摘要：It's happening. Everything going to be fine, he's healthy, he's amazing!

John Lewis 2024年圣诞节广告《The Gifting Hour》将带领观众踏上一段神奇的回忆之旅，讲述一个关于姐妹情谊的故事

John Lewis is closing in 15 minutes.

John Lewis 将于 15 分钟后闭店。

What you looking for?

你在找什么？

Something for you.

给你的礼物。

You're not gonna find it!

你不会找到它的！

No... not here.

不，不在这里。

I don't want a doll!

我不要洋娃娃！

I want a nose ring.

我想要一个鼻环。

Jewellery.

首饰。

Is it a politician?

他是政客吗？

Sis come and help me.

姐姐快来帮帮我吧。

It's happening. Everything going to be fine, he's healthy, he's amazing!

马上要生了，一切都会好起来的。他很健康，他太棒了！

He's a boy?!

他是个男孩？！

Sal come join us!

萨尔快来加入我们吧！

I can't… Go to your room!

我不能…去你的房间！

This is mine!

这是我的！

What's your problem?

有什么问题吗？

It doesn't even look good on you.

你穿起来也不好看。

Just get out of my room.

滚出我的房间。

And you still haven't found me a gift!

你还没给我找到礼物！

You actually came.

你果然来了。

I love this face.

我喜欢这张脸。

Sal get out!

萨尔出去！

What you doing up there?

你在干什么？

Hurry up!

赶快！

What took you so long?

你怎么花了这么长时间？

You.

因为你。

来源：英语东