摘要：12秒91后，刘翔身穿红色战衣，一举斩获中国首位男子田径奥运冠军。
编辑丨A.xk
2004年，雅典奥林匹克体育场，发令枪响。
12秒91后，刘翔身穿红色战衣，一举斩获中国首位男子田径奥运冠军。
受万人敬仰时，解说员沙哑的嘶吼穿透了电视机屏幕。
然而，4年后的北京奥运会，他却公然选择了退赛。
那一瞬间是潮水般的嘲讽与辱骂，“刘跑跑”“懦夫”“骗子”彻底跌落神坛。
直到如今，人民日报再次致敬刘翔，才懂邓亚萍那句话的含金量。
原来整整17年过去，我们误会他太深了！
01
2015年4月7日，刘翔正式宣布退役。
从此，他极其低调，基本很少在公共场合露面。
除了偶尔在社交平台上发布动态，分享自己的日常琐事，别无其他。
但即便如此，国人对刘翔的喜欢、热爱，并没有因为时间的推移而减少。
《人民日报》旗下官方账号公开发文。
重温刘翔雅典奥运会夺冠的经典时刻，成功引来数万网友围观。
“2004年的今天，刘翔创造历史，获得了雅典奥运会男子110米跨栏金牌，12.91秒的奥运纪录保持至今。”
一句简单的问候，让公众思绪再度回到那个夏天。
当时男子110米栏决赛，刘翔在发令枪响后，如离弦之箭般冲出。
他跨越一个又一个栏架，斩获了冠军。
“刘翔赢了！刘翔赢了！”
解说员的呐喊声中，刘翔身披五星红旗，跳上最高领奖台。
这一刻，他不仅成为中国首位男子田径奥运冠军，更是亚洲第一人。
连牙买加飞人博尔特后来都承认：
“刘翔让我意识到，亚洲人也能在短跑项目上统治赛场。”
多年过去了，那道划过雅典奥运赛场的“黄色闪电”，依然是人们心中永不褪色的记忆。
尤其人民日报再次致敬刘翔，充分说明了并未忘记他。
但没人意识到，这道“闪电”的光芒有多耀眼，曾经坠落时有多刺痛。
更想不到，他等待这份“误会”的解开，等了多久......
02
2008年，北京奥运会110米栏预赛即将开始。
9万观众齐声呐喊着“刘翔加油”，全国13亿人守在电视机前。
但热身时，刘翔的脸色越来越难看。
孙海平教练后来回忆说：“当时我就看出他不对劲，他的跟腱已经疼得不行。”
果然，预赛开始前8分钟，刘翔突然退赛。
现场一片哗然，无数观众不敢相信自己的眼睛，网络上瞬间炸开了锅。
“刘跑跑”这个充满嘲讽的外号，从那天开始伴随了他十多年。
最绝的是，那些曾经把他捧上神坛的人，转眼间成了最狠毒的批评者。
哪怕教练孙海平哭着帮他解释：“刘翔一直在玩命”，也没能平息公众怒火。
四年后的，相同的情况再次上演。
因脚跟腱断裂，刘翔在预赛第一个跨栏的时候，就重重地摔倒在地。
这一次，他或许是意识到，这也许是自己运动生涯最后一次站在起跑线上了。
在直播镜头下，刘翔转身返回到起跑线。
单脚艰难地跳到最后一个跨栏，满脸不舍不甘地弯腰亲吻了栏杆。
却不想，双奥失利带来的是更大的打击。
有人扒出他代言的17个品牌广告，嘲讽“捞钱比比赛重要”；
有人翻出他过去的采访，断章取义说“他早就知道自己不行了”。
刘翔一度被骂道关闭社交评论，甚至曾想过以死谢罪。
这些谩骂者选择无视一个运动员的所有努力和付出。
无视他不想让国人失望，强忍伤痛上场的事实。
大家只在乎他赢不赢，却没有人关心他疼不疼。
更不知道，刘翔的跟腱在2006年就已出现钙化。
为了北京奥运，他打了八针封闭坚持训练。
结果到头来，换来的是无数嘲讽，刘翔本人彻底伤了心。
03
在2015年的退役仪式上，他动情演讲：
“人生总有高峰和低谷，虽然不是每次梦想都成为现实，但追求梦想的过程，将成为我人生中最宝贵的精神财富。”
就这样，在世俗的严重，曾经的英雄、飞人草草结束了自己的职业生涯，只徒留一个落幕的背影。
可对刘翔来说，何尝不是一种解脱。
对此，邓亚萍一语中的：“应以平常心看待刘翔缺席，把他当作家人。”
只是那时没人像她一样，设身处地的为刘翔着想。
反而自从刘翔告别跑道多年以来，一直备受争议和骂名。
即使消失在公众视野，仍然被调侃、被诟病。
好在现如今人民日报致敬刘翔，才让人们明白，原来真是误会太深了。
同时也真正懂得邓亚萍曾经顶着压力说的那句话的含金量。
退役后的刘翔最初生活并不低调，因为和演员葛天闪婚被津津乐道。
两人刚在一起时，也是刘翔人生当中最低谷的时候。
但葛天没有任何的怨言，一直陪在这个男人的身旁。
不过可惜的是，两人最后性格不合选择离婚。
领到离婚证的那一刻，其实这两人的心情都非常复杂。
没有想到两人经历了那么多，最终还是以离婚结束。
从此，刘翔开始隐姓埋名，鲜少出现在公众视野。
当他再次出现时，还是恋情的曝光。
与同为运动员的撑杆跳选手吴莎结婚。
直到现如今退役多年的刘翔，早已没了当初夺冠时意气风发的样子。
身材发福、病魔缠身，已经活成了普通人。
好在妻子陪伴在身边，依旧恩爱如初。
只是唯独夫妻俩膝下无子，显得有些格格不入。
刘翔夫妇不以为然，反而不在意外界看法，关起门来过着自己的美好生活。
平日里经常旅游各地，潇洒自在。
或许也是早些年的训练，让他忘记了自我，永远只把比赛放在第一位。
所以在退役之后，刘翔希望自己能够慢下来，好好地享受生活。
在刘翔看来，家人才是第一位，其余都不重要了。
参考资料：看看新闻Knews——刘翔被网暴多年，网友都欠他一个道歉？本尊回应
当这么多人讨厌刘翔时，他们到底在讨厌什么？
凤凰网——08年奥运会门票被"炒成天价" 刘翔因伤退赛 遭各种指责！
来源：八号探秘人
