摘要:近日,瑞典一名中国留学新生因拍摄敏感设施标牌遭拘押的事件,为海外学子敲响警钟。意大利作为军事管制严格的国家,对 “战略目标”(含军事基地、港口、能源设施等)的保护尤为严苛。留学期间若忽视警示、盲目拍摄,可能触发严重法律后果。因此,有必要提醒即将赴意大利留学或已
注意军事设施警示标志
///
NOTICE
近日,瑞典一名中国留学新生因拍摄敏感设施标牌遭拘押的事件,为海外学子敲响警钟。意大利作为军事管制严格的国家,对 “战略目标”(含军事基地、港口、能源设施等)的保护尤为严苛。留学期间若忽视警示、盲目拍摄,可能触发严重法律后果。因此,有必要提醒即将赴意大利留学或已经在意大利的同学注意。
意大利语的军事管制区域警示标志:
一、文字内容(意大利语)
ZONA MILITARE:军事区(明确区域属性,属军事专属用地)
DIVIETO DI ACCESSO:禁止进入(“Divieto”= 禁止,“di accesso”= 进入,直接下达禁令)
SORVEGLIANZA ARMATA:武装警戒(“Sorveglianza”= 监视 / 警戒,“Armata”= 武装的,强调管控的武力属性)
图案:标志右下角的简笔画,是持枪的哨兵形象,直观强化 “武装监视” 的威慑感
二、视觉设计的警示逻辑
颜色为黄底黑字:黄色是 国际通用警示色(高亮度、强对比),瞬间吸引注意力;黑色象征 “权威、不可侵犯”,配合军事场景,凸显禁令的强制性。
字体为全大写字母:增强视觉冲击力和可读性(远距离也清晰),同时传递 “命令式” 的严肃感。
三、标志的功能与场景
这类标识多设置在军事基地围墙、港口铁丝网、历史建筑旁的涉密区域(如罗马市中心部分古建筑因隶属国防部管辖,易被误认作普通景点)。如上图中金属栅栏,是军事区的物理屏障)。
核心目的是:
明确划界:告知公众区域属性(军事专属,非民用);
禁止进入:通过 “武装警戒” 的描述,放大违规成本(暗示进入可能遭遇武力阻拦);
还有一种警示牌:
“ZONA MILITARE, LIMITE INVALICABILE” 则是 “军事区,不可逾越”。
拍照可能导致的后果:
意大利将军营、军港、机场等视为铭感军事目标,受法律法规的严格保护。发生的一切拍摄行为:无论是否 “故意”,只要在军事管制区及周边拍摄(含手机翻译标牌、无人机航拍),均可能被认定为 “危害国家安全”,面临设备扣押、司法起诉等后果。另外,部分看似 “普通” 的场景(如北约驻军的古建筑、军舰停靠的港口岸边),若忽视 “禁止拍摄” 标识,也会触发执法。此前有中国游客因在罗马放飞无人机拍摄梵蒂冈附近空域(军事禁飞区),被警方提起诉讼。中国驻意大利大使馆在2025年的7月21日就发布过对中国游客的安全提醒。
在此,提醒同学们严格遵守当地法律法规,留意当地禁止拍照、禁止进入等标识,切勿在军事设施和其它敏感区域及其周边拍照。请同学们互相提醒。
来源:意大利留学NA