摘要:莎士比亚是英国文学史上最杰出的戏剧家和诗人之一,他的作品充满智慧与人性洞察。以下是一些经典莎翁箴言:
莎士比亚是英国文学史上最杰出的戏剧家和诗人之一,他的作品充满智慧与人性洞察。以下是一些经典莎翁箴言:
---关于人性“To thine own self be true.”
(忠于自我。)
——《哈姆雷特》
“The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves.”
(过错并非宿命,而在于自身。)
——《裘力斯·凯撒》
关于爱与情感“The course of true love never did run smooth.”
(真爱之路从不平坦) ——《仲夏夜之梦》
“Love all, trust a few, do wrong to none.”
(爱众人,信少数人,不负任何人。) ——《终成眷属》
关于智慧与勇气
“Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.”
(有人天生伟大,有人成就伟大,有人被迫伟大。)
——《第十二夜》
“Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once.”
(懦夫在死前已多次体验死亡,勇者只经历一次。)——《裘力斯·凯撒》
关于人生与命运
“All the world's a stage, and all the men and women merely players.”
(世界是一座舞台,男女皆不过是演员。)——《皆大欢喜》
“What’s done cannot be undone.”
(覆水难收)
——《麦克白》
关于善恶与抉择
“There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.”
(世事本无好坏,皆因思想而异。)——《哈姆雷特》
“How sharper than a serpent's tooth it is to have a thankless child!”
(逆子无情,甚于蛇噬。)——《李尔王》
---
莎翁的语言跨越时代,这些箴言至今仍在叩击人心。
来源:龙尘文学汇