摘要：1958年3月，河南省文化局副局长冯纪汉找到杨兰春，提议他用7天时间创作一出“跃进”戏。杨兰春勉为其难，仓促创作，第一二三四场有草稿，第五六场只有唱词，七八场连稿子也来不及写，直接到排练场口述。

1958年3月，河南省文化局副局长冯纪汉找到杨兰春，提议他用7天时间创作一出“跃进”戏。杨兰春勉为其难，仓促创作，第一二三四场有草稿，第五六场只有唱词，七八场连稿子也来不及写，直接到排练场口述。

初稿完成后，杨兰春立即把河南省豫剧三团的演员们集中起来进行排练。

起初，杨兰春还用录音机把编好的唱词记录下来，没想到录制速度都赶不上他的创作速度。

排练的过程中，突然灵感迸发，他就随手记录下来，有些台词居然是写在纸烟盒背面的。

到了最后几场戏的时候，他就干脆到排练场上直接口述，让演员当场串词。

就这样，连续7天7夜“跟头流水”的赶作业，换来了一部经典的诞生。据杨兰春回忆，当时的布景、道具加在一起，一共花了19块5。

1958年3月20 日，《朝阳沟》如期在郑州的北下街河南剧院（今已拆除）举行首演仪式。台下黑压压一大片，坐着的是来自全省各地、市、县的文化局一把手。冯纪汉向大家简单介绍了这部剧的编排经过，台下报以热烈的掌声。

1958年的《朝阳沟》银环由马琳扮演

戏马上就要开场了，杨兰春说“等等，还有四句词还没想好”，台下观众哄堂大笑。杨兰春赶紧编好的四句词，又说：再等等，戏还没有名字。全场又是一阵大笑，杨兰春想到曹村有座朝阳寺，那里到处都是山沟丘陵。

于是，豫剧经典《朝阳沟》就在一片轻松的哄笑声中，正式亮相。

1958年版《朝阳沟》有6场戏

《朝阳沟》演出效果很好，杨兰春事后整理出完整的剧本，1958年5月19日，《朝阳沟》在郑州正式对外公演。1958年5月，河南人民出版社就出版了单行本，这是《朝阳沟》最早公开出版的剧本，这一版可以称之为1958年版《朝阳沟》。1958年版《朝阳沟》有6场戏。

1958年版的《朝阳沟》没有“上山”、“下山”，也没有“我坚决在农村干它一百年”，但有“亲家母对唱”，不过是栓保娘和银环娘两个人的对唱。银环上场的第一段唱，现在通行的版本是“祖国的大建设一日千里”，1958年版本和现在的差别较大，唱词为：

杏花谢，桃花开，白里透红；冰雪消，百草生，杨柳发青。

蝴蝶儿随风舞飞过头顶，（钟声响），从南关又传来放学的钟声。……

开场比现在的版本多了个流氓学生，他是政协委员的儿子，调戏银环。

栓保的唱段“谁知道你的心比那冰棍还凉”和现在通行版本差别不大。

1958年版本的《朝阳沟》银环虽然觉得农业劳动很苦，产生了彷徨和动摇，但被村支书劝住了，没有离开朝阳沟，而是参加了扫盲工作，剧中有银环教她公公识字的情节。

1958年夏，河南省豫剧院三团携《朝阳沟》《刘胡兰》参加了文化部在北京举办的戏曲现代题材公演，受到了首都人民的欢迎。

马可在《戏剧报》上发表评论文章：“这是一出生动、活泼、鼓舞人心的好戏。”此时的银环由马琳扮演，有1958年的唱片和剧照为证。

1958年的《朝阳沟》银环由马琳扮演的剧照

1958年7月，《剧本》杂志发表了《朝阳沟》。1958年12月，中国戏剧出版社出版了《朝阳沟》，作为农村通俗文库，戏曲演唱材料丛书。1959年6月，河南人民出版社出版了《朝阳沟（剧本与曲谱）》，此为河南地方戏名剧系列丛书（有《花木兰》《收姜维》《刘胡兰》等），《朝阳沟》主旋律乐谱首次公开出版。1997年上海文艺出版社出版的《中国新文学大系1949—1976（第十六集·戏剧卷二）》根据《剧本》杂志收录了《朝阳沟》。这些本子都是1958年版《朝阳沟》。

来源：岁月留声机一点号