奏家曹澜和青年大提琴演奏家孟圣雨。他称赞她们以专业技艺展现了中国青年音乐家的风采，同时鼓励她们持续发挥音乐的跨文化传播力量，为推动中美人文交流作出更多贡献。

本次凤还巢五重奏演奏的《啊，朋友再见！》由旅美青年作曲家刘泽锴改编。这首作品的原型歌曲有着深厚历史积淀：“二战”时期，意大利反法西斯抵抗组织为其重新填词，使其在抗争浪潮中广泛传唱；后来它又作为前南斯拉夫电影《桥》的主题曲，最终成为全球范围内的反法西斯音乐象征，更是公认的自由与抵抗运动精神符号。刘泽锴的改编既体现了对原曲历史精神的深刻理解，又通过从舒缓三拍到急促二拍急板的渐进式结构设计，呈现出从压抑到抗争、从黑暗到光明的叙事张力。钢琴部分营造出沉重的历史氛围，弦乐组逐步加入象征觉醒的力量，而双簧管清澈的音色则仿佛穿透黑暗的曙光。这种编排不仅象征和平事业从艰难萌芽到蓬勃发展的历史进程，也隐喻了各国人民从抗争到胜利的艰难历程。

另一首《友谊地久天长主题变奏曲》由作曲家董成廷为凤还巢五重奏量身打造。他把出自苏格兰民歌、后成为电影《魂断蓝桥》主题曲的《友谊地久天长》加以主题变奏，使乐曲风格呈现鲜明层次：以偏世界音乐的曲风开篇，随情绪递进逐步升华至中国特色主旋律风格。同时，他充分挖掘五重奏各乐器的独特优势，通过调控乐器音色组合变化与声部流动交替，既展现出凤还巢五重奏演奏家们精湛的技艺与丰富的表现力，又在悦耳旋律中融入多元音乐色彩，时而宁静悠扬，时而温情美好，时而绚烂华丽，兼具兼容并蓄的特质与和合之美。其文化内核与此次“和平的回响”活动主题高度契合，成为中国音乐家向世界传递友情与和平向往的重要载体。

《友谊地久天长主题变奏曲》并非首次在国际舞台绽放光彩。该作品于2024年12月在巴黎埃菲尔铁塔举办的奥艺大会年度盛典上完成首演，当时便斩获奥艺大会“杰出音乐奖”。