摘要：In August 2024, a judge in Washington DC ruled that Google holds an illegal monopoly in online search, but the company appealed. I

A US district court judge has ruled in an antitrust case that Google will need to share search data with its rivals. But the judge rejected the Justice Department's proposal that the tech giant be required to sell its Chrome browser.

美国地方法院法官在一起反垄断案件中裁定，谷歌需要与竞争对手共享搜索数据。 但法官驳回了司法部要求这家科技巨头出售其Chrome浏览器的提议。

The case started in 2020 when the Justice Department sued Google, alleging violation of antitrust law in monopolizing the Internet search market.

该案始于2020年，当时司法部起诉谷歌，指控其垄断互联网搜索市场，违反反垄断法。

In August 2024, a judge in Washington DC ruled that Google holds an illegal monopoly in online search, but the company appealed. In the latest ruling given on Tuesday, Google was blocked from signing exclusive data distribution contracts and forcing the use of Google services.

2024年8月，华盛顿特区的一名法官裁定谷歌在在线搜索领域存在非法垄断，但谷歌提出了上诉。 在本周二做出的最新裁决中，谷歌被禁止签署独家数据分发协议和强制使用谷歌服务。

However, the judge ruled that Google can keep the Chrome browser. The court says Google did not use it for illegal restraints. This is seen as a positive for the company as the online search business is prime source of ad revenue.

不过，法官裁定谷歌可以保留Chrome浏览器。 法院称谷歌没有使用它进行非法限制。 这对谷歌来说是一个积极的消息，因为在线搜索业务是广告收入的主要来源。

Now, the focus is on whether the Justice Department will appeal the ruling.

现在的焦点是司法部是否会对这一裁决提起上诉。

来源：永远的热血青年